Hoppa till innehåll

Övervikt

Uttal: [²ọ̈:vervik:t]C1mycket avancerad

Synonymer till Övervikt

Vad betyder Övervikt?

Övervikt innebär att en person har en högre kroppsvikt än vad som anses hälsosamt för deras längd och könskategori. Detta beror vanligtvis på en obalans mellan energiintag och energiförbrukning, där personen regelbundet konsumerar mer kalorier än vad deras kropp behöver för att fungera normalt. Övervikt kan leda till en rad hälsoproblem, inklusive högt blodtryck, högt kolesterol, hjärtsjukdomar, diabetes typ 2 och ledproblem.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Övervikt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Övervikt

Substantiv

Böjningar av övervikt Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ övervikt övervikten övervikter övervikterna
Genitiv övervikts överviktens övervikters övervikternas

Exempel på användning av Övervikt

  • han lider av övervikt och måste banta, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Övervikt och fetma i Sverige, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-08).
  • skolläkare. - Men övervikt kräver en stor insats., Källa: Avesta tidning (2018-06-22).
  • Som övervikt räknas ett BMI över 25. Fetma är ett BMI över 30., Källa: Karlskoga tidning (2018-01-18).

Översättningar av Övervikt

  • afrikaansOorgewig
  • akanMu duru a ɛboro so
  • amhariskaከመጠን በላይ ክብደት (kēmēthēnī bēlayī kībīdētī)
  • arabiskaزيادة الوزن (zyạdẗ ạlwzn)
  • assamesiskaঅতিৰিক্ত ওজন (atiraikta ōjana)
  • aymaraJila likʼïña (Jila likʼïña)
  • azerbajdzjanskaÇəki artıqlığı (Çəki artıqlığı)
  • belarusiskaЗалішняя вага (Zalíšnââ vaga)
  • bulgariskaнаднормено тегло (nadnormeno teglo)
  • bhojpuriवजन के अधिकता होखे के चाहीं (vajana kē adhikatā hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraFarikolo girinya kojugu
  • bengaliঅতিরিক্ত ওজন (atirikta ōjana)
  • bosniskaPrekomjerna težina (Prekomjerna težina)
  • katalanskaSobrepès (Sobrepès)
  • cebuanoSobra sa timbang
  • centralkurdiskaکێشی زیادە (ḵێsẖy̰ zy̰ạdە)
  • korsikanskaOverweight
  • tjeckiskaNadváha (Nadváha)
  • walesiskaDros bwysau
  • danskaOvervægtig
  • tyskaÜbergewicht (Übergewicht)
  • dogriवजन च ज्यादा होना (vajana ca jyādā hōnā)
  • divehiބަރުދަން އިތުރުވުން (barudan ‘ituruvun)
  • eweLolo akpa
  • grekiskaΥπέρβαρος (Ypérbaros)
  • engelskaOverweight
  • esperantoTropezo
  • spanskaExceso de peso
  • estniskaÜlekaaluline (Ülekaaluline)
  • baskiskaGehiegizko pisua
  • persiskaاضافه وزن (ạḍạfh wzn)
  • finskaYlipainoinen
  • filippinskaSobra sa timbang
  • franskaen surpoids
  • västfrisiskaOergewicht
  • iriskaRóthrom (Róthrom)
  • skotsk gaeliskaRo-throm
  • galiciskaSobrepeso
  • guaraníIpohýi hetaiterei (Ipohýi hetaiterei)
  • konkaniवजन चड आसता (vajana caḍa āsatā)
  • gujaratiવધારે વજન (vadhārē vajana)
  • hausaKiba mai yawa
  • hawaiiskaKe kaumaha nui
  • hebreiskaמשקל עודף (mşql ʻwdp)
  • hindiअधिक वजन (adhika vajana)
  • hmongspråkPoob hnyav
  • kroatiskaPretežak (Pretežak)
  • haitiskaKi twò gwo (Ki twò gwo)
  • ungerskaTúlsúly (Túlsúly)
  • armeniskaԱվելորդ քաշը (Avelord kʻašə)
  • indonesiskaKegemukan
  • igboIbu oke ibu
  • ilokoSobra ti timbang
  • isländskaOf þungur
  • italienskaSovrappeso
  • japanska太りすぎ (tàirisugi)
  • javanesiskakabotan
  • georgiskaჭარბი წონა (chʼarbi tsʼona)
  • kazakiskaАртық салмақ (Artykˌ salmakˌ)
  • kambodjanskaលើសទម្ងន់
  • kannadaಅಧಿಕ ತೂಕ (adhika tūka)
  • koreanska초과 중량 (chogwa junglyang)
  • krioWe i gɛt bɔku bɔku bɔdi
  • kurdiskaQelew
  • kirgiziskaАшыкча салмак (Ašykča salmak)
  • latinAUCTARIUM
  • luxemburgiskaIwwergewiicht
  • lugandaOkugejja ennyo
  • lingalaKozala na kilo mingi
  • laotiskaນ້ຳໜັກເກີນ
  • litauiskaAntsvoris
  • lushaiA thau lutuk
  • lettiskaLiekais svars
  • maithiliअधिक वजन वाला (adhika vajana vālā)
  • malagassiskamatavy
  • maoriTe taumaha
  • makedonskaПрекумерна тежина (Prekumerna težina)
  • malayalamഅമിതഭാരം (amitabhāraṁ)
  • mongoliskaИлүүдэл жинтэй (Ilүүdél žintéj)
  • marathiजास्त वजन (jāsta vajana)
  • malajiskaBerat badan berlebihan
  • maltesiskaPiż żejjed (Piż żejjed)
  • burmesiskaအဝလွန်ခြင်း။ (aawalwanhkyinn.)
  • nepalesiskaअधिक तौल (adhika taula)
  • nederländskaOvergewicht
  • norskaOvervektig
  • nordsothoBoima bja mmele bjo bo feteletšego (Boima bja mmele bjo bo feteletšego)
  • nyanjaKunenepa kwambiri
  • oromoUlfaatina garmalee qabaachuu
  • oriyaଅଧିକ ଓଜନ (adhika ōjana)
  • punjabiਵੱਧ ਭਾਰ (vadha bhāra)
  • polskaNadwaga
  • afghanskaډیر وزن (ډy̰r wzn)
  • portugisiskaExcesso de peso
  • quechuaLlumpay llasaq
  • rumänskaSupraponderal
  • ryskaИзбыточный вес (Izbytočnyj ves)
  • kinjarwandaUmubyibuho ukabije
  • sanskritअतिभारः (atibhāraḥ)
  • sindhiوڌيڪ وزن (wڌyڪ wzn)
  • singalesiskaඅධික බර
  • slovakiskaNadváha (Nadváha)
  • slovenskaPrekomerna teža (Prekomerna teža)
  • samoanskaOva le mamafa
  • shonaOverweight
  • somaliskaMiisaan badan
  • albanskaMbipeshë (Mbipeshë)
  • serbiskaПрекомерна тежина (Prekomerna težina)
  • sydsothoBoima bo feteletseng
  • sundanesiskakaleuwihan beurat
  • swahiliUzito kupita kiasi
  • tamilஅதிக எடை (atika eṭai)
  • teluguఅధిక బరువు (adhika baruvu)
  • tadzjikiskaВазни зиёдатӣ (Vazni ziëdatī)
  • thailändskaน้ำหนักเกิน (n̂ả h̄nạk kein)
  • tigrinjaልዕሊ ዓቐን ክብደት ሰብነት (ልʾīli ʾaቐnī kībīdētī sēbīነtī)
  • turkmeniskaArtykmaç agram (Artykmaç agram)
  • filippinskaSobra sa timbang
  • turkiskaKilolu
  • tsongaKu nyuhela ngopfu
  • tatariskaАртык авырлык (Artyk avyrlyk)
  • uiguriskaئېغىرلىقى ئېشىپ كەتكەن (ỷېgẖy̱rly̱qy̱ ỷېsẖy̱p kەtkەn)
  • ukrainskaНадмірна вага (Nadmírna vaga)
  • urduزیادہ وزن (zy̰ạdہ wzn)
  • uzbekiskaOrtiqcha vazn
  • vietnamesiskaThừa cân (Thừa cân)
  • xhosaUkutyeba ngokugqithisileyo
  • jiddischיבערוואָג (ybʻrwwʼág)
  • yorubaÀpọ̀jù (Àpọ̀jù)
  • kinesiska超重 (chāo zhòng)
  • zuluUkukhuluphala ngokweqile

Vad rimmar på Övervikt?

Övervikt i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 318 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring