Sand
Uttal: [san:d]B1medel
Synonymer till Sand
Vad betyder Sand?
Som en substans är sand små partiklar av mineraler som är mindre än grus men större än lerjord. Som en verb kan sand betyda att gnugga eller slipa något med sandpapper eller liknande material för att göra det slätare eller för att ta bort ytrost eller lack. Det kan också användas i uttryck som "sand i maskineriet", vilket betyder något som förhindrar smidig drift eller framsteg i en process.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Sand
sand, fsv. sander = isl. sandr, da., fsax., ags., eng., ty. sand (fhty. sant), av germ. *sanda-, av *samða- (jfr till ljudutvecklingen under hind, rand o. sand); nära besl. med grek. ámathos f. ds. (av *ham-); av ie. *sam(ə)dho- (= mhty. sampt, sydty. dial. sambd m. m.), i sin tur möjl., enl. vanligt antagande, av ie. *bhsam(ə)dho-, jfr grek. psámmos, psámathos, sand, lat. sabulum, -o, grov sand, rotbesl. med sanskr. bhas, sönderkrossa, grek. psṓkhō, söndergnider; med samma betyd.-utveckling som i grus o. gryt (se d. o.) el. malm, sand(fält), till mala, el. i det germ. grind-, sand, grus, som ingår i en del germ. ortn., till ags. grindan, söndermala, krossa (se under grand 1 o. förf. Ortn. på -by s. 21). Litter. se. f. ö. Walde under sabulum. — Bygga sitt hus på sanden, motsv. i da. o. ty., efter bibeln: 'en fåwitsk man, som byggde sitt hus på sanden', Matt. 7: 26. — Talrik el. oräknelig som havets sand o. d., motsv. i da. o. ty., väl närmast efter bibeln, jfr t. ex. 1 Moseb. 22: 17; f. ö. en urgammal o. vida spridd bild (bl. a. i den lat. litter.). — I de nord. fornspr. o. vissa sv. dial. även: sandfält, sandbank, sandstrand (även i plur., t. ex. Sandarne vid Göteb., Sanna); jfr Malexander Ögtl., egentl.: sandstranden vid sjön Malig (se Maljen); med samma betyd.-utveckling som i malm o. arena. — En avledn. av sand är sv. dial. sända, sanna, bryne (egentl. av sandsten), liten slipsten = no. senda, av urnord. *sandiōn, med tillhörighetssuffixet -iōn liksom dyna: dun, eka : ek, gryta: gryt, hätta : hatt osv. — Om lat. arena (sand) se d. o.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Sand
Substantiv
| Böjningar av sand | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | sand | sanden |
| Genitiv | sands | sandens |
Exempel på användning av Sand
- barnen grävde kanaler i sanden, Källa: Lexin (Språkbanken).
Översättningar av Sand
- afrikaansSand
- akanAnwea
- amhariskaአሸዋ (ʿēshēwa)
- arabiskaرمل (rml)
- assamesiskaবালি (bāli)
- aymaraCh'alla
- azerbajdzjanskaQum
- belarusiskaПясок (Pâsok)
- bulgariskaПясък (Pâsʺk)
- bhojpuriबालू (bālū)
- bambaraCɛncɛn
- bengaliবালি (bāli)
- bosniskaPijesak
- katalanskaSorra
- cebuanobalas
- centralkurdiskaلم (lm)
- korsikanskaSand
- tjeckiskaPísek (Písek)
- walesiskaTywod
- danskaSand
- tyskaSand
- dogriरेत (rēta)
- divehiވެލި (veli)
- eweKe
- grekiskaΑμμος (Ammos)
- engelskaSand
- esperantoSablo
- spanskaArena
- estniskaLiiv
- baskiskaHarea
- persiskaشن (sẖn)
- finskaHiekka
- filippinskabuhangin
- franskaLe sable
- västfrisiskaSân (Sân)
- iriskaGaineamh
- skotsk gaeliskagainmheach
- galiciskaArea
- guaraníYvyku'i
- konkaniरेंव (rēnva)
- gujaratiરેતી (rētī)
- hausaYashi
- hawaiiskaKe one
- hebreiskaחוֹל (ẖwòl)
- hindiरेत (rēta)
- hmongspråkXuab zeb
- kroatiskaPijesak
- haitiskaSand
- ungerskaHomok
- armeniskaԱվազ (Avaz)
- indonesiskaPasir
- igboAja
- ilokoDarat
- isländskaSandur
- italienskaSabbia
- japanska砂 (shā)
- javanesiskapasir
- georgiskaქვიშა (kvisha)
- kazakiskaҚұм (Kˌұm)
- kambodjanskaខ្សាច់
- kannadaಮರಳು (maraḷu)
- koreanska모래 (molae)
- krioSansan
- kurdiskaQûm (Qûm)
- kirgiziskaКум (Kum)
- latinSand
- luxemburgiskaSand
- lugandaOmusenyu
- lingalaZelo
- laotiskaຊາຍ
- litauiskaSmėlis (Smėlis)
- lushaiVut
- lettiskaSmiltis
- maithiliबालू (bālū)
- malagassiskaFasika
- maorikirikiri
- makedonskaПесок (Pesok)
- malayalamമണല് (maṇal)
- mongoliskaЭлс (Éls)
- marathiवाळू (vāḷū)
- malajiskapasir
- maltesiskaRamel
- burmesiskaသဲ (sell)
- nepalesiskaबालुवा (bāluvā)
- nederländskaZand
- norskaSand
- nordsothoSanta
- nyanjaMchenga
- oromoCirracha
- oriyaବାଲି (bāli)
- punjabiਰੇਤ (rēta)
- polskaPiasek
- afghanskaشګه (sẖګh)
- portugisiskaAreia
- quechuaAqu
- rumänskaNisip
- ryskaПесок (Pesok)
- kinjarwandaUmusenyi
- sanskritवालुका (vālukā)
- sindhiسانت (sạnt)
- singalesiskaවැලි
- slovakiskaPiesok
- slovenskaPesek
- samoanskaoneone
- shonaJecha
- somaliskaCiid
- albanskaRërë (Rërë)
- serbiskaПесак (Pesak)
- sydsothoLehlabathe
- sundanesiskaKeusik
- swahiliMchanga
- tamilமணல் (maṇal)
- teluguఇసుక (isuka)
- tadzjikiskaқум (kˌum)
- thailändskaทราย (thrāy)
- tigrinjaሑጻ (hhutsa)
- turkmeniskaGum
- filippinskabuhangin
- turkiskaKum
- tsongaSava
- tatariskaКом (Kom)
- uiguriskaقۇم (qۇm)
- ukrainskaПісок (Písok)
- urduریت (ry̰t)
- uzbekiskaQum
- vietnamesiskaCát (Cát)
- xhosaIsanti
- jiddischזאַמד (zʼamd)
- yorubaIyanrin
- kinesiska沙 (shā)
- zuluIsihlabathi
Vad rimmar på Sand?
Sand i sammansättningar
BläsandDrivsandFinsandFlygsandGräsandKattsandKvicksandSandaSandalSandalettSandbankSandbankarSanddrivaSanddynSanddynerSandelSandelträSandgropSandhajSandhavSandhedSandhiSandhålSandigSandinistSandkakaSandkrypareSandkulleSandliljaSandloppaSandlådaSandlöpareSandmarkSandningSandpapperSandpappraSandrevSandrevelSandrevlarSandskäddaSandstenSandstormSandstrandSandtagSandtäktSandurSandvikareSandwichSandwichmanSandåsSandåsenSandödla
Fler ord
Den här sidan har visats 324 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.