Slakta

Uttal: [²slạk:tar]C1mycket avancerad

Synonymer till Slakta

Döda Avliva Stycka Nedgöra Massakrera Hugga ned Montera ned

Vad betyder Slakta?

Att slakta betyder att döda ett djur för att använda dess kött som mat eller för att ta delar av dess kropp för andra ändamål. Det kan också användas metaforiskt för att beskriva att förstöra eller eliminera något helt och hållet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Slakta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Mord Mörda Mördare Avrätta Livsfarlig Slakt Massaker Dråp Baneman Blodbad Nacka Bödel

Ordklasser

Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Slakta

slakta, förr ofta även om människor: döda, t. ex. gamla bibelövers., Psalt. 37: 14: 'fälla den elände . . och slagta de fromma' = fsv.: slakta, döda = da. slägte, från mlty. slachten = fhty. slah-tön (ty. schlachten), avledn. av germ. *slahiö- i t. ex. fhty. slahta, dödande, slaktande (ty. schlacht), mlty. slacht, varav sv. slakt, fsv. slakt (i betyd. 'strid'). Andra bildningar: germ. *slahli-(-M?) f., i fsv. -slcet, siat, slående (jfr skån. islätt, väft, da. isla^t, se under väft), da. slcet, slätter, slag, fsax., fhty. slah t-, isl. slattr m. (j fr s la 11 e r); *slah tra-n. i sv. dial. slåter, slakt, slaktdjur, isl. sldtr, kött av slaktat djur (varav eng. slanghter); härtill isl vb. slätra, slakta. Till germ. *slahan = slå i betyd. 'slakta, döda', i t. ex. fsv. o. ty. - Slaktare = fsv., från mlty. slachler. Om got. skilja ds. se skilja. - S l aktning = fsv., jfr mit}7, schlachtinge (fsv. släkting). - Slaktmånad, oktober, Alman 1624, i Ska. även november, motsv. da. slagtemaaned, november, efter mlty. slachtmdn, vanl. november, el. ty. schlachlmonat, november (i fhty. även oktober el. november). Jfr isl. gor-mdnadr, från mitten av oktober till mitten av november, till gorr.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Slakta

Verb

Böjningar av slakta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	slakta	slaktas
Presens	slaktar	slaktas
Preteritum	slaktade	slaktades
Supinum	slaktat	slaktats
Imperativ	slakta	–
Particip
Presens	slaktande, slaktandes
Perfekt	slaktad

Exempel på användning av Slakta

Det är inte heller så lätt att välja att slakta., Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-04).
Ekobonde måste slakta var fjärde ko, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-13).
samtidigt av sig till slakterierna just nu och frågar örn möjlighe terna att få slakta, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-10).
Av hans 135 mjölkkor kommer han tvingas slakta 35., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-13).
30 respektive 60 kor. - Så här många kor har vi aldrig behövt slakta., Källa: Avesta tidning (2018-07-27).
Det har redan börjat krisa på sina håll i länet och en del bönder tvingas slakta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-21).
På sikt ska företaget slakta allt på egen hand., Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-13).
Vi har gått från 50 till 18 tackor och innan jul ska vi slakta alla lammen., Källa: Barometern (2018-12-06).
Det råder brist på foder - och en del riskerar till och med att tvingas slakta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-21).
Två skotertjuvar fotograferas i full färd med att slakta en skoter i skotergara, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-01).
Överumans Fisk AB:s fiskodling i Ankarsund tvingas slakta ut all fisk., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-20).
LOFSDALEN Det kari bli aktuellt att slakta rentjurarna som mer el ler mindre, Källa: Östersundsposten (2015-09-08).
Då be hövde jag bara slakta de djur jag kunde få återtåg på, men nu vet jag, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-12).
anrikningsverket i Pajala skulle säljas till ett holländskt bolag sorn skulle slakta, Källa: Haparandabladet (2018-03-27).
Man hotade slakta kvinna - döms till böter, Källa: Avesta tidning (2019-06-26).
I värsta fall måste många förbereda sig på att slakta av djur. - Vi kommer nog, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-27).
Han förklarade att han var på väg hem till man nen för att slakta alla., Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-08).
Krisen får bönder att slakta i förtid, Källa: Östersundsposten (2018-04-14).
Det är själva verket ett mardrömsscenario om vi tvingas slakta djur på grund, Källa: Avesta tidning (2018-08-03).
bli en förlustaffär - om vi inte själva skulle kunna slakta dem, berättar han, Källa: Barometern (2013-03-19).

Översättningar av Slakta

afrikaansSlag
akanNnipakum
amhariskaእርድ (ʿīrīdī)
arabiskaذبح (dẖbḥ)
assamesiskaবধ কৰা (badha karaā)
aymaraJiwayaña (Jiwayaña)
azerbajdzjanskaQırğın (Qırğın)
belarusiskaЗабойства (Zabojstva)
bulgariskaКлане (Klane)
bhojpuriकत्ल कइल जाला (katla ka'ila jālā)
bambaraFagali
bengaliবধ (badha)
bosniskaKlanje
katalanskaMatança (Matança)
cebuanoPag-ihaw
centralkurdiskaسەربڕین (sەrbڕy̰n)
korsikanskaMacellazione
tjeckiskaPorážka (Porážka)
walesiskaLladd
danskaSlagte
tyskaSchlachten
dogriकत्ल कर दे (katla kara dē)
divehiކަތިލުން (katilun)
eweAmewuwu
grekiskaΣφαγή (Sphagḗ)
engelskaSlaughter
esperantoBuĉado (Buĉado)
spanskaSacrificio
estniskaTapmine
baskiskaSarraskia
persiskaذبح (dẖbḥ)
finskaTeurastus
filippinskaPagkatay
franskaAbattage
västfrisiskaSlachte
iriskaMarú (Marú)
skotsk gaeliskaMarbhadh
galiciskaMatanza
guaraníJejuka
konkaniकत्तल करप (kattala karapa)
gujaratiકતલ (katala)
hausaYanka
hawaiiskaKa pepehi kanaka
hebreiskaלִשְׁחוֹט (lişĕ̌ẖwòt)
hindiवध (vadha)
hmongspråkKev tua
kroatiskaPokolj
haitiskaSlaughter
ungerskaLevágás (Levágás)
armeniskaսպանդ (spand)
indonesiskaPembantaian
igboOgbugbu
ilokoPanagparti
isländskaSlátrun (Slátrun)
italienskaMacellare
japanska虐殺 (nüè shā)
javanesiskanyembelih
georgiskaსაკლავი (sakʼlavi)
kazakiskaСою (Soû)
kambodjanskaការសំលាប់
kannadaವಧೆ (vadhe)
koreanska학살 (hagsal)
krioFɔ kil pɔsin
kurdiskaSerjêkirin (Serjêkirin)
kirgiziskaСоюу (Soûu)
latincaedes
luxemburgiskaSchluechten
lugandaOkusala
lingalaKoboma bato
laotiskaການຂ້າ
litauiskaSkerdimas
lushaiTalh a ni
lettiskaNokaušana (Nokaušana)
maithiliवध (vadha)
malagassiskahamonoana
maoriKohuru
makedonskaколење (kolen̂e)
malayalamകശാപ്പ് (kaśāpp)
mongoliskaНядалгаа (Nâdalgaa)
marathiकत्तल (kattala)
malajiskasembelihan
maltesiskaQatla
burmesiskaသတ်ခြင်း။ (saathkyinn.)
nepalesiskaवध (vadha)
nederländskaSlachten
norskaSlakte
nordsothoGo bolaya
nyanjaKupha
oromoQaluu
oriyaହତ୍ୟା (hatẏā)
punjabiਕਤਲ (katala)
polskaUbój (Ubój)
afghanskaذبح (dẖbḥ)
portugisiskaabate
quechuaWañuchiy (Wañuchiy)
rumänskasacrificarea
ryskaбойня (bojnâ)
kinjarwandaKwica
sanskritवधः (vadhaḥ)
sindhiذبح ڪرڻ (dẖbḥ ڪrڻ)
singalesiskaඝාතනය
slovakiskaZabitie
slovenskaZakol
samoanskaFasia
shonaSlaughter
somaliskagowrac
albanskatherje
serbiskaклање (klan̂e)
sydsothoHlabo
sundanesiskaMeuncit
swahiliKuchinja
tamilபடுகொலை (paṭukolai)
teluguస్లాటర్ (slāṭar)
tadzjikiskaЗабҳ (Zabҳ)
thailändskaฆ่า (ḳh̀ā)
tigrinjaምሕራድ (ምhhīradī)
turkmeniskaÖldürmek (Öldürmek)
filippinskaPagkatay
turkiskaKatliam
tsongaKu dlaya
tatariskaСою (Soû)
uiguriskaبوغۇزلاش (bwgẖۇzlạsẖ)
ukrainskaзабій (zabíj)
urduذبح کرنا (dẖbḥ ḵrnạ)
uzbekiskaSo'yish
vietnamesiskagiết mổ (giết mổ)
xhosaXhela
jiddischשחיטה (şẖyth)
yorubaIpapa
kinesiska屠宰 (tú zǎi)
zuluHlaba

Vad rimmar på Slakta?

Ad acta Akta Beakta Betrakta Fakta Frakta Förakta Kontakta Sakta Schakta Trakta Vakta

Slakta i sammansättningar

Slaktande Slaktare

Fler ord

Slakta enligt judisk ritual Slaktande Slaktare Slaktbänk Slakteri Slakthus Slaktinrättning Slaktmask Slaktmånad Slaktvikt Slalom Slalombacke

Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring