Övertydlighet

Vad betyder Övertydlighet?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Övertydlighet

Exempel på användning av Övertydlighet

• Drunknar i övertydlighet och stereotyper, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-20).
• Under VM-finalen växte sig bilden av Tyskland som värdiga mästare till övertydlighet, Källa: Östersundsposten (2014-07-19).
• Ny barnbok går emot normerna Fredskonst utan övertydlighet Lasse Book Tog spinningen, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-30).
• Axelsson vill skriva tillgängligt men det finns ett litet irrite rande drag av övertydlighet, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-02).
• dum men oftast underhållande machoaction, levererar alltså ännu ett verk med övertydlighet, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-24).
• Eller en övertydlighet. Vilket man vill., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-29).
• Ty värr går flertalet bilder rakt åt andra hållet, mot övertydlighet och svallan, Källa: Smålandsposten (2016-01-16).
• bort osäkerheter, slipar ner taggarna i dialo gen och signalerar med viss övertydlighet, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-02).
• En air av godtycklighet, pa rat med övertydlighet, smy ger sig in., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-28).
• Det är utmärkt skildrat, utan att falla över i övertydlighet., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-06).
• Trots viss övertydlighet en bra illustration av hur svårt det kan vara att höra, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-26).
• turistbroschyr som helst Alla tolkningar, alla poänger blir tydliga intill övertydlighet, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-14).
• inte om regissören föredrar stora gester och övertydlighet., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-30).
• Vid en närmare titt dras några av verken med en viss övertydlighet., Källa: Smålandsposten (2020-03-07).
• undersökande processer, där de närmar sig sina res pektive tema utan vare sig övertydlighet, Källa: Smålandsposten (2021-10-09).
• tappar andan, en genomgående kroppslighet vars bilder repeteras näs tan till övertydlighet, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-13).
• Gällande frågan örn ”him len” undviker Albom övertydlighet., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-22).
• Samtidigt är den befriande bortkopplad från övertydlighet och allt för bokstavliga, Källa: Smålandsposten (2015-05-13).
• skildringen är så stark och realistisk, den djupa grop fylld av pekpin nar och övertydlighet, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-18).
• Rent litterärt lider texten av en övertydlighet och emel lanåt styltighet, inte, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-04).

Översättningar av Övertydlighet

• afrikaansOor duidelikheid
• akanƐboro nea emu da hɔ so
• amhariskaከግልጽነት በላይ (kēግልtsīነtī bēlayī)
• arabiskaالإفراط في الوضوح (ạlạ̹frạṭ fy ạlwḍwḥ)
• assamesiskaস্পষ্টতাৰ ওপৰত (spaṣṭatāra ōparata)
• aymaraJisk’a qhananchawi
• azerbajdzjanskaAşırı aydınlıq (Aşırı aydınlıq)
• belarusiskaНад яснасцю (Nad âsnascû)
• bulgariskaПрекалена яснота (Prekalena âsnota)
• bhojpuriस्पष्टता के ऊपर बा (spaṣṭatā kē ūpara bā)
• bambaraKa tɛmɛn jɛya kan
• bengaliওভার স্বচ্ছতা (ōbhāra sbacchatā)
• bosniskaPreviše jasnoće (Previše jasnoće)
• katalanskaPer sobre de claredat
• cebuanoLabaw sa katin-aw
• centralkurdiskaلە سەرووی ڕوونکردنەوە (lە sەrwwy̰ ڕwwnḵrdnەwە)
• korsikanskaSopra a chiarezza
• tjeckiskaPřes jasnost (Přes jasnost)
• walesiskaDros eglurder
• danskaOver klarhed
• tyskaÜber Klarheit (Über Klarheit)
• dogriओवर क्लियरिटी (ōvara kliyariṭī)
• divehiއޯވަރ ކްލެރިޓީ (‘ōvar kleriṭī)
• eweNusi me kɔ wu
• grekiskaΠάνω από τη σαφήνεια (Pánō apó tē saphḗneia)
• engelskaOver clarity
• esperantoSuper klareco
• spanskasobre claridad
• estniskaÜle selguse (Üle selguse)
• baskiskaArgitasuna baino gehiago
• persiskaوضوح بیش از حد (wḍwḥ by̰sẖ ạz ḥd)
• finskaYli selkeyden
• filippinskaSa sobrang kalinawan
• franskaPlus de clarté (Plus de clarté)
• västfrisiskaOer dúdlikens (Oer dúdlikens)
• iriskaThar soiléireacht (Thar soiléireacht)
• skotsk gaeliskaThairis air soilleireachd
• galiciskaSobre a claridade
• guaraníHesakã ári (Hesakã ári)
• konkaniस्पश्टताये परस चड (spaśṭatāyē parasa caḍa)
• gujaratiવધુ સ્પષ્ટતા (vadhu spaṣṭatā)
• hausaSama da tsabta
• hawaiiskaMa luna o ka maopopo
• hebreiskaעל בהירות (ʻl bhyrwţ)
• hindiस्पष्टता से अधिक (spaṣṭatā sē adhika)
• hmongspråkTshaj clarity
• kroatiskaPretjerana jasnoća (Pretjerana jasnoća)
• haitiskaPlis pase klè (Plis pase klè)
• ungerskaTúl világos (Túl világos)
• armeniskaԱվելի պարզություն (Aveli parzutʻyun)
• indonesiskaLebih dari kejelasan
• igboKarịrị idoanya (Karịrị idoanya)
• ilokoSobra ti kinalawag
• isländskaYfir skýrleika (Yfir skýrleika)
• italienskaOltre la chiarezza
• japanska明快すぎる (míng kuàisugiru)
• javanesiskaLuwih cetha
• georgiskaმეტი სიცხადე (metʼi sitskhade)
• kazakiskaШамадан тыс айқындық (Šamadan tys ajkˌyndykˌ)
• kambodjanskaលើសពីភាពច្បាស់លាស់
• kannadaಸ್ಪಷ್ಟತೆಯ ಮೇಲೆ (spaṣṭateya mēle)
• koreanska오버 선명도 (obeo seonmyeongdo)
• krioOva klia wan
• kurdiskaLi ser zelaliyê (Li ser zelaliyê)
• kirgiziskaАшыкча ачыктык (Ašykča ačyktyk)
• latinPer claritatem
• luxemburgiskaIwwer Kloerheet
• lugandaOkusukkiridde okutegeera obulungi
• lingalaLikolo ya polele
• laotiskaເກີນຄວາມຊັດເຈນ
• litauiskaPer daug aiškumo (Per daug aiškumo)
• lushaiOver clarity
• lettiskaPārāk skaidrība (Pārāk skaidrība)
• maithiliस्पष्टता के ऊपर (spaṣṭatā kē ūpara)
• malagassiskaOver clarity
• maoriI runga i te marama
• makedonskaПреку јасност (Preku ǰasnost)
• malayalamഓവർ ക്ലാരിറ്റി (ōvaർ klāriṟṟi)
• mongoliskaХэт тодорхой (Hét todorhoj)
• marathiजास्त स्पष्टता (jāsta spaṣṭatā)
• malajiskaTerlalu jelas
• maltesiskaFuq iċ-ċarezza (Fuq iċ-ċarezza)
• burmesiskaကြည်လင်ပြတ်သားသည်။ (kyilainpyatsarrsai.)
• nepalesiskaअधिक स्पष्टता (adhika spaṣṭatā)
• nederländskaOver duidelijkheid
• norskaOver klarhet
• nordsothoGo feta go hlaka
• nyanjaMomveka bwino
• oromoIfa ta'uu ol
• oriyaସ୍ୱଚ୍ଛତା ଉପରେ | (sẇacchatā uparē |)
• punjabiਵੱਧ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ (vadha sapaśaṭatā)
• polskaPonad klarowność (Ponad klarowność)
• afghanskaپه روښانه توګه (ph rwsˌạnh twګh)
• portugisiskaAcima da clareza
• quechuaAswan sut’i kaymanta
• rumänskaPeste claritate
• ryskaЧрезмерная ясность (Črezmernaâ âsnostʹ)
• kinjarwandaBirenzeho
• sanskritस्पष्टतायाः अति (spaṣṭatāyāḥ ati)
• sindhiوڌيڪ وضاحت (wڌyڪ wḍạḥt)
• singalesiskaපැහැදිලිකම ඉක්මවා
• slovakiskaNadmerná jasnosť (Nadmerná jasnosť)
• slovenskaPreveč jasnosti (Preveč jasnosti)
• samoanskaOva le manino
• shonaPamusoro pekujeka
• somaliskaCad cad
• albanskaMbi qartësi (Mbi qartësi)
• serbiskaПревише јасноће (Previše ǰasnoće)
• sydsothoHo hlaka hofeta
• sundanesiskaLeuwih kajelasan
• swahiliJuu ya uwazi
• tamilமிகை தெளிவு (mikai teḷivu)
• teluguఓవర్ క్లారిటీ (ōvar klāriṭī)
• tadzjikiskaАз ҳад зиёд равшанӣ (Az ҳad ziëd ravšanī)
• thailändskaเหนือความชัดเจน (h̄enụ̄x khwām chạdcen)
• tigrinjaልዕሊ ንጹርነት (ልʾīli nītsurīነtī)
• turkmeniskaAýdyňlyk (Aýdyňlyk)
• filippinskaSa sobrang kalinawan
• turkiskaAşırı netlik (Aşırı netlik)
• tsongaKu tlula ku va erivaleni
• tatariskaАчыклык (Ačyklyk)
• uiguriskaئېنىقلىق (ỷېny̱qly̱q)
• ukrainskaНадмірна ясність (Nadmírna âsnístʹ)
• urduحد سے زیادہ وضاحت (ḥd sے zy̰ạdہ wḍạḥt)
• uzbekiskaHaddan tashqari aniqlik
• vietnamesiskaQuá rõ ràng (Quá rõ ràng)
• xhosaNgaphezulu kokucaca
• jiddischאיבער קלארקייט (ʼybʻr qlʼrqyyt)
• yorubaJu wípé (Ju wípé)
• kinesiska过度清晰 (guò dù qīng xī)
• zuluNgaphezulu kokucaca

Vad rimmar på Övertydlighet?

Fler ord