Mejsel
Uttal: [mẹj:sel]
Synonymer till Mejsel
Vad betyder Mejsel?
En mejsel är ett verktyg som används för att skära eller forma material som trä, sten eller metall. Det är vanligtvis en stång av stål eller annat hårt material med en skarp kant längst fram.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Mejsel
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Mejsel
mejsel, 1771, 1775; O. Rudbeck Atl.: mässyl o. -misel = da. meisel, från ty. meissel, av fhty. meizil = (det inhemska) isl. meitill, no. meitel, av germ. *maitila-, avledning med instrumentalsuffixet -il- av germ. *maitan = got. maitan st. vb, hugga, skära, fhty. meizan ds. (vartill mhty. steinmeize, -metze, stenhuggare; se Steinmetz), isl. meita (ipf. -tt-), no. meita, nordsv. dial. meta; se f. ö. under mes 3, meta o. smed.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Mejsel
Substantiv
| Böjningar av mejsel | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | mejsel | mejseln | mejslar | mejslarna |
| Genitiv | mejsels | mejselns | mejslars | mejslarnas |
Exempel på användning av Mejsel
- mejsel at en grön, talkhaltig sten., Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
- Stor mejsel eller yxa af grönaktig sten, sedd från ena bred ytan (den konvexa, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).
- Då var det hammare, mejsel och muskelkraft som gällde., Källa: Östersundsposten (2013-11-08).
- SEMENA GENANT (SI STNA GRINAT JULROS JÄNTAN JÄVIGA LI (SI ST LITAPE MANUAL MEJSEL, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-16).
- "Vi använder gamla metoder, med mejsel och slägga för att bearbeta stenarna, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-23).
- Med en speciell mejsel plockas en liten tand ut, en tand som sitter bakom nedre, Källa: Östersundsposten (2013-08-28).
- Annars är metoden den samma som tidigare, med mejsel och slägga för att forma, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-23).
- Några yng lingar tog sig för att försö ka öppna ett fönster med hjälp av en mejsel, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-02).
- mejsel. - Senaste tre åren har jag Magnus Söderlind, advokat 45-åriga bodensaren, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-17).
- Dä kastade tant Mejsel' en halfsyster till den gamle Rnfns, som egde en ganska, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-04-15).
- Håkan Berglund, besiktningsman, plockar ut en tand med en liten mejsel., Källa: Östersundsposten (2013-12-28).
- HAREN HUGG¬ MEJSEL BYN, Källa: Arvika nyheter (2019-06-05).
- HAR EN HUGG MEJSEL BYN, Källa: Barometern (2019-03-23).
- En S5-årig man i Älmhult gick till attack med en skruv mejsel efter att han, Källa: Smålandsposten (2019-07-25).
- FOLK PRA I MEP MEJSEL, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-17).
- - Vill farbror låna en mejsel av ig?, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-04).
Översättningar av Mejsel
- afrikaansBeitel
- akanChisel a wɔde twitwiw nneɛma
- amhariskaቺዝል (ciዝል)
- arabiskaإزميل (ạ̹zmyl)
- assamesiskaচেলেং (cēlēṁ)
- aymaraCincela ukaxa wali ch’amawa
- azerbajdzjanskaKeski
- belarusiskaСтамеска (Stameska)
- bulgariskaДлето (Dleto)
- bhojpuriछेनी के बा (chēnī kē bā)
- bambaraChisel (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
- bengaliছেনি (chēni)
- bosniskaDlijeto
- katalanskaCisell
- cebuanopahat
- centralkurdiskaچەقۆ (cẖەqۆ)
- korsikanskaCisel
- tjeckiskaDláto (Dláto)
- walesiskaCŷn (Cŷn)
- danskaMejsel
- tyskaMeißel
- dogriछेनी दा (chēnī dā)
- divehiޗައިސެލް އެވެ (ča‘isel ‘eve)
- eweChisel si wotsɔa lãgbalẽ wɔe (Chisel si wotsɔa lãgbalẽ wɔe)
- grekiskaΣμίλη (Smílē)
- engelskaChisel
- esperantoĈizilo (Ĉizilo)
- spanskaCincel
- estniskapeitel
- baskiskaZizela
- persiskaاسکنه (ạsḵnh)
- finskaTaltta
- filippinskapait
- franskaCiseau
- västfrisiskaBeitel
- iriskaChisel
- skotsk gaeliskaChisel
- galiciskaCicel
- guaraníCincela rehegua
- konkaniचिझेल हें काम (cijhēla hēṁ kāma)
- gujaratiછીણી (chīṇī)
- hausaChisel
- hawaiiskaʻO ke kuʻi
- hebreiskaאִזְמֵל (ʼizĕmél)
- hindiछेनी (chēnī)
- hmongspråkChisel
- kroatiskaSječivo (Sječivo)
- haitiskaChisel
- ungerskaVéső (Véső)
- armeniskaՍայր (Sayr)
- indonesiskaPahat
- igboChisel
- ilokoChisel ti chisel
- isländskaMeitill
- italienskaScalpello
- japanskaノミ (nomi)
- javanesiskaPahat
- georgiskaჩიზელი (chizeli)
- kazakiskaҚашау (Kˌašau)
- kambodjanskaកំណាត់
- kannadaಉಳಿ (uḷi)
- koreanska속이다 (sog-ida)
- krioChisel we dɛn kɔl Chisel
- kurdiskaMîxar (Mîxar)
- kirgiziskaЧисел (Čisel)
- latinChisel
- luxemburgiskaMeissel
- lugandaChisel
- lingalaChisel
- laotiskaຊິວ
- litauiskaKaltas
- lushaiChisel hmanga siam a ni
- lettiskaKalts
- maithiliछेनी (chēnī)
- malagassiskafandraka
- maoriwhao
- makedonskaДлето (Dleto)
- malayalamഉളി (uḷi)
- mongoliskaЦүүц (Cүүc)
- marathiछिन्नी (chinnī)
- malajiskapahat
- maltesiskaChisel
- burmesiskaငရုတ်သီး (ngarotesee)
- nepalesiskaछेनी (chēnī)
- nederländskaBeitel
- norskaMeisel
- nordsothoChisel ya go betla
- nyanjaChisele
- oromoChisel jedhamu
- oriyaଚିସେଲ୍ | (cisēl |)
- punjabiਛੀਸਲ (chīsala)
- polskaDłuto
- afghanskaچیزل (cẖy̰zl)
- portugisiskaFormão (Formão)
- quechuaCincel
- rumänskaDaltă (Daltă)
- ryskaдолото (doloto)
- kinjarwandaChisel
- sanskritछेनी (chēnī)
- sindhiچيز (cẖyz)
- singalesiskaචිසල්
- slovakiskaSekáč (Sekáč)
- slovenskaDleto
- samoanskaKiseli
- shonaChisel
- somaliskaChisel
- albanskaDaltë (Daltë)
- serbiskaДлијето (Dliǰeto)
- sydsothoChesele
- sundanesiskaPahat
- swahilipatasi
- tamilஉளி (uḷi)
- teluguఉలి (uli)
- tadzjikiskaЧисел (Čisel)
- thailändskaสิ่ว (s̄ìw)
- tigrinjaቺዘል (cizēል)
- turkmeniskaKesel
- filippinskapait
- turkiskakeski
- tsongaXigwitsirisi
- tatariskaЧисель (Čiselʹ)
- uiguriskaChisel
- ukrainskaСтамеска (Stameska)
- urduچھینی (cẖھy̰ny̰)
- uzbekiskaChisel
- vietnamesiskacái đục (cái đục)
- xhosaItshiseli
- jiddischדלאָט (dlʼát)
- yorubaChisel
- kinesiska凿 (záo)
- zuluIshiseli
Vad rimmar på Mejsel?
AxelBetselBlygselCirkelCykelDieselDjungelEnkelExempelFågelFödselGoogleHimmelKapselKavelKiselKänselMandelMingelMirakelMisskötselMortelMuskelMöbelNagelNyckelPaddelPenselPixelPusselPysselSchnitzelSekelSingelSkrämselSkötselSnigelSpegelStängselStövelToffelTrasselTrivselTryffelTrängselTvivelUselVigselVäxel
Mejsel i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 327 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.