Tyngd

Vad betyder Tyngd?

Besläktade ord till Tyngd

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Tyngd

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tyngd

Exempel på användning av Tyngd

• ett föremåls tyngd är i praktiken nästan samma sak som dess vikt, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Jag har aldrig hållit på med tyngd lyftning, men jag följer det gärna när det, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-24).
• den som har svårt att sova, men det finns fler problem som kan avhjälpas med tyngd, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-30).
• ställe afla stag reduceras tell torh l hufwudflrg, b rmlf a moro steppunds Tyngd, Källa: Norrköpings tidningar (1815-02-25).

Översättningar av Tyngd

• afrikaansGewig
• akanMuduro
• amhariskaክብደት (kībīdētī)
• arabiskaوزن (wzn)
• assamesiskaওজন (ōjana)
• aymaraPisu
• azerbajdzjanskaÇəki (Çəki)
• belarusiskaВага (Vaga)
• bulgariskaТегло (Teglo)
• bhojpuriवजन (vajana)
• bambaraGirinya
• bengaliওজন (ōjana)
• bosniskaTežina (Težina)
• katalanskaPes
• cebuanoGibug-aton
• centralkurdiskaکێش (ḵێsẖ)
• korsikanskaPesu
• tjeckiskaHmotnost
• walesiskaPwysau
• danskaVægt
• tyskaGewicht
• dogriभार (bhāra)
• divehiބަރުދަން (barudan)
• eweKpekpeme
• grekiskaΒάρος (Báros)
• engelskaWeight
• esperantoPezo
• spanskaPeso
• estniskaKaal
• baskiskaPisua
• persiskaوزن (wzn)
• finskaPaino
• filippinskaTimbang
• franskaLester
• västfrisiskaGewicht
• iriskaMeáchan (Meáchan)
• skotsk gaeliskaCuideam
• galiciskaPeso
• guaraníPohýi (Pohýi)
• konkaniवजन (vajana)
• gujaratiવજન (vajana)
• hausaNauyi
• hawaiiskaKaumaha
• hebreiskaמִשׁקָל (miş̌qál)
• hindiवज़न (vazana)
• hmongspråkQhov hnyav
• kroatiskaTežina (Težina)
• haitiskaPwa
• ungerskaSúly (Súly)
• armeniskaՔաշը (Kʻašə)
• indonesiskaBobot
• igboIbu
• ilokoKinadagsen
• isländskaÞyngd
• italienskaIl peso
• japanska重さ (zhòngsa)
• javanesiskaBobot
• georgiskaწონა (tsʼona)
• kazakiskaСалмағы (Salmaġy)
• kambodjanskaទម្ងន់
• kannadaತೂಕ (tūka)
• koreanska무게 (muge)
• krioWe
• kurdiskaPîvan (Pîvan)
• kirgiziskaСалмагы (Salmagy)
• latinPondus
• luxemburgiskaGewiicht
• lugandaObuzito
• lingalaKilo
• laotiskaນ້ຳໜັກ
• litauiskaSvoris
• lushaiBuk
• lettiskaSvars
• maithiliवजन (vajana)
• malagassiskalanja
• maoriTaumaha
• makedonskaТежина (Težina)
• malayalamഭാരം (bhāraṁ)
• mongoliskaЖин (Žin)
• marathiवजन (vajana)
• malajiskaBerat badan
• maltesiskaPiż (Piż)
• burmesiskaအလေးချိန် (aalayyhkyane)
• nepalesiskaवजन (vajana)
• nederländskaGewicht
• norskaVekt
• nordsothoBoima
• nyanjaKulemera
• oromoUlfaatina
• oriyaଓଜନ (ōjana)
• punjabiਭਾਰ (bhāra)
• polskaWaga
• afghanskaوزن (wzn)
• portugisiskaPeso
• quechuaLlasay
• rumänskaGreutate
• ryskaМасса (Massa)
• kinjarwandaIbiro
• sanskritभारः (bhāraḥ)
• sindhiوزن (wzn)
• singalesiskaබර
• slovakiskaHmotnosť (Hmotnosť)
• slovenskaUtež (Utež)
• samoanskamamafa
• shonaKurema
• somaliskaMiisaanka
• albanskaPesha
• serbiskaТежина (Težina)
• sydsothoBoima ba 'mele
• sundanesiskaBeurat
• swahiliUzito
• tamilஎடை (eṭai)
• teluguబరువు (baruvu)
• tadzjikiskaВазн (Vazn)
• thailändskaน้ำหนัก (n̂ả h̄nạk)
• tigrinjaክብደት (kībīdētī)
• turkmeniskaAgram
• filippinskaTimbang
• turkiskaAğırlık (Ağırlık)
• tsongaNtikelo
• tatariskaАвырлык (Avyrlyk)
• uiguriskaئېغىرلىقى (ỷېgẖy̱rly̱qy̱)
• ukrainskaвага (vaga)
• urduوزن (wzn)
• uzbekiskaOg'irligi
• vietnamesiskaTrọng lượng (Trọng lượng)
• xhosaUbunzima
• jiddischוואָג (wwʼág)
• yorubaIwọn (Iwọn)
• kinesiska重量 (zhòng liàng)
• zuluIsisindo

Vad rimmar på Tyngd?

Tyngd i sammansättningar

Fler ord