Hoppa till innehåll

Övertänkt

Synonymer till Övertänkt

Vad betyder Övertänkt?

Övertänkt betyder att något har tänkts eller överanalyserats för mycket, vilket kan leda till att beslut eller handlingar blir onödigt komplicerade eller ineffektiva. Det kan också innebära att man har övervägt en fråga eller situation för länge och inte agerat i tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Övertänkt

Positiv obestämd singular utrumövertänkt
Positiv obestämd singular utrum genitivövertänkts
Positiv obestämd singular neutrumövertänkt
Positiv obestämd singular neutrum genitivövertänkts
Positiv obestämd pluralövertänkta
Positiv obestämd plural genitivövertänktas
Positiv bestämd singularövertänkta
Positiv bestämd singular genitivövertänktas
Positiv bestämd singular maskulinumövertänkte
Positiv bestämd singular maskulinum genitivövertänktes
Positiv bestämd pluralövertänkta
Positiv bestämd plural genitivövertänktas
Komparativövertänktare
Komparativ genitivövertänktares
Superlativ obestämdövertänktast
Superlativ obestämd genitivövertänktasts
Superlativ bestämdövertänktaste
Superlativ bestämd genitivövertänktastes
Superlativ bestämd maskulinumövertänktaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivövertänktastes

Exempel på användning av Övertänkt

  • Politikerna, efter rekommendation från tjänstemännen, har fattat ett illa övertänkt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-14).
  • Mer övertänkt och mer plane rat., Källa: Östersundsposten (2018-08-21).
  • Övertänkt och mindre övertänkt. Spalten har de finitivt sina poänger., Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-14).
  • Stabilt och övertänkt dubbelspel presterades även av Axel Roberts, för lust, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-20).
  • Det var, som mycket annat i vår kommun, inte särskilt övertänkt och definitivt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-25).
  • Vi tror båda att vi kan ske har övertänkt mycket på det vi vill göra., Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-26).
  • Övertänkt För egen del hade hon noga tänkt över vad hon skulle berät ta örn, Källa: Vimmerby tidning (2017-01-14).
  • löst örn ursäkt och jag hop pas ändå att människor kan se att det inte var övertänkt, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-07).
  • De låtar som bara har kommit till mig, utan att jag har övertänkt eller, Källa: Smålandsposten (2022-01-20).
  • alltid den som lyssnade på andra och framför de sina synpunkter på ett väl övertänkt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-30).
  • En sådan nyhet måste hanteras på ett övertänkt sätt av oss., Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-10).
  • ett stort internationellt företag får man anta att det verkligen är ett noga övertänkt, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-02).
  • Det är mycket som inte känns övertänkt., Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-06).
  • med sina barn känns inte övertänkt., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-22).
  • Flon hade redan övertänkt allt vad de skull tala örn., Källa: Jämtlandsposten (1923-05-22).
  • som efter detta beslut omger mig, Ilar jag ännu en gång i nat tens stillhet övertänkt, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-20).
  • En lättsm nigt genomförd och illa övertänkt arbetslöshetsförsäkring skulle bli, Källa: Jämtlandsposten (1925-05-29).
  • Under tiden hade den sköna Mercedes övertänkt ställningen., Källa: Jämtlandsposten (1925-05-20).
  • Då jag övertänkt denna nationella oseds popularitet och vidsträckta sprid ning, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-22).

Översättningar av Övertänkt

  • afrikaansOorgedink
  • akanNsusuwii a ɛboro so
  • amhariskaከመጠን በላይ ማሰብ (kēmēthēnī bēlayī masēbī)
  • arabiskaعلى فكرة (ʿly̱ fkrẗ)
  • assamesiskaঅতিমাত্ৰা চিন্তা কৰা (atimātraā cintā karaā)
  • aymaraSinti amuytʼasiña (Sinti amuytʼasiña)
  • azerbajdzjanskaDüşüncəli (Düşüncəli)
  • belarusiskaПерадумана (Peradumana)
  • bulgariskaПремислено (Premisleno)
  • bhojpuriओवरसोच कइल गइल (ōvarasōca ka'ila ga'ila)
  • bambaraMiirili tɛmɛnen
  • bengaliওভারচিন্তা (ōbhāracintā)
  • bosniskaOverthought
  • katalanskaExcés de pensament (Excés de pensament)
  • cebuanoLabaw sa hunahuna
  • centralkurdiskaبیرکردنەوەیەکی زۆر (by̰rḵrdnەwەy̰ەḵy̰ zۆr)
  • korsikanskaOverthought
  • tjeckiskaPřemýšlení (Přemýšlení)
  • walesiskaGorfeddwl
  • danskaOvertænkt
  • tyskaÜberdacht (Überdacht)
  • dogriअतिविचारित (ativicārita)
  • divehiމާބޮޑަށް ވިސްނާފައި (māboḍaš visnāfa‘i)
  • eweNuŋububu fũ akpa (Nuŋububu fũ akpa)
  • grekiskaΥπερβολική σκέψη (Yperbolikḗ sképsē)
  • engelskaOverthought
  • esperantoTropensis
  • spanskaPensado demasiado
  • estniskaÜlemõeldud (Ülemõeldud)
  • baskiskaGehiegi pentsatuta
  • persiskaبیش از حد (by̰sẖ ạz ḥd)
  • finskaYlimielinen
  • filippinskaOverthought
  • franskaTrop réfléchi (Trop réfléchi)
  • västfrisiskaOertocht
  • iriskaOverthought
  • skotsk gaeliskaSeach-bheachd
  • galiciskaSobrepensado
  • guaraníOjepy’amongetaiterei
  • konkaniअतिविचार (ativicāra)
  • gujaratiઓવરથોટ (ōvarathōṭa)
  • hausaTsananin tunani
  • hawaiiskaKa manaʻo nui
  • hebreiskaמחשבה יתרה (mẖşbh yţrh)
  • hindiविचार से अधिक (vicāra sē adhika)
  • hmongspråkKev xav
  • kroatiskaPretjerano razmišljanje (Pretjerano razmišljanje)
  • haitiskaReflechi
  • ungerskaTúlgondolt (Túlgondolt)
  • armeniskaԳերմտածվածություն (Germtacvacutʻyun)
  • indonesiskaBerpikir berlebihan
  • igboNtụgharị uche (Ntụgharị uche)
  • ilokoNalabes ti panagpanunot
  • isländskaOfhugsað
  • italienskaPensiero eccessivo
  • japanska考え過ぎ (kǎoe guògi)
  • javanesiskaOverthought
  • georgiskaზედმეტი ფიქრი (zedmetʼi pikri)
  • kazakiskaШамадан тыс ойланған (Šamadan tys ojlanġan)
  • kambodjanskaការគិតហួសហេតុ
  • kannadaಅತಿಯಾದ ಚಿಂತನೆ (atiyāda cintane)
  • koreanska지나친 생각 (jinachin saeng-gag)
  • krioFɔ tink pasmak
  • kurdiskaOverthought
  • kirgiziskaОйлонуп (Ojlonup)
  • latinOverthought
  • luxemburgiskaIwwerdenken
  • lugandaOkulowooza ennyo
  • lingalaKokanisa mingi koleka ndelo
  • laotiskaຄິດເກີນ
  • litauiskaPergalvota
  • lushaiNgaihtuah lutuk
  • lettiskaPārdomāts (Pārdomāts)
  • maithiliअतिविचारित (ativicārita)
  • malagassiskaOverthought
  • maoriTe whakaaro nui
  • makedonskaПремисла (Premisla)
  • malayalamഅമിത ചിന്ത (amita cinta)
  • mongoliskaХэт бодсон (Hét bodson)
  • marathiअतिविचार (ativicāra)
  • malajiskaTerlalu terfikir
  • maltesiskaĦsibt iżżejjed (Ħsibt iżżejjed)
  • burmesiskaအတွေးလွန်ခြင်း။ (aatwaylwanhkyinn.)
  • nepalesiskaअतिविचार (ativicāra)
  • nederländskaOver gedachte
  • norskaOvertenkt
  • nordsothoGo nagana ka mo go feteletšego (Go nagana ka mo go feteletšego)
  • nyanjaKuganizira mopambanitsa
  • oromoGarmalee yaaduu
  • oriyaଅତ୍ୟଧିକ ଚିନ୍ତା (atẏadhika cintā)
  • punjabiਓਵਰਸੋਚ (ōvarasōca)
  • polskaPrzekombinowane
  • afghanskaډیر فکر (ډy̰r fḵr)
  • portugisiskaSobre pensamento
  • quechuaLlumpay yuyaymanay
  • rumänskaGândit excesiv (Gândit excesiv)
  • ryskaПереосмысление (Pereosmyslenie)
  • kinjarwandaKurenza urugero
  • sanskritअतिविचारः (ativicāraḥ)
  • sindhiگهڻو خيال (ghڻw kẖyạl)
  • singalesiskaඕනෑවට වඩා හිතුවා
  • slovakiskaPremyslené (Premyslené)
  • slovenskaPremišljeno (Premišljeno)
  • samoanskaOva le mafaufau
  • shonaKufungisisa
  • somaliskaFikirka badan
  • albanskaMbimendim
  • serbiskaОвертхоугхт (Overthought)
  • sydsothoHo nahanoa ka ho fetelletseng
  • sundanesiskaOverthought
  • swahiliKufikiria kupita kiasi
  • tamilமேலோட்டமான சிந்தனை (mēlōṭṭamāṉa cintaṉai)
  • teluguఓవర్ థాట్ (ōvar thāṭ)
  • tadzjikiskaАз ҳад зиёд фикр кардан (Az ҳad ziëd fikr kardan)
  • thailändskaคิดมากเกินไป (khidmāk kein pị)
  • tigrinjaልዕሊ ዓቐን ምሕሳብ (ልʾīli ʾaቐnī ምhhīsabī)
  • turkmeniskaÜstünlik (Üstünlik)
  • filippinskaOverthought
  • turkiskafazla düşünülmüş (fazla düşünülmüş)
  • tsongaKu anakanyisisa ku tlula mpimo
  • tatariskaУйлану (Ujlanu)
  • uiguriskaھەددىدىن ئاشقان (ھەddy̱dy̱n ỷạsẖqạn)
  • ukrainskaПередумано (Peredumano)
  • urduحد سے زیادہ سوچا۔ (ḥd sے zy̰ạdہ swcẖạ۔)
  • uzbekiskaOrtiqcha o'ylangan
  • vietnamesiskasuy nghĩ quá nhiều (suy nghĩ quá nhiều)
  • xhosaUkucinga ngokungaphaya
  • jiddischאיבערגעטראכט (ʼybʻrgʻtrʼkt)
  • yorubaÀròjinlẹ̀ (Àròjinlẹ̀)
  • kinesiska想多了 (xiǎng duō le)
  • zuluUkucabanga ngokweqile

Vad rimmar på Övertänkt?

Övertänkt i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring