Hoppa till innehåll

Vikt

Uttal: [vik:t]A1nybörjare

Synonymer till Vikt

Vad betyder Vikt?

Vikt är ett mått på hur tung en föremål eller person är och uttrycks vanligtvis i kilogram (kg) eller pund (lb). Det kan också referera till betydelsen, viktigheten eller påverkan av en situation, händelse eller handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Vikt

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Vikt

vikt, konkret (viktlod) o. abstr., förr även: våg, fsv. vikt, vækt, vikt, vägning, våg = fno. vekt, da. vægt, även: våg, från mlty. wicht f. (även wechte n.), vägande, vikt = ags. wiht, vikt (eng. weight), o. det inhemska isl. vǽtt, vétt, även: våg, fda. væt (jfr förh. mellan ty. wicht o. vätte); med avledn. mhty. gewihte n., vikt (ty. gewicht); av germ. *wehti-, formellt = lat. vectis, hävstång, avledn. på ie. -ti till germ. *weᵹan, se väga o. våg 1. Med avs. på betyd.-växlingen 'vikt' o.'våg' jfr grek. tálanton (se talang) o. litau. swãrtis, swãras med båda betyd. — Härtill: viktig, nu i regel blott: av betydenhet, angelägen o. d., förr även: som har god vikt, tung, kvar i bl. a. fullviktig o. i numera mindre brukl. uttr. ss. viktig råg, i ä. nsv. också: stadig, värdig (t. ex. Stiernhielms Herc.), fsv. viktogher, tung, fullviktig = da. vigtig i den förra betyd., vægtig, fullviktig, fullödig, mlty. wichtig, wechtig, tung, ty. wichtig, viktig, förr även: tung (i denna betyd. nu gewichtig). I fsv. från mlty.; i nsv. i sin nu allmänna betyd. från ty. — Göra sig viktig, efter ty. sich wichtig tun el. machen.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Vikt

Substantiv

Böjningar av vikt Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ vikt vikten vikter vikterna
Genitiv vikts viktens vikters vikternas

Adjektiv

Böjningar av vikt Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum vikt
Neutrum vikt
Bestämdsingular Maskulinum (vikte)?
Alla vikta
Plural vikta
Predikativt
Singular Utrum vikt
Neutrum vikt
Plural vikta
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (vikt)?

Exempel på användning av Vikt

  • mått och vikt, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • hon har gått upp i vikt, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • paketets vikt var 4 kilo, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Längd/vikt/fattning: 178 cm/84 kg/vänster skytt., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-15).

Översättningar av Vikt

  • afrikaansGewig
  • akanMuduro
  • amhariskaክብደት (kībīdētī)
  • arabiskaوزن (wzn)
  • assamesiskaওজন (ōjana)
  • aymaraPisu
  • azerbajdzjanskaÇəki (Çəki)
  • belarusiskaВага (Vaga)
  • bulgariskaТегло (Teglo)
  • bhojpuriवजन (vajana)
  • bambaraGirinya
  • bengaliওজন (ōjana)
  • bosniskaTežina (Težina)
  • katalanskaPes
  • cebuanoGibug-aton
  • centralkurdiskaکێش (ḵێsẖ)
  • korsikanskaPesu
  • tjeckiskaHmotnost
  • walesiskaPwysau
  • danskaVægt
  • tyskaGewicht
  • dogriभार (bhāra)
  • divehiބަރުދަން (barudan)
  • eweKpekpeme
  • grekiskaΒάρος (Báros)
  • engelskaWeight
  • esperantoPezo
  • spanskaPeso
  • estniskaKaal
  • baskiskaPisua
  • persiskaوزن (wzn)
  • finskaPaino
  • filippinskaTimbang
  • franskaLester
  • västfrisiskaGewicht
  • iriskaMeáchan (Meáchan)
  • skotsk gaeliskaCuideam
  • galiciskaPeso
  • guaraníPohýi (Pohýi)
  • konkaniवजन (vajana)
  • gujaratiવજન (vajana)
  • hausaNauyi
  • hawaiiskaKaumaha
  • hebreiskaמִשׁקָל (miş̌qál)
  • hindiवज़न (vazana)
  • hmongspråkQhov hnyav
  • kroatiskaTežina (Težina)
  • haitiskaPwa
  • ungerskaSúly (Súly)
  • armeniskaՔաշը (Kʻašə)
  • indonesiskaBobot
  • igboIbu
  • ilokoKinadagsen
  • isländskaÞyngd
  • italienskaIl peso
  • japanska重さ (zhòngsa)
  • javanesiskaBobot
  • georgiskaწონა (tsʼona)
  • kazakiskaСалмағы (Salmaġy)
  • kambodjanskaទម្ងន់
  • kannadaತೂಕ (tūka)
  • koreanska무게 (muge)
  • krioWe
  • kurdiskaPîvan (Pîvan)
  • kirgiziskaСалмагы (Salmagy)
  • latinPondus
  • luxemburgiskaGewiicht
  • lugandaObuzito
  • lingalaKilo
  • laotiskaນ້ຳໜັກ
  • litauiskaSvoris
  • lushaiBuk
  • lettiskaSvars
  • maithiliवजन (vajana)
  • malagassiskalanja
  • maoriTaumaha
  • makedonskaТежина (Težina)
  • malayalamഭാരം (bhāraṁ)
  • mongoliskaЖин (Žin)
  • marathiवजन (vajana)
  • malajiskaBerat badan
  • maltesiskaPiż (Piż)
  • burmesiskaအလေးချိန် (aalayyhkyane)
  • nepalesiskaवजन (vajana)
  • nederländskaGewicht
  • norskaVekt
  • nordsothoBoima
  • nyanjaKulemera
  • oromoUlfaatina
  • oriyaଓଜନ (ōjana)
  • punjabiਭਾਰ (bhāra)
  • polskaWaga
  • afghanskaوزن (wzn)
  • portugisiskaPeso
  • quechuaLlasay
  • rumänskaGreutate
  • ryskaМасса (Massa)
  • kinjarwandaIbiro
  • sanskritभारः (bhāraḥ)
  • sindhiوزن (wzn)
  • singalesiskaබර
  • slovakiskaHmotnosť (Hmotnosť)
  • slovenskaUtež (Utež)
  • samoanskamamafa
  • shonaKurema
  • somaliskaMiisaanka
  • albanskaPesha
  • serbiskaТежина (Težina)
  • sydsothoBoima ba 'mele
  • sundanesiskaBeurat
  • swahiliUzito
  • tamilஎடை (eṭai)
  • teluguబరువు (baruvu)
  • tadzjikiskaВазн (Vazn)
  • thailändskaน้ำหนัก (n̂ả h̄nạk)
  • tigrinjaክብደት (kībīdētī)
  • turkmeniskaAgram
  • filippinskaTimbang
  • turkiskaAğırlık (Ağırlık)
  • tsongaNtikelo
  • tatariskaАвырлык (Avyrlyk)
  • uiguriskaئېغىرلىقى (ỷېgẖy̱rly̱qy̱)
  • ukrainskaвага (vaga)
  • urduوزن (wzn)
  • uzbekiskaOg'irligi
  • vietnamesiskaTrọng lượng (Trọng lượng)
  • xhosaUbunzima
  • jiddischוואָג (wwʼág)
  • yorubaIwọn (Iwọn)
  • kinesiska重量 (zhòng liàng)
  • zuluIsisindo

Vad rimmar på Vikt?

Vikt i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 389 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring