Huggen i sten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Huggen i sten?
Huggen i sten är en teknik inom skulptur där en sten eller annan hård material bearbetas genom att huggas bort bitar med hammare och mejsel för att skapa önskad form eller figur. Det är en av de äldsta teknikerna för skulptur och har använts sedan antiken.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Huggen i sten
Antonymer (motsatsord) till Huggen i sten
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Huggen i sten?
AF Afrikaans: In klip gesny
AK Twi: Wɔasen wɔ ɔbo mu
AM Amhariska: በድንጋይ የተቀረጸ (bēdīnīgayī yētēqērētsē)
AR Arabiska: منحوتة في الحجر (mnḥwtẗ fy ạlḥjr)
AS Assamiska: শিলত খোদিত (śilata khōdita)
AY Aymara: Qalaru ch’uqt’ata
AZ Azerbajdzjanska: Daşa oyulmuş (Daşa oyulmuş)
BE Vitryska: Высечаны ў камені (Vysečany ŭ kamení)
BG Bulgariska: Издълбан в камък (Izdʺlban v kamʺk)
BHO Bhojpuri: पत्थर में उकेरल बा (pat'thara mēṁ ukērala bā)
BM Bambara: A jalen don kabakurun na
BN Bengaliska: পাথরে খোদিত (pātharē khōdita)
BS Bosniska: Uklesano u kamenu
CA Katalanska: Tallada en pedra
CEB Cebuano: Gikulit sa bato
CKB Kurdiska: لە بەرددا نەخشێنراوە (lە bەrddạ nەkẖsẖێnrạwە)
CO Korsikanska: Scolpita in petra
CS Tjeckiska: Vytesáno do kamene (Vytesáno do kamene)
CY Walesiska: Wedi'i gerfio mewn carreg
DA Danska: Udhugget i sten
DE Tyska: In Stein gemeißelt
DOI Dogri: पत्थर में उकेरे हुए (pat'thara mēṁ ukērē hu'ē)
DV Dhivehi: ހިލަގަނޑުގައި ވަޑާންކޮށްފައި (hilaganḍuga‘i vaḍānkošfa‘i)
EE Ewe: Wokpae ɖe kpe dzi
EL Grekiska: Σκαλισμένο σε πέτρα (Skalisméno se pétra)
EN Engelska: Carved in stone
EO Esperanto: Ĉizita en ŝtono (Ĉizita en ŝtono)
ES Spanska: Tallado en piedra
ET Estniska: Kivi raiutud
EU Baskiska: Harrian landua
FA Persiska: حکاکی شده در سنگ (ḥḵạḵy̰ sẖdh dr sng)
FI Finska: Kiveen hakattu
FIL Filippinska: Inukit sa bato
FR Franska: Sculpté dans la pierre (Sculpté dans la pierre)
FY Frisiska: Snits yn stien
GA Irländska: Snoite i gcloch
GD Skotsk gaeliska: Snaighte ann an cloich
GL Galiciska: Tallado en pedra
GN Guarani: Ojetalla itápe (Ojetalla itápe)
GOM Konkani: फातरांत कोरांतिल्लें (phātarānta kōrāntillēṁ)
GU Gujarati: પથ્થરમાં કોતરેલું (paththaramāṁ kōtarēluṁ)
HA Hausa: An sassaka a cikin dutse
HAW Hawaiian: I kālai ʻia i ka pōhaku (I kālai ʻia i ka pōhaku)
HE Hebreiska: חקוק באבן (ẖqwq bʼbn)
HI Hindi: पत्थर में नक्काशी (pat'thara mēṁ nakkāśī)
HMN Hmong: Carved hauv pob zeb
HR Kroatiska: Isklesan u kamenu
HT Haitiska: Fè mete pòtre nan wòch (Fè mete pòtre nan wòch)
HU Ungerska: Kőbe vésve (Kőbe vésve)
HY Armeniska: Քարի մեջ փորագրված (Kʻari meǰ pʻoragrvac)
ID Indonesiska: Diukir di batu
IG Igbo: Pụrụ na nkume (Pụrụ na nkume)
ILO Ilocano: Nakitikit iti bato
IS Isländska: Höfin í stein (Höfin í stein)
IT Italienska: Scolpito nella pietra
JA Japanska: 石に彫られた (shíni diāorareta)
JV Javanesiska: Diukir ing watu
KA Georgiska: ქვაში მოჩუქურთმებული (kvashi mochukurtmebuli)
KK Kazakiska: Тасқа қашалған (Taskˌa kˌašalġan)
KM Khmer: ឆ្លាក់នៅក្នុងថ្ម
KN Kannada: ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ (kallinalli kettalāgide)
KO Koreanska: 돌에 새겨진 (dol-e saegyeojin)
KRI Krio: Dɛn kɔt am wit ston
KU Kurdiska: Di kevir de hatiye xemilandin
KY Kirgiziska: Ташка чегилген (Taška čegilgen)
LA Latin: Sculptile lapideum
LB Luxemburgiska: A Steen geschnëtzt (A Steen geschnëtzt)
LG Luganda: Eyoleddwa mu mayinja
LN Lingala: Eyemami na mabanga
LO Lao: ແກະສະຫຼັກຢູ່ໃນຫີນ
LT Litauiska: Iškaltas akmenyje (Iškaltas akmenyje)
LUS Mizo: Lungah phun a ni
LV Lettiska: Izgrebts akmenī (Izgrebts akmenī)
MAI Maithili: पाथर मे उकेरल (pāthara mē ukērala)
MG Madagaskar: Voasokitra amin'ny vato
MI Maori: He mea whakairo ki te kohatu
MK Makedonska: Издлабено во камен (Izdlabeno vo kamen)
ML Malayalam: കല്ലിൽ കൊത്തിയെടുത്തത് (kalliൽ keāttiyeṭuttat)
MN Mongoliska: Чулуунд сийлсэн (Čuluund sijlsén)
MR Marathi: दगडात कोरलेली (dagaḍāta kōralēlī)
MS Malajiska: Diukir dalam batu
MT Maltesiska: Minquxin fil-ġebel (Minquxin fil-ġebel)
MY Myanmar: ကျောက်တုံးများဖြင့် ထွင်းထုထားသည်။ (kyawwattonemyarrhpyang htwinhtuhtarrsai.)
NE Nepalesiska: ढुङ्गामा कुँदिएको (ḍhuṅgāmā kum̐di'ēkō)
NL Holländska: Gebeiteld in steen
NO Norska: Hugget i stein
NSO Sepedi: E betlilwe ka leswikeng
NY Nyanja: Wosema mwala
OM Oromo: Dhagaa irratti bocame
OR Odia: ପଥରରେ ଖୋଦିତ | (pathararē khōdita |)
PA Punjabi: ਪੱਥਰ ਵਿੱਚ ਉੱਕਰਿਆ (pathara vica ukari'ā)
PL Polska: Wyryte w kamieniu
PS Pashto: په ډبرو کې نقش شوی (ph ډbrw ḵې nqsẖ sẖwy̰)
PT Portugisiska: Esculpido em pedra
QU Quechua: Rumipi tallasqa
RO Rumänska: Cioplit in piatra
RU Ryska: Вырезанный в камне (Vyrezannyj v kamne)
RW Kinyarwanda: Yakozwe mu ibuye
SA Sanskrit: पाषाणे उत्कीर्णम् (pāṣāṇē utkīrṇam)
SD Sindhi: پٿر ۾ تراشيل (pٿr ۾ trạsẖyl)
SI Singalesiska: ගල් කැටයම් කර ඇත
SK Slovakiska: Vytesané do kameňa (Vytesané do kameňa)
SL Slovenska: Vklesan v kamen
SM Samoan: Ua vaneina i le maa
SN Shona: Akavezwa mudombo
SO Somaliska: Dhagax lagu xardhay
SQ Albanska: E gdhendur në gur (E gdhendur në gur)
SR Serbiska: Урезан у камену (Urezan u kamenu)
ST Sesotho: E betliloeng lejoeng
SU Sundanesiska: Diukir dina batu
SW Swahili: Imechongwa kwa mawe
TA Tamil: கல்லில் செதுக்கப்பட்டது (kallil cetukkappaṭṭatu)
TE Telugu: రాతిలో చెక్కారు (rātilō cekkāru)
TG Tadzjikiska: Дар санг тарошида шудааст (Dar sang tarošida šudaast)
TH Thailändska: แกะสลักด้วยหิน (kæa s̄lạk d̂wy h̄in)
TI Tigrinya: ኣብ እምኒ ዝተቐርጸ (ʿabī ʿīምni ዝtēቐrītsē)
TK Turkmeniska: Daşdan oýulan (Daşdan oýulan)
TL Tagalog: Inukit sa bato
TR Turkiska: Taşa oyulmuş (Taşa oyulmuş)
TS Tsonga: Yi vatliwe eribyeni
TT Tatariska: Таштан уеп ясалган (Taštan uep âsalgan)
UG Uiguriska: تاشقا ئويۇلغان (tạsẖqạ ỷwyۇlgẖạn)
UK Ukrainska: Висічені в камені (Visíčení v kamení)
UR Urdu: پتھر میں کھدی ہوئی ہے۔ (ptھr my̰ں ḵھdy̰ ہwỷy̰ ہے۔)
UZ Uzbekiska: Toshga o'yilgan
VI Vietnamesiska: Khắc trên đá (Khắc trên đá)
XH Xhosa: Zikrolwe ematyeni
YI Jiddisch: געשניצט אין שטיין (gʻşnyẕt ʼyn ştyyn)
YO Yoruba: Ti a gbe sinu okuta
ZH Kinesiska: 刻在石头上 (kè zài shí tóu shàng)
ZU Zulu: Eqoshwe etsheni
Exempel på användning av Huggen i sten
klassiska stycken hos mina pianolärare kände jag att musiken var väldigt ”huggen, Källa: Avesta tidning (2020-12-18).
"Prognosenför julafton är inte huggen i sten även om man kan se i stora drag, Källa: Smålandsposten (2015-12-16).
början var hon intresserad av altargrup pen eftersom hon trodde att den var huggen, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-25).
liv och för flutna och till och med fram tiden, även örn den inte är riktigt huggen, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-08).
. - Dopfunten är huggen i sten., Källa: Vimmerby tidning (2019-12-24).
Huggen i sten?, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-13).
Den svenska modeilen är inte huggen i sten., Källa: Haparandabladet (2017-02-21).
kronor, men enligt finansminister Mag dalena Andersson (S) är summan inte huggen, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-25).
finns den sorts statistik som aldrig ljuger, som alltid är oan tastlig och huggen, Källa: Smålandsposten (2018-12-22).
sexistiska manuset, eller skådespelarnas förmåga att välja roller, vore ettan huggen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-29).
Framtiden är inte på något vis huggen i sten, men Emelie siktar på att job ba, Källa: Avesta tidning (2014-03-24).
Celibat - sexuell avhåll samhet - för katolska präster är inte en regel huggen, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-28).
i sten direkt ur berget., Källa: Östersundsposten (2018-10-13).
trängsel, men en känsla av självspelande piano infinner sig - triv seln är huggen, Källa: Haparandabladet (2019-06-25).
En dag som var huggen i sten, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-25).
En slags berså har byggts upp, utställningen är dock inte huggen i sten utan, Källa: Arvika nyheter (2015-05-29).
Esteten Jonny Pemlund liksom huggen i sten., Källa: Haparandabladet (2015-10-23).
Vägen till berömmelse var nu huggen i sten. Eller?, Källa: Barometern (2016-07-01).
man inte huggen i sten., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-25).
politiker i Lycksele kommun menar också att en ändring av detaljplanen inte är huggen, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-08).
Följer efter Huggen i sten
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Huggen i sten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 449 gånger och uppdaterades senast kl. 00:06 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?