Hugga ned - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hugga ned?

Att hugga ned betyder att fälla eller avverka träd eller växter genom att hugga ner dem med en yxa, såg eller annat verktyg. Det kan också användas mer bildligt för att beskriva att kraftigt avbryta eller förstöra något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hugga ned

Antonymer (motsatsord) till Hugga ned

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hugga ned?

AF Afrikaans: Afkap

AK Twi: Twitwa mu

AM Amhariska: ወደ ታች ይቁረጡ (wēdē tacī yīቁrēthu)

AR Arabiska: ختم أسفل (kẖtm ạ̉sfl)

AS Assamiska: কাটি লওক (kāṭi la'ōka)

AY Aymara: Ukhama ch’uqimpi ch’uñumpi (Ukhama ch’uqimpi ch’uñumpi)

AZ Azerbajdzjanska: Kəsmək

BE Vitryska: Ссекчы (Ssekčy)

BG Bulgariska: Нарежете (Narežete)

BHO Bhojpuri: काट के नीचे कर लीं (kāṭa kē nīcē kara līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a tigɛtigɛ ka jigin

BN Bengaliska: কেটে ফেলা (kēṭē phēlā)

BS Bosniska: Isjeci dole

CA Katalanska: Tallar

CEB Cebuano: Pagputol

CKB Kurdiska: بڕینه وه (bڕy̰nh wh)

CO Korsikanska: Tagliate

CS Tjeckiska: Pokácet (Pokácet)

CY Walesiska: Torrwch i lawr

DA Danska: Skære ned

DE Tyska: Fällen (Fällen)

DOI Dogri: कटा हुआ (kaṭā hu'ā)

DV Dhivehi: ކޮށާލާށެވެ (košālāševe)

EE Ewe: Tsɔe ƒu gbe ɖe anyi

EL Grekiska: Τεμαχίζω (Temachízō)

EN Engelska: Chop down

EO Esperanto: Haki malsupren

ES Spanska: Tronchar

ET Estniska: Maha raiuma

EU Baskiska: Moztu

FA Persiska: ریز ریز کردن (ry̰z ry̰z ḵrdn)

FI Finska: Kaataa

FIL Filippinska: Putulin

FR Franska: Abattre

FY Frisiska: Knip del

GA Irländska: Gearr síos (Gearr síos)

GD Skotsk gaeliska: Gearr sìos (Gearr sìos)

GL Galiciska: Cortar

GN Guarani: Oñemboja’o oguejy haguã (Oñemboja’o oguejy haguã)

GOM Konkani: कापून उडोवचें (kāpūna uḍōvacēṁ)

GU Gujarati: નીચે વિનિમય કરવો (nīcē vinimaya karavō)

HA Hausa: Yanke ƙasa

HAW Hawaiian: E ʻoki i lalo

HE Hebreiska: לקצוץ (lqẕwẕ)

HI Hindi: काट देना (kāṭa dēnā)

HMN Hmong: Chop cia

HR Kroatiska: Odrezati

HT Haitiska: Koupe desann

HU Ungerska: Levág (Levág)

HY Armeniska: Մանրացրեք (Manracʻrekʻ)

ID Indonesiska: Menebang

IG Igbo: Bee ala

ILO Ilocano: Tadtaden ti baba

IS Isländska: Saxið niður

IT Italienska: Abbattere

JA Japanska: 切り落とす (qièri luòtosu)

JV Javanesiska: Nutup

KA Georgiska: დაჭერით (dachʼerit)

KK Kazakiska: Кесу (Kesu)

KM Khmer: ច្របាច់ចុះ

KN Kannada: ಕೆಳಗೆ ಕತ್ತರಿಸು (keḷage kattarisu)

KO Koreanska: 잘게 썰다 (jalge sseolda)

KRI Krio: Chop am dɔŋ

KU Kurdiska: Bişkînin (Bişkînin)

KY Kirgiziska: Чабыңыз (Čabyңyz)

LA Latin: Concidito

LB Luxemburgiska: Ofschneiden

LG Luganda: Sala wansi

LN Lingala: Kokatakata na nse

LO Lao: ຟັກລົງ

LT Litauiska: Nukirsti

LUS Mizo: Chop down rawh

LV Lettiska: Nocirst

MAI Maithili: नीचाँ काटि लिअ (nīcām̐ kāṭi li'a)

MG Madagaskar: Tetehina

MI Maori: Tapatapahia

MK Makedonska: Исечете го (Isečete go)

ML Malayalam: വെട്ടിയിടുക (veṭṭiyiṭuka)

MN Mongoliska: Хагалах (Hagalah)

MR Marathi: खाली तोडणे (khālī tōḍaṇē)

MS Malajiska: potong

MT Maltesiska: Aqta 'l isfel

MY Myanmar: ခုတ်လှဲ (hkotelhaell)

NE Nepalesiska: ढाल्नु (ḍhālnu)

NL Holländska: Omhakken

NO Norska: Kutt ned

NSO Sepedi: Raha fatše (Raha fatše)

NY Nyanja: Dulani pansi

OM Oromo: Gadi muraa

OR Odia: କାଟନ୍ତୁ | (kāṭantu |)

PA Punjabi: ਹੇਠਾਂ ਕੱਟੋ (hēṭhāṁ kaṭō)

PL Polska: Ściąć (Ściąć)

PS Pashto: ټوټه ټوټه کړئ (ټwټh ټwټh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Cortar

QU Quechua: Urayman kuchuy

RO Rumänska: A taia

RU Ryska: Рубить (Rubitʹ)

RW Kinyarwanda: Kata hasi

SA Sanskrit: कटयतु (kaṭayatu)

SD Sindhi: ڪٽڻ

SI Singalesiska: කපා දමන්න

SK Slovakiska: Nasekajte

SL Slovenska: Posekati

SM Samoan: tipi i lalo

SN Shona: Chop pasi

SO Somaliska: Hoos u jar

SQ Albanska: Prisni

SR Serbiska: Исећи (Iseći)

ST Sesotho: Khaola fatše (Khaola fatše)

SU Sundanesiska: Cicing ka handap

SW Swahili: Kata chini

TA Tamil: நறுக்கு (naṟukku)

TE Telugu: గొడ్డలితో నరకడం (goḍḍalitō narakaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Бурида (Burida)

TH Thailändska: สับลง (s̄ạb lng)

TI Tigrinya: ቆሪጽካ ምቑራጽ (qoritsīka ምqhuratsī)

TK Turkmeniska: Kesiň (Kesiň)

TL Tagalog: Putulin

TR Turkiska: Devirmek

TS Tsonga: Hlawula ehansi

TT Tatariska: Кисегез (Kisegez)

UG Uiguriska: Chop down

UK Ukrainska: Зрубати (Zrubati)

UR Urdu: کاٹ ڈالو (ḵạٹ ڈạlw)

UZ Uzbekiska: Chiqib oling

VI Vietnamesiska: Chặt (Chặt)

XH Xhosa: Nciphisa phantsi

YI Jiddisch: צעהאַקן אַראָפּ (ẕʻhʼaqn ʼarʼáṗ)

YO Yoruba: Ge si isalẹ (Ge si isalẹ)

ZH Kinesiska: 砍倒 (kǎn dào)

ZU Zulu: Nquma

Exempel på användning av Hugga ned

eken slutade vara fridlyst för ett par hundra år sedan var folk snabba på att hugga, Källa: Barometern (2018-02-09).

skogen planerar kommu nen dock att hugga ned en grön länk av ett mycket mer, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-14).

En dag hade den ene af bröderne fått det infallet att hugga ned en präktig fwartpoppel, Källa: Norra Skåne (1881-02-15).

Några har böljat ruttna och då måste man hugga ned dem., Källa: Vimmerby tidning (2014-08-02).

HUGGA NED GRÄSET, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-09).

ned träden och att själva nedhuggningen ställt till oreda för flera, Källa: Smålandsposten (2014-07-19).

Jag kommer alltid att hugga ned det sista trädet, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-24).

ned alt hwad dem förekomme til motständ., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-12-15).

Följer efter Hugga ned

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hugga ned. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 221 gånger och uppdaterades senast kl. 00:06 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?