Ren tur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ren tur?

Som AI språkmodell har jag inte en egen uppfattning om termen "ren tur". Men vanligtvis betyder uttrycket att någon har haft tur utan att ha försökt manipulera eller försökt påverka utgången. Det kan också beskriva en situation där någon vinner eller lyckas på grund av slumpen utan någon speciell ansträngning eller skicklighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ren tur

Antonymer (motsatsord) till Ren tur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ren tur?

AF Afrikaans: Pure geluk

AK Twi: Akwannya kronkron

AM Amhariska: ንጹህ ዕድል (nītsuhī ʾīdīል)

AR Arabiska: حظ عاثر (ḥẓ ʿạtẖr)

AS Assamiska: বিশুদ্ধ ভাগ্য (biśud'dha bhāgya)

AY Aymara: Q’uma suerte

AZ Azerbajdzjanska: Təmiz şans (Təmiz şans)

BE Vitryska: Чыстая ўдача (Čystaâ ŭdača)

BG Bulgariska: Чист късмет (Čist kʺsmet)

BHO Bhojpuri: शुद्ध किस्मत के बा (śud'dha kismata kē bā)

BM Bambara: Chance saniyalen

BN Bengaliska: বিশুদ্ধ ভাগ্য (biśud'dha bhāgya)

BS Bosniska: Čista sreća (Čista sreća)

CA Katalanska: Pura sort

CEB Cebuano: Puro suwerte

CKB Kurdiska: بەختێکی پاک (bەkẖtێḵy̰ pạḵ)

CO Korsikanska: Pura fortuna

CS Tjeckiska: Čiré štěstí (Čiré štěstí)

CY Walesiska: Lwc pur

DA Danska: Rent held

DE Tyska: Reines Glück (Reines Glück)

DOI Dogri: शुद्ध किस्मत (śud'dha kismata)

DV Dhivehi: ސާފު ނަސީބެވެ (sāfu nasībeve)

EE Ewe: Dzɔgbenyui dzadzɛ

EL Grekiska: Καθαρή τύχη (Katharḗ týchē)

EN Engelska: Pure luck

EO Esperanto: Pura sorto

ES Spanska: Pura suerte

ET Estniska: Puhas õnn (Puhas õnn)

EU Baskiska: Zorte hutsa

FA Persiska: شانس خالص (sẖạns kẖạlṣ)

FI Finska: Puhdasta onnea

FIL Filippinska: Puro suwerte

FR Franska: De la pure chance

FY Frisiska: Pure luck

GA Irländska: Ádh mór (Ádh mór)

GD Skotsk gaeliska: Deagh fhortan

GL Galiciska: Pura sorte

GN Guarani: Suerte pura

GOM Konkani: शुध्द नशीब (śudhda naśība)

GU Gujarati: શુદ્ધ નસીબ (śud'dha nasība)

HA Hausa: Sa'a mai tsabta

HAW Hawaiian: Laki maʻemaʻe

HE Hebreiska: מזל טהור (mzl thwr)

HI Hindi: अच्छा भाग्य (acchā bhāgya)

HMN Hmong: Hmoov ntshiab

HR Kroatiska: Čista sreća (Čista sreća)

HT Haitiska: Pi bon chans

HU Ungerska: Tiszta szerencse

HY Armeniska: Մաքուր հաջողություն (Makʻur haǰoġutʻyun)

ID Indonesiska: Keberuntungan murni

IG Igbo: Chioma dị ọcha (Chioma dị ọcha)

ILO Ilocano: Puro a gasat

IS Isländska: Hrein heppni

IT Italienska: Pura fortuna

JA Japanska: 純粋な運 (chún cuìna yùn)

JV Javanesiska: Rejeki resik

KA Georgiska: წმინდა იღბალი (tsʼminda ighbali)

KK Kazakiska: Таза сәттілік (Taza səttílík)

KM Khmer: សំណាងបរិសុទ្ធ

KN Kannada: ಶುದ್ಧ ಅದೃಷ್ಟ (śud'dha adr̥ṣṭa)

KO Koreanska: 순수한 행운 (sunsuhan haeng-un)

KRI Krio: Pure lak

KU Kurdiska: Bextê pak (Bextê pak)

KY Kirgiziska: Таза ийгилик (Taza ijgilik)

LA Latin: pura fortuna

LB Luxemburgiska: Pure Gléck (Pure Gléck)

LG Luganda: Omukisa omulongoofu

LN Lingala: Chance ya peto

LO Lao: ໂຊກອັນບໍລິສຸດ

LT Litauiska: Gryna laimė (Gryna laimė)

LUS Mizo: Vanneihna thianghlim

LV Lettiska: Tīra veiksme (Tīra veiksme)

MAI Maithili: शुद्ध भाग्य (śud'dha bhāgya)

MG Madagaskar: Vintana madio

MI Maori: Waimarie parakore

MK Makedonska: Чиста среќа (Čista sreḱa)

ML Malayalam: ശുദ്ധമായ ഭാഗ്യം (śud'dhamāya bhāgyaṁ)

MN Mongoliska: Цэвэр аз (Cévér az)

MR Marathi: शुद्ध नशीब (śud'dha naśība)

MS Malajiska: tuah tulen

MT Maltesiska: Xorti pura

MY Myanmar: ဖြူစင်သောကံ (hpyauuhcainsawkan)

NE Nepalesiska: शुद्ध भाग्य (śud'dha bhāgya)

NL Holländska: Puur geluk

NO Norska: Ren flaks

NSO Sepedi: Mahlatse a hlwekilego

NY Nyanja: Zabwino zonse

OM Oromo: Carraa qulqulluu

OR Odia: ଶୁଦ୍ଧ ଭାଗ୍ୟ (śud'dha bhāgẏa)

PA Punjabi: ਸ਼ੁੱਧ ਕਿਸਮਤ (śudha kisamata)

PL Polska: Czyste szczęście (Czyste szczęście)

PS Pashto: پاک بخت (pạḵ bkẖt)

PT Portugisiska: Pura sorte

QU Quechua: Pura suerte

RO Rumänska: Noroc pur

RU Ryska: Чистое везение (Čistoe vezenie)

RW Kinyarwanda: Amahirwe meza

SA Sanskrit: शुद्ध भाग्यम् (śud'dha bhāgyam)

SD Sindhi: خالص قسمت (kẖạlṣ qsmt)

SI Singalesiska: පිරිසිදු වාසනාව

SK Slovakiska: Čisté šťastie (Čisté šťastie)

SL Slovenska: Čista sreča (Čista sreča)

SM Samoan: laki mama

SN Shona: Rombo rakachena

SO Somaliska: Nasiib saafi ah

SQ Albanska: Fat i pastër (Fat i pastër)

SR Serbiska: Чиста срећа (Čista sreća)

ST Sesotho: Mahlohonolo a hloekileng

SU Sundanesiska: Tuah murni

SW Swahili: Bahati safi

TA Tamil: தூய அதிர்ஷ்டம் (tūya atirṣṭam)

TE Telugu: స్వచ్ఛమైన అదృష్టం (svacchamaina adr̥ṣṭaṁ)

TG Tadzjikiska: Муваффақияти холис (Muvaffakˌiâti holis)

TH Thailändska: โชคบริสุทธิ์ (chokh bris̄uthṭhi̒)

TI Tigrinya: ጽሩይ ዕድል (tsīruyī ʾīdīል)

TK Turkmeniska: Arassa şowlulyk (Arassa şowlulyk)

TL Tagalog: Puro suwerte

TR Turkiska: Tamamen şans (Tamamen şans)

TS Tsonga: Pure luck

TT Tatariska: Чиста уңыш (Čista uңyš)

UG Uiguriska: ساپ تەلەي (sạp tەlەy)

UK Ukrainska: Чиста удача (Čista udača)

UR Urdu: خالص قسمت (kẖạlṣ qsmt)

UZ Uzbekiska: Toza omad

VI Vietnamesiska: may mắn tinh khiết (may mắn tinh khiết)

XH Xhosa: Ithamsanqa elimsulwa

YI Jiddisch: ריין גליק (ryyn glyq)

YO Yoruba: Orire funfun

ZH Kinesiska: 纯属运气 (chún shǔ yùn qì)

ZU Zulu: Inhlanhla emsulwa

Exempel på användning av Ren tur

Det är ren tur att vi lyckas fa hit dem., Källa: Östersundsposten (2013-08-07).

"Bara ren tur att jag inte gick en sekund långsammare” , säger Marie Boström, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-10).

. - Det var ren tur att den inte körde in i huset, säger Åke Jansson., Källa: Arvika nyheter (2018-12-03).

”Ren tur att ingen skadades”, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-14).

Alldeles för sällan, tycker hon. - Så detta var ren tur., Källa: Smålandsposten (2019-03-13).

som ren tur att vi har stött på ”rätt” personal inom sko lan, vården och omsorgen, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-19).

enligt mamman en ren tur att han inte dog., Källa: Karlskoga tidning (2020-07-04).

. - Jag fick höra att det var ren tur att det fanns något ledigt., Källa: Barometern (2016-05-23).

Det var ren tur att ingen träffades av skotten från det avsågade hagelge väret, Källa: Arvika nyheter (2016-07-29).

Ren tur 14. Sätts i halsen 15. Pigg och rask 19. Följer spår 20. Brödfat, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-06).

Ren tur 5. Symbolisk moder 8. Är ej alttid bas 10. Huggs med i köket 11., Källa: Vimmerby tidning (2022-06-01).

Ren tur 5. Symbolisk moder 8. Är ej alltid bas 10. Huggs med i köket 11., Källa: Upsala nya tidning (2022-06-01).

Det var ren tur att jag satt ute i trädgården, säger Maria Mansnerus., Källa: Barometern (2021-08-18).

GISSA. ' GISSA. ' VALI TAL PA MAfA' kanske några bur RÄTT AV REN TUR' 15. ', Källa: Karlskoga tidning (2019-06-05).

. - Det var ren tur att den inte träffade huset, säger hon., Källa: Arvika nyheter (2018-12-03).

FÖR¬ DJUP¬ NING REN TUR, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-09).

”Ren tur”, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-15).

. — Det var ren tur att jag sprang på den här tom ten., Källa: Vimmerby tidning (2013-08-15).

Riksförbundet Attention har uttalat sig i frågan och det säger att det är ren, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-10).

Att vi skulle kunna befinna oss på den plats ett brott begås är bara ren tur, Källa: Smålandsposten (2014-10-17).

Följer efter Ren tur

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ren tur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 357 gånger och uppdaterades senast kl. 07:08 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?