Mirakel

Vad betyder Mirakel?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Mirakel

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Mirakel

Exempel på användning av Mirakel

• flygplanets motorer stannade, men alla ombordvarande räddades genom ett mirakel, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Efter det väntar man på att ett ytterligare mirakel, som inte lä karvetenskapen, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-10).
• Resan mot ett mirakel, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-30).
• Vi har lagt bort fantastiska möjligheter och nu ska det till ett mira kel-mirakel, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-18).

Översättningar av Mirakel

• afrikaansWonderwerk
• akanAnwanwadeɛ
• amhariskaተአምር (tēʿēምrī)
• arabiskaمعجزة (mʿjzẗ)
• assamesiskaঅলৌকিক ঘটনা (alaukika ghaṭanā)
• aymaraKhuyapayawi
• azerbajdzjanskaMöcüzə (Möcüzə)
• belarusiskaЦуд (Cud)
• bulgariskaчудо (čudo)
• bhojpuriचमत्कार (camatkāra)
• bambaraKabako
• bengaliঅলৌকিক ঘটনা (alaukika ghaṭanā)
• bosniskaČudo (Čudo)
• katalanskaMiracle
• cebuanoMilagro
• centralkurdiskaموعجیزە (mwʿjy̰zە)
• korsikanskaMiraculu
• tjeckiskaZázrak (Zázrak)
• walesiskaGwyrth
• danskaMirakel
• tyskaWunder
• dogriकमाल (kamāla)
• divehiމުޢުޖިޒާތް (muʿujizāt)
• eweNukunu
• grekiskaΘαύμα (Thaúma)
• engelskaMiracle
• esperantoMiraklo
• spanskaMilagro
• estniskaIme
• baskiskaMiraria
• persiskaمعجزه (mʿjzh)
• finskaIhme
• filippinskaHimala
• franskaMiracle
• västfrisiskaWûnder (Wûnder)
• iriskaMíorúilt (Míorúilt)
• skotsk gaeliskaMiracle
• galiciskaMilagre
• guaraníJehupavẽkatu (Jehupavẽkatu)
• konkaniअजाप (ajāpa)
• gujaratiચમત્કાર (camatkāra)
• hausaAbin al'ajabi
• hawaiiskaManamana
• hebreiskaנֵס (nés)
• hindiचमत्कार (camatkāra)
• hmongspråkMiracle
• kroatiskaČudo (Čudo)
• haitiskaMirak
• ungerskaCsoda
• armeniskaՀրաշք (Hraškʻ)
• indonesiskaKeajaiban
• igboỌrụ ebube (Ọrụ ebube)
• ilokoMirakulo
• isländskaKraftaverk
• italienskaMiracolo
• japanska奇跡 (qí jī)
• javanesiskaAjaib
• georgiskaსასწაული (sastsʼauli)
• kazakiskaҒажайып (Ġažajyp)
• kambodjanskaអព្ភូតហេតុ
• kannadaಪವಾಡ (pavāḍa)
• koreanska기적 (gijeog)
• krioMirɛkul
• kurdiskaMûcîze (Mûcîze)
• kirgiziskaКеремет (Keremet)
• latinMiraculum
• luxemburgiskaWonner
• lugandaEky'amagero
• lingalaLikamwisi
• laotiskaມະ​ຫັດ​ສະ​ຈັນ
• litauiskaStebuklas
• lushaiThilmak
• lettiskaBrīnums (Brīnums)
• maithiliचमत्कार (camatkāra)
• malagassiskafahagagana
• maoriHe merekara
• makedonskaЧудо (Čudo)
• malayalamഅത്ഭുതം (atbhutaṁ)
• mongoliskaГайхамшиг (Gajhamšig)
• marathiचमत्कार (camatkāra)
• malajiskaKeajaiban
• maltesiskaMiraklu
• burmesiskaအံ့ဖွယ် (aanhpwal)
• nepalesiskaचमत्कार (camatkāra)
• nederländskaWonder
• norskaMirakel
• nordsothoMohlolo
• nyanjaChozizwitsa
• oromoDinqii
• oriyaଚମତ୍କାର | (camatkāra |)
• punjabiਚਮਤਕਾਰ (camatakāra)
• polskaCud
• afghanskaمعجزه (mʿjzh)
• portugisiskaMilagre
• quechuaMilagro
• rumänskaMiracol
• ryskaЧудо (Čudo)
• kinjarwandaIgitangaza
• sanskritअचंभा (acambhā)
• sindhiمعجزو (mʿjzw)
• singalesiskaආශ්චර්යය
• slovakiskaZázrak (Zázrak)
• slovenskaČudež (Čudež)
• samoanskaVavega
• shonaChishamiso
• somaliskaMucjiso
• albanskamrekulli
• serbiskaЧудо (Čudo)
• sydsothoMohlolo
• sundanesiskaKaajaiban
• swahiliMuujiza
• tamilஅதிசயம் (aticayam)
• teluguఅద్భుతం (adbhutaṁ)
• tadzjikiskaМӯъҷиза (Mūʺҷiza)
• thailändskaความมหัศจรรย์ (khwām mh̄ạṣ̄crry̒)
• tigrinjaተኣምራት (tēʿaምratī)
• turkmeniskaGudrat
• filippinskaHimala
• turkiskaMucize
• tsongaMahlori
• tatariskaМогҗиза (Mogҗiza)
• uiguriskaمۆجىزە (mۆjy̱zە)
• ukrainskaЧудо (Čudo)
• urduمعجزہ (mʿjzہ)
• uzbekiskaMo''jiza
• vietnamesiskaPhép màu (Phép màu)
• xhosaUmmangaliso
• jiddischנס (ns)
• yorubaIyanu
• kinesiska奇迹 (qí jī)
• zuluIsimangaliso

Vad rimmar på Mirakel?

Mirakel i sammansättningar

Fler ord