Hoppa till innehåll
F

Mischmasch

Uttal: [mịʃ:maʃ:]

Synonymer till Mischmasch

Vad betyder Mischmasch?

Mischmasch är ett tyskt ord som betyder "blandning" eller "sammansättning", och används ofta för att beskriva en blandning av olika saker, till exempel en sallad med olika grönsaker och ingredienser. På svenska kan ordet också användas på samma sätt, även om det inte är lika vanligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Mischmasch

Besläktade ord till Mischmasch

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Mischmasch

mischmasch, 1711: under 1600- o. 1700-t. vanligare miskmask, t. ex. 1675, Kolmodin 1732 osv., ännu in på 1800-t. = da. miskmask, från ty.: östfris. miskmask, ty. mischmasch. Reduplicerande bildning av samma slag som t. ex. krimskrams, sliddersladder, snicksnack, villervalla, virrvarr, där ofta endast en av lederna haft någon bestämd betydelse. Till mlty., ty. mischen, blanda = ags. miscian (eng. mix), besl. med (enl. somliga lånat från) lat. miscēre (jfr mixtur) = mir. mescaim, blandar, osv.; väl med presentiskt sk till roten mik i sanskr. mēkṣdyáti, rör om, miçrá-, blandad, osv.; jfr mig i grek. mígnymi, blandar. Se f. ö. mesost o. mäsk.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Mischmasch

Substantiv

Böjningar av mischmasch Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ mischmasch mischmaschet
Genitiv mischmaschs mischmaschets

Exempel på användning av Mischmasch

  • Ebbot Lundberg tar sin musikmission till Hässleholm bjuds ett kär leksfullt mischmasch, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-10).
  • Resultatet blir ett genetiskt mischmasch, men det finns ett mönster i röran,, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-28).
  • Ett genetiskt mischmasch, Källa: Smålandsposten (2017-06-09).
  • Nöje / Sidan 4 SAGOMUSKAL SOM GÅR VILSE Filmen ”Inte the woods” är ett mischmasch, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-02).
  • 3 Rysk kitschig mischmasch Alltså vad är det med Ryssland och biennaler?, Källa: Smålandsposten (2019-05-22).
  • Det är inte så konstigt att pås ken är ett mischmasch av se der., Källa: Upsala nya tidning (2022-04-11).
  • Och till middag kom pletterar hon gärna grillat kött med ett mischmasch av potatis, Källa: Avesta tidning (2014-04-25).
  • Hela den här regeringen består av ett mischmasch av egna agendor och har inte, Källa: Barometern (2021-06-22).
  • Denna Opera gifwes har för sisi» gen Derefter gifwes för andra gängen: Sekter Mischmasch, Källa: Norrköpings tidningar (1806-02-12).
  • Derefter gifwes pä begäran: H«kter Mischmasch, Komedi ut! i Akt., Källa: Norrköpings tidningar (1806-03-15).
  • Lrdet till Charaden i desia Tidningar N:o 2Z är: Mischmasch^, Källa: Norrköpings tidningar (1822-03-23).
  • Därefter gifwes för första gängen: Sekter Mischmasch, komedi uti i Akt» af Herr, Källa: Norrköpings tidningar (1806-02-08).
  • Eller ska vi släppa alla spärrar, där konsekvensen blir anarki och ett mischmasch, Källa: Smålandsposten (2016-04-28).
  • På stranden i byn Sayulita pågår ett mischmasch av aktiviteter., Källa: Karlskoga tidning (2019-01-21).
  • Det börjar med ”Korn och vicka din fot” , fortsätter med ett mischmasch av gämmal, Källa: Barometern (2021-02-13).
  • Det börjar med ”Korn och vicka din fot” , fortsätter med ett mischmasch av gammal, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-13).
  • . - Det var märkliga fototapeter, en 70-tals bar och en mischmasch av stilar, Källa: Östersundsposten (2021-04-22).
  • Derefter gifwes: Sekreteraren Mischmasch, Komedi ii Akt, af Herr jörn., Källa: Norrköpings tidningar (1806-02-22).

Översättningar av Mischmasch

  • afrikaansMishmash
  • akanMishmash na ɛyɛ
  • amhariskaሚሽማሽ (mishīmashī)
  • arabiskaخليط (kẖlyṭ)
  • assamesiskaমিছমাছ (michamācha)
  • aymaraMishmash ukax mä juk’akiwa (Mishmash ukax mä juk’akiwa)
  • azerbajdzjanskaMişmash (Mişmash)
  • belarusiskaМішмаш (Míšmaš)
  • bulgariskaМишмаш (Mišmaš)
  • bhojpuriमिशमश के बा (miśamaśa kē bā)
  • bambaraMishmash (Mishmash) ye
  • bengaliমিশমাশ (miśamāśa)
  • bosniskaMishmash
  • katalanskaMescla
  • cebuanoMishmash
  • centralkurdiskaمیشماش (my̰sẖmạsẖ)
  • korsikanskaMishmash
  • tjeckiskaMiš maš (Miš maš)
  • walesiskaMishmash
  • danskaMishmash
  • tyskaMischmasch
  • dogriमिशमश जी (miśamaśa jī)
  • divehiމިޝްމާޝް އެވެ (mišmāš ‘eve)
  • eweMishmash ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΣυνονθύλευμα (Synonthýleuma)
  • engelskaMishmash
  • esperantoMishmash
  • spanskaMezcla
  • estniskasegadus
  • baskiskaMishmash
  • persiskaاش شله قلمکار (ạsẖ sẖlh qlmḵạr)
  • finskaMismash
  • filippinskaMishmash
  • franskaMéli-mélo (Méli-mélo)
  • västfrisiskaMishmash
  • iriskaMishmash
  • skotsk gaeliskaMishmash
  • galiciskaMishmash
  • guaraníMishmash rehegua
  • konkaniमिशमाश हांणी केला (miśamāśa hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiમિશમાશ (miśamāśa)
  • hausaMismash
  • hawaiiskaMishmash
  • hebreiskaעִרבּוּביָה (ʻirḃẇbyáh)
  • hindiघपला (ghapalā)
  • hmongspråkMishmash
  • kroatiskaMišmaš (Mišmaš)
  • haitiskaMishmash
  • ungerskaMismash
  • armeniskaՄիշմաշ (Mišmaš)
  • indonesiskaKecampuran
  • igboMismash
  • ilokoMishmash ni Mishmash
  • isländskaMishmash
  • italienskaMiscuglio
  • japanskaミッシュマッシュ (misshumasshu)
  • javanesiskaMishmash
  • georgiskaმიშმაშ (mishmash)
  • kazakiskaМишмаш (Mišmaš)
  • kambodjanskaមីសម៉ាស
  • kannadaಮಿಶ್ಮಾಶ್ (miśmāś)
  • koreanska뒤범벅 (dwibeombeog)
  • krioMishmash we dɛn kɔl mishmash
  • kurdiskaMishmash
  • kirgiziskaМишмаш (Mišmaš)
  • latinMishmash
  • luxemburgiskaMischmasch
  • lugandaMishmash nga bwe kiri
  • lingalaMishmash na likambo yango
  • laotiskaມິສມາສ
  • litauiskaMishmash
  • lushaiMishmash a ni
  • lettiskaMismash
  • maithiliमिशमश (miśamaśa)
  • malagassiskaMishmash
  • maoriMishmash
  • makedonskaМишмаш (Mišmaš)
  • malayalamമിഷ്മാഷ് (miṣmāṣ)
  • mongoliskaМишмаш (Mišmaš)
  • marathiमिश्माश (miśmāśa)
  • malajiskaMishmash
  • maltesiskaMishmash
  • burmesiskaMishmash
  • nepalesiskaमिश्माश (miśmāśa)
  • nederländskaMengelmoes
  • norskaMishmash
  • nordsothoMishmash ya go swana le
  • nyanjaMishmash
  • oromoMishmash jedhamuun beekama
  • oriyaମିଶ୍ରମାଶ୍ (miśramāś)
  • punjabiਮਿਸ਼ਮਾਸ਼ (miśamāśa)
  • polskaBigos
  • afghanskaمیشمش (my̰sẖmsẖ)
  • portugisiskaMiscelânea (Miscelânea)
  • quechuaMishmash sutiyuq runa
  • rumänskaMishmash
  • ryskaМишмаш (Mišmaš)
  • kinjarwandaMishmash
  • sanskritमिश्माश (miśmāśa)
  • sindhiمشڪ (msẖڪ)
  • singalesiskaමිෂ්මාෂ්
  • slovakiskaMišmaš (Mišmaš)
  • slovenskaMišmaš (Mišmaš)
  • samoanskaMishmash
  • shonaMishmash
  • somaliskaMismash
  • albanskaMishmash
  • serbiskaМисхмасх (Mishmash)
  • sydsothoMishmash
  • sundanesiskaMishmash
  • swahiliMishmash
  • tamilமிஷ்மாஷ் (miṣmāṣ)
  • teluguమిష్మాష్ (miṣmāṣ)
  • tadzjikiskaМишмаш (Mišmaš)
  • thailändskaมิชแมช (michmæch)
  • tigrinjaሚሽማሽ (mishīmashī)
  • turkmeniskaMişmaş (Mişmaş)
  • filippinskaMishmash
  • turkiskaKarışıklık (Karışıklık)
  • tsongaMishmash ya xirhendzevutani
  • tatariskaМишмаш (Mišmaš)
  • uiguriskaMishmash
  • ukrainskaМішмаш (Míšmaš)
  • urduمشمش (msẖmsẖ)
  • uzbekiskaMishmash
  • vietnamesiskasự lộn xộn (sự lộn xộn)
  • xhosaMishmash
  • jiddischמשמש (mşmş)
  • yorubaMismash
  • kinesiska大杂烩 (dà zá huì)
  • zuluI-Mishmash

Vad rimmar på Mischmasch?

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring