Strunt
Uttal: [strun:t]
Synonymer till Strunt
Vad betyder Strunt?
Strunt betyder att något inte spelar någon roll eller att något är oviktigt. Det kan också användas som ett uttryck för att visa ilska eller irritation. Exempelvis: "Det är strunt vilken pizza vi väljer." eller "Jag struntar i vad han säger, han har ingen aning om vad han pratar om."
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Strunt
Besläktade ord till Strunt
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Strunt
strunt, Åbo 1624: 'W ... hafwer sagtt att han icke achtade bargemestaren mera än en struntt', Kolmodin Qv.-sp.; ej i da.; från mlty. strunt, lort - holl. stront, även: skräp; (med samma betyd.-övergång som i mlty. drummel, hårda exkre-menter, egentl.: trästump; se drummel) av ett mlty. "strunt, motsv. mhty. strunze, stump, kloss, drummel (jfr till betyd.-utvecklingen under drummel), eng. dial. strunt, svansstump, penis, (det inhemskt nord.) no. strunt, strut o. d., sv. dial. slruni(a), strött (jfr till formväxlingen t. ex. klint ~ klätt), årsskott på barrträd, i sv. tall strunt (t. ex. Linné 1741) o. tal l st runt so l, da. dial. strunt, kort pipa; med avljudsformerna no. strant, stratt, lång tunn kvist el. figur, sv. dial. strånta (av germ. * strån-tion), trädtopp, lång smal person, osv., no. strunta, gå styvt; ävensom ä. nsv. tallestrintor plur., tallstrunt, 1684, no. j strint, styv person, strinta, anstränga sig; till en germ. rot strent, vara styv o. d.; med växelformen strend i isl. strundi, dum människa; utan nasal i strut osv.; f. ö. besl. med germ. roten slert = ie. sterd i stjärt osv. Lat. strun-dius, struntus, exkrementer, varifrån man ansett det likabetyd, mlty. strunt vara lånat, utgå sannol. liksom ffra. estront (fra. étron) ds., ital. slronzo, runda torra exkrementer, från germ. språk. Se Schrö-! der IF 18: 521, Persson Indog. Wortf. s. 439 anm. 1. - Sv. dial. strött (dalm.) : utgår från ett äldre strunt-, liksom t. ex. sv. dial. skr ött från skrunt. - Sv. strunt (i betyd. 'skräp' o. d.) är ett av de icke ; få tyska lånord, som tidigast belagts i i finnländskan (sv. strunt i tallstrunt är inhemskt).; jfr t. ex. skurk. - I utrop t. ex. hos Bellman: 'Strunt i Olympen!', Alten 1796: 'Åh strunt!'.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Strunt
Substantiv
| Böjningar av strunt 1. | Oräknebart | |
|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | strunt | struntet |
| Genitiv | strunts | struntets |
Substantiv
| Böjningar av strunt 2. | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | strunt | strunten | struntar | struntarna |
| Genitiv | strunts | struntens | struntars | struntarnas |
Exempel på användning av Strunt
- hon pratar strunt, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Strunt är strunt och snus är snus, som redan Fröding påpekade., Källa: Smålandsposten (2015-02-05).
- Strunt i dröm marna som inte slog ia Om du står kvar som ett berg trots alla, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-26).
- Vilka synpunkter är strunt?, Källa: Barometern (2014-03-25).
Översättningar av Strunt
- afrikaansGemors
- akanNwura
- amhariskaቆሻሻ (qoshasha)
- arabiskaقمامة (qmạmẗ)
- assamesiskaআৱৰ্জনা (ārarjanā)
- aymaraT'una
- azerbajdzjanskaZibil
- belarusiskaСмецце (Smecce)
- bulgariskaбоклук (bokluk)
- bhojpuriबकवास (bakavāsa)
- bambaraƝaman
- bengaliআবর্জনা (ābarjanā)
- bosniskaSmeće (Smeće)
- katalanskaEscombraries
- cebuanoBasura
- centralkurdiskaپاشەڕۆ (pạsẖەڕۆ)
- korsikanskaSpazzatura
- tjeckiskaOdpadky
- walesiskaSbwriel
- danskaVrøvl
- tyskaMüll (Müll)
- dogriबकवास (bakavāsa)
- divehiކުނި (kuni)
- eweGbeɖuɖɔ
- grekiskaΣκουπίδια (Skoupídia)
- engelskaRubbish
- esperantoRubo
- spanskaBasura
- estniskaPrügi (Prügi)
- baskiskaZaborra
- persiskaآشغال (ậsẖgẖạl)
- finskaRoskat
- filippinskaBasura
- franskaDéchets (Déchets)
- västfrisiskaJiskefet
- iriskaBruscar
- skotsk gaeliskaSgudal
- galiciskaLixo
- guaraníYty
- konkaniवायट (vāyaṭa)
- gujaratiકચરો (kacarō)
- hausaSharar gida
- hawaiiskaŌpala (Ōpala)
- hebreiskaזבל (zbl)
- hindiबकवास (bakavāsa)
- hmongspråkRubbish
- kroatiskaSmeće (Smeće)
- haitiskaFatra
- ungerskaSzemét (Szemét)
- armeniskaԱղբ (Aġb)
- indonesiskaSampah
- igboihe mkpofu
- ilokoBasura
- isländskaRusl
- italienskaSciocchezze
- japanskaごみ (gomi)
- javanesiskasampah
- georgiskaნაგავი (nagavi)
- kazakiskaҚоқыс (Kˌokˌys)
- kambodjanskaសំរាម
- kannadaಕಸ (kasa)
- koreanska쓰레기 (sseulegi)
- krioDɔti
- kurdiskaZibil
- kirgiziskaТаштанды (Taštandy)
- latinFABULAE
- luxemburgiskaDreck
- lugandaKasassiro
- lingalaMbindo
- laotiskaຂີ້ເຫຍື້ອ
- litauiskaŠiukšlės (Šiukšlės)
- lushaiBawlhhlawh
- lettiskaAtkritumi
- maithiliकचरा (kacarā)
- malagassiskafako
- maoriParapara
- makedonskaЃубре (Ǵubre)
- malayalamചവറ് (cavaṟ)
- mongoliskaХог (Hog)
- marathiकचरा (kacarā)
- malajiskamenyampah
- maltesiskaŻibel (Żibel)
- burmesiskaအမှိုက် (aamhaite)
- nepalesiskaफोहोर (phōhōra)
- nederländskaOnzin
- norskaSøppel
- nordsothoDitlakala
- nyanjaZinyalala
- oromoKosii
- oriyaନିରର୍ଥକ (nirarthaka)
- punjabiਕੂੜਾ (kūṛā)
- polskaŚmieci (Śmieci)
- afghanskaکثافات (ḵtẖạfạt)
- portugisiskaBobagem
- quechuaQupa
- rumänskaGunoi
- ryskaМусор (Musor)
- kinjarwandaImyanda
- sanskritकरीष (karīṣa)
- sindhiرٻڙ (rٻڙ)
- singalesiskaකුණු
- slovakiskaOdpadky
- slovenskaSmeti
- samoanskalapisi
- shonaRubbish
- somaliskaQashinka
- albanskaPlehra
- serbiskaГлупости (Gluposti)
- sydsothoMatlakala
- sundanesiskaRuntah
- swahiliTakataka
- tamilகுப்பை (kuppai)
- teluguచెత్త (cetta)
- tadzjikiskaахлот (ahlot)
- thailändskaขยะ (k̄hya)
- tigrinjaጉሓፍ (guhhaፍ)
- turkmeniskaZibil
- filippinskaBasura
- turkiskaÇöp (Çöp)
- tsongaMfava
- tatariskaЧүп (Čүp)
- uiguriskaئەخلەت (ỷەkẖlەt)
- ukrainskaсміття (smíttâ)
- urduکوڑا کرکٹ (ḵwڑạ ḵrḵٹ)
- uzbekiskaAxlat
- vietnamesiskaRác (Rác)
- xhosaInkunkuma
- jiddischמיסט (myst)
- yorubaIdoti
- kinesiska垃圾 (lā jī)
- zuluUdoti
Vad rimmar på Strunt?
Strunt i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 412 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.