Huggjärn
Synonymer till Huggjärn
Vad betyder Huggjärn?
Huggjärn är ett svenskt ord som kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några av dess möjliga betydelser:
1. En person som tar initiativet och driver på i en verksamhet eller projekt, en person som är aktiv och energisk.
2. En person som är skarp, snabb och effektiv i sitt sätt att arbeta, en person som är skicklig och professionell.
3. En person som är militant och beslutsam i sin politiska eller ideologiska övertygelse, en person som är radikal och orädd.
Ordet "huggjärn" kan också ha en mer bokstavlig betydelse, nämligen en järnspetsig stång som används för att hugga eller bryta is.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. En person som tar initiativet och driver på i en verksamhet eller projekt, en person som är aktiv och energisk.
2. En person som är skarp, snabb och effektiv i sitt sätt att arbeta, en person som är skicklig och professionell.
3. En person som är militant och beslutsam i sin politiska eller ideologiska övertygelse, en person som är radikal och orädd.
Ordet "huggjärn" kan också ha en mer bokstavlig betydelse, nämligen en järnspetsig stång som används för att hugga eller bryta is.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Huggjärn
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Huggjärn
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | huggjärn | huggjärnet | huggjärn | huggjärnen |
| Genitiv | huggjärns | huggjärnets | huggjärns | huggjärnens |
Exempel på användning av Huggjärn
- för att det är en skonsammare arbets metod än att hugga bort detsamma med huggjärn, Källa: Smålandsposten (2016-01-30).
- sönderbrutit grenar ä e straxt bredemid stäende Fguktlräö» och, s8 med där och huggjärn, Källa: Norrköpings tidningar (1801-04-22).
- mindre instrument som stämjärn, huggjärn och kniv., Källa: Smålandsposten (2014-03-28).
- om de äro för växta på längd eller bredd måste de af värkas med ett skarpt huggjärn, Källa: Arvika nyheter (1895-10-25).
- Smidessläggor, Borrsläggor, Sättstampar, Pikhackor, Spik, Kokspislar, Hyfveljärn, Huggjärn, Källa: Norrbottens kuriren (1898-02-12).
- denne kän nas vid det, ehuru han förra gången erkänt att de haft både borr och huggjärn, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-09-12).
- Utom åtskilliga snickeri redskap, såsom huggjärn m. m., Källa: Barometern (1904-06-04).
- John, då ljudet från hans huggjärn påminde mig örn hans tillvaro, och då nu, Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-09).
- för att visa, huru grofva oeh hårda de blif vit genom det ständiga bruket af huggjärn, Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-22).
- — Det kan ha varit ett huggjärn, ett litet naturligtvis., Källa: Avesta tidning (1899-02-03).
- Tänger, Huggjärn & Hyfveljärn., Källa: Dagens nyheter (1900-09-24).
- värdefull samling snickarredskap, däri bland f>7 hyflar af olika sorter, 26 st. huggjärn, Källa: Arvika nyheter (1897-10-22).
- Till mm glädje fann jag, att jag kunde begagna knifven som huggjärn, men det, Källa: Avesta tidning (1900-09-04).
- Beskäringen kan ske med huggjärn, såg, knif eller allra bäst en skarp tång i, Källa: Avesta tidning (1892-03-29).
- Alla behöfliga instrument finnas där, nafvare, drill borrar, hålmejslar, huggjärn, Källa: Avesta tidning (1894-05-15).
- — oeh du mins, att vi inte haft något huggjärn eller någon skrufmäjsel, som, Källa: Jämtlands tidning (1897-04-12).
- Artilleriet fick i lördags sin vänstra hand fördärfvad där igenom att ett huggjärn, Källa: Upsala nya tidning (1899-07-05).
- Slöjdskolebarnen har han vid exami na plägat uppmuntra med premier af knifvar filar borr huggjärn, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-16).
- , 2 träharfvar, 1 klös, 1 plog, 3 årder, 1 järnharf, 1 hyfvelbänk, såg och huggjärn, Källa: Kristianstadsbladet (1900-04-23).
Översättningar av Huggjärn
- afrikaansBeitel
- akanChisel a wɔde twitwiw nneɛma
- amhariskaቺዝል (ciዝል)
- arabiskaإزميل (ạ̹zmyl)
- assamesiskaচেলেং (cēlēṁ)
- aymaraCincela ukaxa wali ch’amawa
- azerbajdzjanskaKeski
- belarusiskaСтамеска (Stameska)
- bulgariskaДлето (Dleto)
- bhojpuriछेनी के बा (chēnī kē bā)
- bambaraChisel (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
- bengaliছেনি (chēni)
- bosniskaDlijeto
- katalanskaCisell
- cebuanopahat
- centralkurdiskaچەقۆ (cẖەqۆ)
- korsikanskaCisel
- tjeckiskaDláto (Dláto)
- walesiskaCŷn (Cŷn)
- danskaMejsel
- tyskaMeißel
- dogriछेनी दा (chēnī dā)
- divehiޗައިސެލް އެވެ (ča‘isel ‘eve)
- eweChisel si wotsɔa lãgbalẽ wɔe (Chisel si wotsɔa lãgbalẽ wɔe)
- grekiskaΣμίλη (Smílē)
- engelskaChisel
- esperantoĈizilo (Ĉizilo)
- spanskaCincel
- estniskapeitel
- baskiskaZizela
- persiskaاسکنه (ạsḵnh)
- finskaTaltta
- filippinskapait
- franskaCiseau
- västfrisiskaBeitel
- iriskaChisel
- skotsk gaeliskaChisel
- galiciskaCicel
- guaraníCincela rehegua
- konkaniचिझेल हें काम (cijhēla hēṁ kāma)
- gujaratiછીણી (chīṇī)
- hausaChisel
- hawaiiskaʻO ke kuʻi
- hebreiskaאִזְמֵל (ʼizĕmél)
- hindiछेनी (chēnī)
- hmongspråkChisel
- kroatiskaSječivo (Sječivo)
- haitiskaChisel
- ungerskaVéső (Véső)
- armeniskaՍայր (Sayr)
- indonesiskaPahat
- igboChisel
- ilokoChisel ti chisel
- isländskaMeitill
- italienskaScalpello
- japanskaノミ (nomi)
- javanesiskaPahat
- georgiskaჩიზელი (chizeli)
- kazakiskaҚашау (Kˌašau)
- kambodjanskaកំណាត់
- kannadaಉಳಿ (uḷi)
- koreanska속이다 (sog-ida)
- krioChisel we dɛn kɔl Chisel
- kurdiskaMîxar (Mîxar)
- kirgiziskaЧисел (Čisel)
- latinChisel
- luxemburgiskaMeissel
- lugandaChisel
- lingalaChisel
- laotiskaຊິວ
- litauiskaKaltas
- lushaiChisel hmanga siam a ni
- lettiskaKalts
- maithiliछेनी (chēnī)
- malagassiskafandraka
- maoriwhao
- makedonskaДлето (Dleto)
- malayalamഉളി (uḷi)
- mongoliskaЦүүц (Cүүc)
- marathiछिन्नी (chinnī)
- malajiskapahat
- maltesiskaChisel
- burmesiskaငရုတ်သီး (ngarotesee)
- nepalesiskaछेनी (chēnī)
- nederländskaBeitel
- norskaMeisel
- nordsothoChisel ya go betla
- nyanjaChisele
- oromoChisel jedhamu
- oriyaଚିସେଲ୍ | (cisēl |)
- punjabiਛੀਸਲ (chīsala)
- polskaDłuto
- afghanskaچیزل (cẖy̰zl)
- portugisiskaFormão (Formão)
- quechuaCincel
- rumänskaDaltă (Daltă)
- ryskaдолото (doloto)
- kinjarwandaChisel
- sanskritछेनी (chēnī)
- sindhiچيز (cẖyz)
- singalesiskaචිසල්
- slovakiskaSekáč (Sekáč)
- slovenskaDleto
- samoanskaKiseli
- shonaChisel
- somaliskaChisel
- albanskaDaltë (Daltë)
- serbiskaДлијето (Dliǰeto)
- sydsothoChesele
- sundanesiskaPahat
- swahilipatasi
- tamilஉளி (uḷi)
- teluguఉలి (uli)
- tadzjikiskaЧисел (Čisel)
- thailändskaสิ่ว (s̄ìw)
- tigrinjaቺዘል (cizēል)
- turkmeniskaKesel
- filippinskapait
- turkiskakeski
- tsongaXigwitsirisi
- tatariskaЧисель (Čiselʹ)
- uiguriskaChisel
- ukrainskaСтамеска (Stameska)
- urduچھینی (cẖھy̰ny̰)
- uzbekiskaChisel
- vietnamesiskaĐục (Đục)
- xhosaItshiseli
- jiddischדלאָט (dlʼát)
- yorubaChisel
- kinesiska凿 (záo)
- zuluIshiseli
Fler ord
Den här sidan har visats 231 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.