Mejslad

Vad betyder Mejslad?

Exempel på användning av Mejslad

• KAN BLI FRAM MEJSLAD, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-31).
• tal, där instrumentens to ner förlängs i musikernas kroppar och skapar en ut mejslad, Källa: Smålandsposten (2016-03-19).
• under byggda föreställningen av balanserade dramatiska element och en fint ut mejslad, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-07).
• ett modernt rö relsespråk, genomsyras styck et av själva kroppsligheten ut mejslad, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-04).
• Stilen är ekonomisk, ut mejslad men trots det full av tidstypiska detaljer., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-18).
• Stilen är ekonomisk, ut mejslad men trots det fylls av tidstypiska detaljer., Källa: Smålandsposten (2019-01-08).
• Den kärleksfulla blicken är svärtad och vackert fram mejslad och det är som, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-08).
• Men Fahrije - fram mejslad med minimalism och intensiv närvaro av Yll ka Gashi, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-26).
• Bilden, som är mejslad i äkta carraramarmor, visar den odöd lige skalden i stående, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-04).
• Det var politisk teater fram mejslad ur gruppövningar och kollektivt upp täckande, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-16).
• borgareting, var Du fast, som den do- riske pelarn, Vittne om klarhet och kraft, mejslad, Källa: Norrbottens kuriren (1870-07-07).
• wacker arm, hwilken, innesluten i det smidiga (linnet, ser ut som den wore mejslad, Källa: Norrbottens kuriren (1876-07-14).
• I rummets ena hörn synes på en fot af ebenholz en mäste.ligt mejslad kvinno, Källa: Kristianstadsbladet (1892-04-27).
• författare visar sig ha ett lika klart begrepp på ämnet sorn hans stil är mejslad, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-13).
• hon tycktes vara lika känslolös för dessa kyssar, som om hennes hand varit mejslad, Källa: Dagens nyheter (1882-12-15).
• De» stod der liksom i en enda sekund mejslad i marmor: Normas stora, stolta, Källa: Norra Skåne (1883-03-09).
• : "Det första numret utgjordes af en Beethovens sonat, en wisserligen fint mejslad, Källa: Barometern (1887-12-08).
• Hon satt, så att ansigtets profil var helt och hållet nynlig, en fint mejslad, Källa: Vimmerby tidning (1894-02-09).

Översättningar av Mejslad

• afrikaansGebeitel
• akanWɔayɛ no nsensanee
• amhariskaቺዝልድ (ciዝልdī)
• arabiskaمحفور (mḥfwr)
• assamesiskaচেলেং কৰা (cēlēṁ karaā)
• aymaraUkax cincelado ukhamawa
• azerbajdzjanskaKəsilmiş (Kəsilmiş)
• belarusiskaТочаны (Točany)
• bulgariskaИзсечена (Izsečena)
• bhojpuriछेनी से बनल बा (chēnī sē banala bā)
• bambaraA bɛ sɔgɔsɔgɔ
• bengaliচিসেলড (cisēlaḍa)
• bosniskaIsklesano
• katalanskaCiselat
• cebuanoGiputol
• centralkurdiskaچەقۆدار (cẖەqۆdạr)
• korsikanskaCiselatu
• tjeckiskaVytesané (Vytesané)
• walesiskaChiseled
• danskaMejslet
• tyskaGemeißelt
• dogriछेनी दा (chēnī dā)
• divehiޗައިސަލް ކޮށްފައި ހުރެއެވެ (ča‘isal košfa‘i hure‘eve)
• eweWotsɔ lãgbalẽ wɔe (Wotsɔ lãgbalẽ wɔe)
• grekiskaΛαξευμένο (Laxeuméno)
• engelskaChiseled
• esperantoĈizita (Ĉizita)
• spanskacincelado
• estniskaMeislitud
• baskiskaZizelatua
• persiskaتراشیده شده (trạsẖy̰dh sẖdh)
• finskaTaltattu
• filippinskaPinait
• franskaCiselé (Ciselé)
• västfrisiskaMeiselde
• iriskaChiseled
• skotsk gaeliskaChiseled
• galiciskaCicelado
• guaraníCincelado
• konkaniचिझल केल्लें (cijhala kēllēṁ)
• gujaratiછીણી (chīṇī)
• hausaChiseled
• hawaiiskaʻOhi ʻia
• hebreiskaמסותת (mswţţ)
• hindiतराशा हुआ (tarāśā hu'ā)
• hmongspråkChiseled
• kroatiskaIsklesan
• haitiskaChiseled
• ungerskaVésett (Vésett)
• armeniskaՏաշած (Tašac)
• indonesiskaDipahat
• igboChiseled
• ilokoNakitikit
• isländskaMeitlaður
• italienskaCesellato
• japanska彫刻された (diāo kèsareta)
• javanesiskadipahat
• georgiskaგაჩეხილი (gachekhili)
• kazakiskaКесілген (Kesílgen)
• kambodjanskaច្រូត
• kannadaಉಳಿ ತೆಗೆದ (uḷi tegeda)
• koreanska끌로 깎은 (kkeullo kkakk-eun)
• krioDɛn dɔn chisele am
• kurdiskaChiseled
• kirgiziskaКесилген (Kesilgen)
• latinexcidit
• luxemburgiskaGekiselt
• lugandaEkoleddwa mu ngeri ey’ekikugu
• lingalaEsalemi na mbeli
• laotiskaຈີ່
• litauiskaIškaltas (Iškaltas)
• lushaiChiseled a ni
• lettiskaNoslīpēts (Noslīpēts)
• maithiliछेनी के छेनी (chēnī kē chēnī)
• malagassiskavoahosotra
• maoriKua whao
• makedonskaИзделкан (Izdelkan)
• malayalamചെത്തിമിനുക്കി (cettiminukki)
• mongoliskaЦүүсэн (Cүүsén)
• marathiछिन्नी (chinnī)
• malajiskadipahat
• maltesiskaĊekkel (Ċekkel)
• burmesiskaဓားပြား (dharrpyarr)
• nepalesiskaछिन्न (chinna)
• nederländskagebeiteld
• norskaMeislet
• nordsothoE betlilwe
• nyanjaChiseled
• oromoChiseled kan ta'e
• oriyaଛେଚି (chēci)
• punjabiਛੀਨਿਆ ਹੋਇਆ (chīni'ā hō'i'ā)
• polskaRzeźbiony (Rzeźbiony)
• afghanskaچیزل شوی (cẖy̰zl sẖwy̰)
• portugisiskacinzelado
• quechuaCincelado
• rumänskaCioplit
• ryskaточеный (točenyj)
• kinjarwandaChiseled
• sanskritछेनीकृतम् (chēnīkr̥tam)
• sindhiڇِلِيل (ڇilīl)
• singalesiskaචිසල් කර ඇත
• slovakiskaVytesané (Vytesané)
• slovenskaIzklesano
• samoanskaAuili
• shonaChiseled
• somaliskaChiseled
• albanskaTë gdhendura (Të gdhendura)
• serbiskaЦхиселед (Chiseled)
• sydsothoChiseled
• sundanesiskadipahat
• swahiliChiseled
• tamilசிலாகிக்கப்பட்டது (cilākikkappaṭṭatu)
• teluguఉలి వేయబడింది (uli vēyabaḍindi)
• tadzjikiskaЧисел (Čisel)
• thailändskaสิ่ว (s̄ìw)
• tigrinjaዝተቐርጸ (ዝtēቐrītsē)
• turkmeniskaKesilen
• filippinskaPinait
• turkiskayontulmuş (yontulmuş)
• tsongaSwi tsemiwile
• tatariskaКиселгән (Kiselgən)
• uiguriskaChiseled
• ukrainskaТочений (Točenij)
• urduچھینی ہوئی ۔ (cẖھy̰ny̰ ہwỷy̰ ۔)
• uzbekiskaKesilgan
• vietnamesiskađục (đục)
• xhosaChiseled
• jiddischטשיסעלעד (tşysʻlʻd)
• yorubaChiseled
• kinesiska轮廓分明 (lún kuò fēn míng)
• zuluChiseled

Mejslad i sammansättningar

Fler ord