Hoppa till innehåll
F

Rand

Uttal: [ran:d]C1mycket avancerad

Synonymer till Rand

Vad betyder Rand?

Som en fristående term kan "Rand" hänvisa till flera olika saker, men i allmänhet avser det en av följande:

1. Rand Corporation - en icke-vinstdrivande tankesmedja som arbetar med forskning och analys inom områden som nationell säkerhet, hälsa, teknologi och sociala frågor.

2. Sydafrikas valuta - Rand är också namnet på valutan i Sydafrika.

3. Geografiska platser - Rand kan hänvisa till flera geografiska platser runt om i världen, inklusive floden i Tyskland och städerna i Colorado, USA och Norge.

4. En gräns eller kant - Rand kan också användas för att beskriva en kant eller en gräns.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Rand

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Rand

rand = fsv., da. = isl. rǫnd f., fsax. rand m., mlty., fhty. rant (ty. rand), ags. rand, i fsax. o. fhty.: sköldbuckla, sköld (egentl.: sköldrand); från germ. spr. lånade: span. randa, kant, o. finska ranne (genit. ranteen). Möjl. av samma stam som fhty. ramft, rand (ty. ranft); jfr till formen hind, sand (o. ty. dial. sampt), sund. F. ö. dunkelt; mer eller mindre osäkra tolkningsförsök hos Falk-Torp s. 876, 1530; jfr även Schröder IF Anz. 28: 33 samt under ram 1. Sannol. ej, såsom ofta antages, besläktat med strand (se d. o.).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rand

Substantiv

Böjningar av rand Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ rand randen ränder ränderna
Genitiv rands randens ränders rändernas

Exempel på användning av Rand

  • han fyllde glaset till randen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • ett tyg med blå ränder, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Däremot kommer inte Rand Paul att vinna den kampen med den frågan., Källa: Karlskoga tidning (2015-06-02).
  • RAND '' .vyw/v/ RAND, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-12).

Översättningar av Rand

  • afrikaansStreep
  • akanNtrɛwmu
  • amhariskaጭረት (chīrētī)
  • arabiskaشريط (sẖryṭ)
  • assamesiskaষ্ট্ৰাইপ (ṣṭraā'ipa)
  • aymaraRaya ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaZolaq
  • belarusiskaПалоска (Paloska)
  • bulgariskaИвица (Ivica)
  • bhojpuriपट्टी बा (paṭṭī bā)
  • bambaraStripe (Sɛbɛnni).
  • bengaliডোরা (ḍōrā)
  • bosniskaStripe
  • katalanskaratlla
  • cebuanoStripe
  • centralkurdiskaهێڵکاری (hێڵḵạry̰)
  • korsikanskaStriscia
  • tjeckiskaProužek (Proužek)
  • walesiskaStreipen
  • danskaStribe
  • tyskaStreifen
  • dogriपट्टी (paṭṭī)
  • divehiސްޓްރައިޕް އެވެ (sṭra‘ip ‘eve)
  • eweStripe ƒe fli
  • grekiskaΤαινία (Tainía)
  • engelskaStripe
  • esperantoStrio
  • spanskaRaya
  • estniskaTriip
  • baskiskaMarra
  • persiskaراه راه (rạh rạh)
  • finskaRaita
  • filippinskaGuhit
  • franskaBande
  • västfrisiskaStreep
  • iriskaStráice (Stráice)
  • skotsk gaeliskaStrì (Strì)
  • galiciskaRaia
  • guaraníRaya rehegua
  • konkaniपट्टी आशिल्ली (paṭṭī āśillī)
  • gujaratiપટ્ટી (paṭṭī)
  • hausaTafi
  • hawaiiskakāʻei (kāʻei)
  • hebreiskaפס (ps)
  • hindiपट्टी (paṭṭī)
  • hmongspråkKab laug sab
  • kroatiskaPruga
  • haitiskaStripe
  • ungerskaCsík (Csík)
  • armeniskaՇերտագիծ (Šertagic)
  • indonesiskaGaris
  • igboMwepu
  • ilokoGarit ti garit
  • isländskaRönd (Rönd)
  • italienskaBanda
  • japanska (gǎo)
  • javanesiskabelang
  • georgiskaზოლი (zoli)
  • kazakiskaЖолақ (Žolakˌ)
  • kambodjanskaឆ្នូត
  • kannadaಪಟ್ಟೆ (paṭṭe)
  • koreanska줄무늬 (julmunui)
  • krioStripe we dɛn kɔl
  • kurdiskaTîrêj (Tîrêj)
  • kirgiziskaStripe
  • latinTullus Hostilius
  • luxemburgiskaSträif (Sträif)
  • lugandaOmusono
  • lingalaBande na yango
  • laotiskaເສັ້ນດ່າງ
  • litauiskaJuostelė (Juostelė)
  • lushaiStripe a ni
  • lettiskaSvītra (Svītra)
  • maithiliपट्टी (paṭṭī)
  • malagassiskamivatra
  • maoriTāhei (Tāhei)
  • makedonskaПруга (Pruga)
  • malayalamവര (vara)
  • mongoliskaСудал (Sudal)
  • marathiपट्टी (paṭṭī)
  • malajiskabelang
  • maltesiskaStrixxa
  • burmesiskaအစင်း (aahcainn)
  • nepalesiskaस्ट्रिप (sṭripa)
  • nederländskaStreep
  • norskaStripe
  • nordsothoMothalo
  • nyanjaMzere
  • oromoSarara kan qabu
  • oriyaଷ୍ଟ୍ରାଇପ୍ (ṣṭrā'ip)
  • punjabiਧਾਰੀ (dhārī)
  • polskaNaszywka
  • afghanskaپټه (pټh)
  • portugisiskaListra
  • quechuaRaya
  • rumänskaDunga
  • ryskaПолоса (Polosa)
  • kinjarwandaStripe
  • sanskritपट्टी (paṭṭī)
  • sindhiپٽي (pٽy)
  • singalesiskaඉරි
  • slovakiskaStripe
  • slovenskaStripe
  • samoanskaStripe
  • shonaStripe
  • somaliskaXarig
  • albanskaShirit
  • serbiskaСтрипе (Stripe)
  • sydsothoMothalo
  • sundanesiskaBelang
  • swahiliMstari
  • tamilபட்டை (paṭṭai)
  • teluguగీత (gīta)
  • tadzjikiskaрах (rah)
  • thailändskaแถบ (t̄hæb)
  • tigrinjaስርርዕ (sīrīrīʾī)
  • turkmeniskaZolak
  • filippinskaGuhit
  • turkiskaŞerit (Şerit)
  • tsongaXirhendzevutani
  • tatariskaСызык (Syzyk)
  • uiguriskaStripe
  • ukrainskaсмужка (smužka)
  • urduپٹی (pٹy̰)
  • uzbekiskaChiziq
  • vietnamesiskaVạch sọc
  • xhosaUmtya
  • jiddischפּאַס (ṗʼas)
  • yorubaGigun
  • kinesiska条纹 (tiáo wén)
  • zuluUmthende

Vad rimmar på Rand?

Rand i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 390 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring