Hugga till med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Hugga till med?
"Hugga till med" kan betyda olika saker beroende på sammanhanget. Det kan innebära att göra något med kraft och energi, att säga något omedelbart och direkt, eller att ta till en oväntad handling eller strategi. Det kan också vara en uppmaning att agera snabbt eller ta tillfället i akt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Hugga till med
Antonymer (motsatsord) till Hugga till med
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Hugga till med?
AF Afrikaans: Kap met
AK Twi: Chop ne
AM Amhariska: በ ጋር ይቁረጡ (bē garī yīቁrēthu)
AR Arabiska: يقطع مع (yqṭʿ mʿ)
AS Assamiska: ৰ সৈতে কাটি লওক (ra saitē kāṭi la'ōka)
AY Aymara: Ukhama ch’uqimpi
AZ Azerbajdzjanska: ilə doğrayın (ilə doğrayın)
BE Vitryska: Нарэзаць с (Narézacʹ s)
BG Bulgariska: Накълцайте с (Nakʺlcajte s)
BHO Bhojpuri: साथ में काट लीं (sātha mēṁ kāṭa līṁ)
BM Bambara: Tigɛ ni
BN Bengaliska: সঙ্গে কাটা (saṅgē kāṭā)
BS Bosniska: Usitniti sa
CA Katalanska: Picar amb
CEB Cebuano: Pagputol uban sa
CKB Kurdiska: وردی لەگەڵ بکە (wrdy̰ lەgەڵ bḵە)
CO Korsikanska: Tagliate cun
CS Tjeckiska: Sekat s
CY Walesiska: Torrwch gyda
DA Danska: Hak med
DE Tyska: Mit hacken
DOI Dogri: साथ चटना (sātha caṭanā)
DV Dhivehi: ކޮށާލާށެވެ (košālāševe)
EE Ewe: Tsɔe lãe kple (Tsɔe lãe kple)
EL Grekiska: Ψιλοκόψτε με (Psilokópste me)
EN Engelska: Chop with
EO Esperanto: Haki kun
ES Spanska: Picar con
ET Estniska: Haki koos
EU Baskiska: Moztu
FA Persiska: خرد کنید با (kẖrd ḵny̰d bạ)
FI Finska: Leikkaa kanssa
FIL Filippinska: I-chop gamit ang
FR Franska: Hacher avec
FY Frisiska: Hakje mei
GA Irländska: Chop le
GD Skotsk gaeliska: Gearr le
GL Galiciska: Picar con
GN Guarani: Oñembopupu hendive (Oñembopupu hendive)
GOM Konkani: वांगडा चिरून घेवचें (vāṅgaḍā cirūna ghēvacēṁ)
GU Gujarati: સાથે વિનિમય કરવો (sāthē vinimaya karavō)
HA Hausa: Yanke da
HAW Hawaiian: ʻOki me
HE Hebreiska: קוצצים עם (qwẕẕym ʻm)
HI Hindi: चॉप विथ (cŏpa vitha)
HMN Hmong: Chop nrog
HR Kroatiska: Usitnite sa
HT Haitiska: Koupe ak
HU Ungerska: Aprítsuk fel (Aprítsuk fel)
HY Armeniska: Մանրացնել հետ (Manracʻnel het)
ID Indonesiska: Potong dengan
IG Igbo: Jiri ya gbuo
ILO Ilocano: Tadtaden ti
IS Isländska: Saxið með
IT Italienska: Tritare con
JA Japanska: チョップ (choppu)
JV Javanesiska: Chop karo
KA Georgiska: ერთად დაჭერით (ertad dachʼerit)
KK Kazakiska: Онымен кесіңіз (Onymen kesíңíz)
KM Khmer: ច្របាច់ជាមួយ
KN Kannada: ಜೊತೆ ಕೊಚ್ಚು (jote koccu)
KO Koreanska: 로 자르다 (lo jaleuda)
KRI Krio: Chop wit
KU Kurdiska: Bi qut bikin
KY Kirgiziska: менен кесип (menen kesip)
LA Latin: Concidito cum
LB Luxemburgiska: Schnëtt mat (Schnëtt mat)
LG Luganda: Chop ne...
LN Lingala: Kokatakata na
LO Lao: ຟັກດ້ວຍ
LT Litauiska: Supjaustykite su
LUS Mizo: Chop leh rawh
LV Lettiska: Sasmalciniet ar
MAI Maithili: के साथ काट लें (kē sātha kāṭa lēṁ)
MG Madagaskar: Tetehina amin'ny
MI Maori: Tapatapahia ki te
MK Makedonska: Исецкајте со (Iseckaǰte so)
ML Malayalam: ഉപയോഗിച്ച് മുളകും (upayēāgicc muḷakuṁ)
MN Mongoliska: Хагалах (Hagalah)
MR Marathi: सह तोडणे (saha tōḍaṇē)
MS Malajiska: Cincang dengan
MT Maltesiska: CHOP ma
MY Myanmar: ခုတ်ထစ် (hkotehtait)
NE Nepalesiska: साथ काट्नुहोस् (sātha kāṭnuhōs)
NL Holländska: Hak met
NO Norska: Hakk med
NSO Sepedi: Chop ka
NY Nyanja: Kuwaza ndi
OM Oromo: Waliin cicciruu
OR Odia: ସହିତ ଚପ୍ କରନ୍ତୁ | (sahita cap karantu |)
PA Punjabi: ਨਾਲ ਕੱਟੋ (nāla kaṭō)
PL Polska: Posiekaj z
PS Pashto: سره ټوټې کړئ (srh ټwټې ḵړỷ)
PT Portugisiska: Picar com
QU Quechua: Kuchuy con
RO Rumänska: Toca cu
RU Ryska: Отбивная с (Otbivnaâ s)
RW Kinyarwanda: Kata hamwe
SA Sanskrit: सह चोदतु (saha cōdatu)
SD Sindhi: سان ڪٽيو (sạn ڪٽyw)
SI Singalesiska: සමග චොප්සි (සමග චොප්සි)
SK Slovakiska: Sekať s (Sekať s)
SL Slovenska: Sesekljajte z
SM Samoan: 'Oti ma
SN Shona: Chop ne
SO Somaliska: Ku jarjar
SQ Albanska: Prisni me
SR Serbiska: Исецкати со (Iseckati so)
ST Sesotho: Chop le
SU Sundanesiska: Rendang jeung
SW Swahili: Kata na
TA Tamil: உடன் நறுக்கவும் (uṭaṉ naṟukkavum)
TE Telugu: తో చాప్ (tō cāp)
TG Tadzjikiska: Бурида бо (Burida bo)
TH Thailändska: สับกับ (s̄ạb kạb)
TI Tigrinya: ምስ ቆሪጽካ (ምsī qoritsīka)
TK Turkmeniska: Kesiň (Kesiň)
TL Tagalog: I-chop gamit ang
TR Turkiska: ile doğrayın (ile doğrayın)
TS Tsonga: Chop na
TT Tatariska: Чап (Čap)
UG Uiguriska: Chop with
UK Ukrainska: Подрібніть с (Podríbnítʹ s)
UR Urdu: کے ساتھ کاٹنا (ḵے sạtھ ḵạٹnạ)
UZ Uzbekiska: bilan maydalang
VI Vietnamesiska: Chặt với (Chặt với)
XH Xhosa: Chopha nge
YI Jiddisch: צעהאַקן מיט (ẕʻhʼaqn myt)
YO Yoruba: Gige pẹlu (Gige pẹlu)
ZH Kinesiska: 剁碎 (duò suì)
ZU Zulu: Chop nge
Exempel på användning av Hugga till med
Jag brukar hugga till med skid-VM 1970 i Strbske Pleso, i Höga Tatra (Vy soke, Källa: Östersundsposten (2017-07-05).
Det fick Anders Andersson att hugga till med att det knappast är möjligt att, Källa: Barometern (2014-08-27).
Vid ankomst stoppar man in kortet och kan då hugga till med vad man vill., Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-12).
till med del blotta de swärdet, dä han, liksom träffad af askan, studsade till, Källa: Barometern (1847-12-18).
Han hade rå kat hugga till med den sträckan eftersom han nyss ringt Gabriella, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-20).
förhällandet det samma pä andra stästen I sådana fall kunde det wara lämpligt att hugga, Källa: Kristianstadsbladet (1878-08-26).
tåla; förut i afton var det bara lite förpostfäktningar; nn skulle jag kunna hugga, Källa: Norra Skåne (1886-11-30).
till med »grof kanonerna» så att det skulle gnistra i knutarne; men nu är det, Källa: Östersundsposten (1886-11-30).
till., Källa: Dagens nyheter (1888-01-02).
hvarigenom hungersnöden skulle kunna drifvas från deraf hotade orter; nej man måste hugga, Källa: Östersundsposten (1894-01-13).
Men när han fått boken och skulle hugga till med läsningen, så började allt, Källa: Karlskoga tidning (1895-01-16).
till med en stor knif om han ej genast gioge in sä att Hr S för att ej riskera, Källa: Aftonbladet (1840-08-18).
wän man mäste ju alltid ha en inledning och i brist pä annat sä sär man wäl hugga, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-09-30).
tala, förut i afton war det bara lite förpostfäktningar, nu skulle jag kunna hugga, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-12-02).
Men när han fått boken och skulle hugga till med läsningon, så började allt, Källa: Östersundsposten (1895-01-12).
icke allt för mycket låter kuskarne märka att man är främling, då de gerna hugga, Källa: Östersundsposten (1889-08-01).
bevakningsbsfälhafvaren Almqvist i Norr. telje bar Andersson berättat, att ban sett Vahlberg hugga, Källa: Norrköpings tidningar (1894-09-03).
vägen och låtit damma på sig jag vet icke rätt hur många hundra år jag »kall hugga, Källa: Aftonbladet (1844-09-27).
Följer efter Hugga till med
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hugga till med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 190 gånger och uppdaterades senast kl. 00:06 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?