Obetydlighet

Vad betyder Obetydlighet?

Besläktade ord till Obetydlighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Obetydlighet

Exempel på användning av Obetydlighet

• Att ehuru den under Räkenskapsåret insatte Summan med en obetydlighet (R:dr, Källa: Norrköpings tidningar (1848-09-02).
• spanmålstullar, som påstå, att priset icke skall höjas alls eller på sin höjd med en obetydlighet, Källa: Jämtlandsposten (1887-04-01).
• berättande gått från att vara en central del av mediet, till att falla till obetydlighet, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-22).
• Pä vägsträckning der personal-trafiken endast kan blifva en obetydlighet, och, Källa: Norrköpings tidningar (1855-11-17).
• Det är ej nöd vändigt, ty för en obetydlighet kan nu hvilken husmoder som helst, Källa: Norrbottens kuriren (1897-12-29).
• ämne wi bär tt:l
• De jordbrukarne äro sannerligen icke få; ej heller är den någon obetydlighet, Källa: Jämtlandsposten (1887-04-01).
• = 100, så biet den efter benmjöl nied kalk endast 7.3 6 %, således en ren obetydlighet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-11-21).
• Enär exporten häraf samma år blott var en obetydlighet, så är Sveriges konsumtion, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-10-21).
• Detta är dock en obetydlighet vid sidan af det äkta kaffe, sorn förtäres här, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-09-21).
• till ha vet Det finns något med det här att bli påmind om natu ren och sin obetydlighet, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-19).
• stna planer, hwilka moro öfrvcrtygade om sin obetydlighet och wisite gaitffa, Källa: Norrköpings tidningar (1816-06-01).
• Dessutom är kostnaden en obetydlighet. Endast 20 öre pr paket., Källa: Vimmerby tidning (1905-04-14).
• Loj och lycklig har jag varit i all min obetydlighet. Hela dagen., Källa: Östersundsposten (2018-07-21).
• I Frankrike äro priserna så väl för hvete som för mjöl en obetydlighet lägre, Källa: Kristianstadsbladet (1900-11-12).
• Holländarn hade ingen lust med war karantän, för att fa toga denna obetydlighet, Källa: Norrköpings tidningar (1832-05-26).
• excesser mot de där boende amerikanerna, spektakel, som i all sin skenbara obetydlighet, Källa: Smålandsposten (1898-12-15).
• excesser mot de där boende amerikanerna, spektakel, som .i all sin skenbara obetydlighet, Källa: Jämtlandsposten (1898-12-21).

Översättningar av Obetydlighet

• afrikaansOnbeduidendheid
• akanNea ɛho nhia
• amhariskaኢምንትነት (ʿiምnītīነtī)
• arabiskaالتفاهة (ạltfạhẗ)
• assamesiskaতুচ্ছতা (tucchatā)
• aymaraJan yäqañjama (Jan yäqañjama)
• azerbajdzjanskaÖnəmsizlik (Önəmsizlik)
• belarusiskaНязначнасць (Nâznačnascʹ)
• bulgariskaНезначителност (Neznačitelnost)
• bhojpuriमहत्वहीनता के बात बा (mahatvahīnatā kē bāta bā)
• bambaraNafa tɛ min na
• bengaliতুচ্ছতা (tucchatā)
• bosniskaBeznačajnost (Beznačajnost)
• katalanskaLa insignificança (La insignificança)
• cebuanoPagkawalay importansya
• centralkurdiskaبێ بایەخی (bێ bạy̰ەkẖy̰)
• korsikanskaInsignificanza
• tjeckiskaBezvýznamnost (Bezvýznamnost)
• walesiskaAnnesgrifiadwy
• danskaUbetydelighed
• tyskaBedeutungslosigkeit
• dogriमहत्वहीनता (mahatvahīnatā)
• divehiކުޑަކުޑަ ކަމެއް (kuḍakuḍa kame‘)
• eweVevienyenye manɔsenu
• grekiskaΑσημαντότητα (Asēmantótēta)
• engelskaInsignificance
• esperantoSensignifeco
• spanskaInsignificancia
• estniskaEbatähtsus (Ebatähtsus)
• baskiskaHutskeria
• persiskaبی اهمیت بودن (by̰ ạhmy̰t bwdn)
• finskaMerkittömyys (Merkittömyys)
• filippinskaKawalang-halaga
• franskaInsignifiance
• västfrisiskaInsignificance
• iriskaNeamhshuntasach
• skotsk gaeliskaNeo-chunbhalachd
• galiciskaInsignificancia
• guaraníMba’e iñimportante’ỹva (Mba’e iñimportante’ỹva)
• konkaniतुच्छताय (tucchatāya)
• gujaratiતુચ્છતા (tucchatā)
• hausaRashin mahimmanci
• hawaiiskaHe mea nui ole
• hebreiskaחוסר חשיבות (ẖwsr ẖşybwţ)
• hindiनिरर्थकता (nirarthakatā)
• hmongspråkTsis tseem ceeb
• kroatiskaBeznačajnost (Beznačajnost)
• haitiskaEnsiyifikasyon
• ungerskaJelentéktelenség (Jelentéktelenség)
• armeniskaԱննշանություն (Annšanutʻyun)
• indonesiskaTidak penting
• igboEnweghị mkpa (Enweghị mkpa)
• ilokoTi kinaawan pategna
• isländskaÓmerkilegt (Ómerkilegt)
• italienskaInsignificanza
• japanska取るに足らない (qǔruni zúranai)
• javanesiskaSepele
• georgiskaუმნიშვნელოობა (umnishvnelooba)
• kazakiskaЕлеусіздік (Eleusízdík)
• kambodjanskaភាពមិនសំខាន់
• kannadaಅತ್ಯಲ್ಪ (atyalpa)
• koreanska사소함 (sasoham)
• krioI nɔ impɔtant
• kurdiskaBê girîngî (Bê girîngî)
• kirgiziskaМаанисиздик (Maanisizdik)
• latinmediocritas
• luxemburgiskaInsignificantitéit (Insignificantitéit)
• lugandaObutafaayo
• lingalaKozanga ntina
• laotiskaບໍ່ສໍາຄັນ
• litauiskaNereikšmingumas (Nereikšmingumas)
• lushaiThil pawimawh lo
• lettiskaNenozīmīgums (Nenozīmīgums)
• maithiliतुच्छता (tucchatā)
• malagassiskatsinontsinona
• maoriTe iti
• makedonskaНезначителност (Neznačitelnost)
• malayalamനിസ്സാരത (nis'sārata)
• mongoliskaАч холбогдолгүй байдал (Ač holbogdolgүj bajdal)
• marathiतुच्छता (tucchatā)
• malajiskaTidak penting
• maltesiskaInsinifikanza
• burmesiskaထွေထွေထူးထူး (htwayhtwayhtuuhtuu)
• nepalesiskaतुच्छता (tucchatā)
• nederländskaOnbeduidendheid
• norskaUbetydelighet
• nordsothoGo se be bohlokwa
• nyanjaZosafunika
• oromoXiqqoo ta’uu
• oriyaଅମୂଳକ (amūḷaka)
• punjabiਮਾਮੂਲੀ (māmūlī)
• polskaZnikomość (Znikomość)
• afghanskaبې عزتي (bې ʿzty)
• portugisiskaInsignificância (Insignificância)
• quechuaMana imapaq valeq
• rumänskaNesemnificativ
• ryskaНезначительность (Neznačitelʹnostʹ)
• kinjarwandaNta kamaro
• sanskritतुच्छता (tucchatā)
• sindhiبي عزتي (by ʿzty)
• singalesiskaනොවැදගත්කම (නොවැදගත්කම)
• slovakiskaBezvýznamnosť (Bezvýznamnosť)
• slovenskaNepomembnost
• samoanskaLe taua
• shonaKusakosha
• somaliskaMuhiimad la'aan
• albanskaPa rëndësi (Pa rëndësi)
• serbiskaБезначајност (Beznačaǰnost)
• sydsothoBohlokoa
• sundanesiskaInsignificance
• swahiliKutokuwa na umuhimu
• tamilமுக்கியத்துவமற்றது (mukkiyattuvamaṟṟatu)
• teluguఅల్పత్వము (alpatvamu)
• tadzjikiskaАҳамиятнокӣ (Aҳamiâtnokī)
• thailändskaไม่มีนัยสำคัญ (mị̀mī nạy s̄ảkhạỵ)
• tigrinjaኣገዳስነት ዘይብሉ (ʿagēdasīነtī zēyībīlu)
• turkmeniskaUjypsyzlygy
• filippinskaKawalang-halaga
• turkiskaÖnemsizlik (Önemsizlik)
• tsongaKu pfumala nkoka
• tatariskaМәгънәсез (Məgʺnəsez)
• uiguriskaئەھمىيەتسىز (ỷەھmy̱yەtsy̱z)
• ukrainskaНезначність (Neznačnístʹ)
• urduبے قدری۔ (bے qdry̰۔)
• uzbekiskaAhamiyatsizlik
• vietnamesiskatầm thường (tầm thường)
• xhosaUkungabalulekanga
• jiddischנישטיק (nyştyq)
• yorubaAilabawọn (Ailabawọn)
• kinesiska渺小 (miǎo xiǎo)
• zuluUkungabalulekile

Vad rimmar på Obetydlighet?

Obetydlighet i sammansättningar

Fler ord