Hoppa till innehåll

Bryn

Uttal: [bry:n]

Synonymer till Bryn

Vad betyder Bryn?

Som ett substantiv syftar "bryn" på området ovanför ögonen som är täckt av hår, eller en höjd eller kulle i terrängen. Som ett verb kan "bryn" betyda att forma eller trimma håret på övre delen av ögonen, eller att titta intensivt eller skeptiskt på något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Bryn

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Bryn

bryn, fsv. brȳn, kant, ögonbryn = da. bryn ; egentl. plur. till fsv. brūn f. = isl. brún (plur. brýnn); n-utvidgning till ett urgammalt ie. ord *bhrū: ags. brú (eng. brow), ögonbryn, sanskr. bhrū ds., grek. ophrỹs, även: kant, bergkam, fslav. brŭvĭ, litau. bruvis, ögonbryn. Betyd. 'kant, rand' anses av somliga för sekundär; snarast föreligger dock här ordets grundbetyd. Hit hör nog även litau. briaunà, kant, knivrygg m. m.; se senast utförligt v. d. Osten-Sacken IF 28: 139 f. F. ö. sannol. besl. med bro, brygga 2, men knappast med fsv. brā (osv.), ögonbryn (se baldersbrå).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Bryn

Substantiv

Böjningar av bryn Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ bryn brynet bryn brynen
Genitiv bryns brynets bryns brynens

Exempel på användning av Bryn

  • ...för snygga bryn, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-11).
  • kr.Enögonbryns mascara/brynkräm som ger lagom färg. och känslan av fyl ligare bryn, Källa: Smålandsposten (2016-02-24).
  • En ögonbryns mascara/brynkräm som ger lagom färg, och känslan av fyl ligare bryn, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-24).
  • 195 Ansning av bryn 195: I samband med ansiktsbehandling: Färg av fransar el, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-27).
  • 2 Har du tunna bryn kan du markera un derdelen av dem med en penna som är någon, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-19).
  • 3 Använd sedan bryn borsten och kamma upp färgen i brynet., Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-27).
  • Satsa på snygga bryn och fransar i vår., Källa: Smålandsposten (2015-04-25).
  • Perfect Wellness j Ryggmassage, rengöring, peeling, färg j ning av fransar och bryn, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-12).
  • Finns i fyra olika nyanser och hur mycket du vill bygga upp dina bryn väljer, Källa: Smålandsposten (2017-04-26).
  • Kändisfavoriten Anasta sia Soaré fixar bryn på Jennrfer Lopez. Ma donna., Källa: Smålandsposten (2016-02-24).
  • hårroten som möj ligt och dra medhårs. ■ Om du vill ha bredare och mer markerade bryn, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-24).
  • Klassisk ansiktsbehandling, rengöring, peeling, ånga, portömning, formning av bryn, Källa: Karlskoga tidning (2015-12-11).
  • Just nu är det populärt med kraftiga och markerade bryn., Källa: Upsala nya tidning (2015-04-19).
  • "Inga brukar färga våra bryn, med jämna mellanrum har vi skönhetskvällar där, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-17).
  • Bryn fläsket och lägg över grytan. Krydda med timjan och vitlök., Källa: Smålandsposten (2017-10-26).
  • bryn dem lätt i olja i en, Källa: Smålandsposten (2017-10-26).
  • Lägg cirka 1H msk färs på varje kålblad, vik in sidorna och rulla ihop. 5 Bryn, Källa: Östersundsposten (2021-12-03).
  • Därmed stärks demokratin, säger val ansvariga Helle Bryn Jensen vid länsstyrelsen, Källa: Avesta tidning (2019-05-29).
  • Hudanalys-rengöring-peeling formning av bryn-ånga & porrengöring-massage av, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-19).
  • Bryn hälften av kåldolmarna i hälften av smöret och rapsoljan., Källa: Avesta tidning (2020-11-27).

Översättningar av Bryn

  • afrikaansBryn
  • akanBryn na ɔkyerɛwee
  • amhariskaብሬን (bīrenī)
  • arabiskaبرين (bryn)
  • assamesiskaব্ৰিন (braina)
  • aymaraBryn sat jilataw ukham luräna (Bryn sat jilataw ukham luräna)
  • azerbajdzjanskaBryn
  • belarusiskaБрын (Bryn)
  • bulgariskaБрин (Brin)
  • bhojpuriब्रिन के ह (brina kē ha)
  • bambaraBryn ye baara kɛ
  • bengaliব্রাইন (brā'ina)
  • bosniskaBryn
  • katalanskaBryn
  • cebuanoSi Bryn
  • centralkurdiskaبرین (bry̰n)
  • korsikanskaBryn
  • tjeckiskaBryn
  • walesiskaBryn
  • danskaBryn
  • tyskaBrünn (Brünn)
  • dogriब्रिन ने दी (brina nē dī)
  • divehiބްރައިން އެވެ (bra‘in ‘eve)
  • eweBryn
  • grekiskaBryn
  • engelskaBryn
  • esperantoBryn
  • spanskaBryn
  • estniskaBryn
  • baskiskaBryn
  • persiskaبرین (bry̰n)
  • finskaBryn
  • filippinskaBryn
  • franskaBryn
  • västfrisiskaBryn
  • iriskaBryn
  • skotsk gaeliskaBryn
  • galiciskaBryn
  • guaraníBryn
  • konkaniब्रिन हांणी केला (brina hāṇṇī kēlā)
  • gujaratiબ્રાયન (brāyana)
  • hausaBryn
  • hawaiiskaʻO Bryn
  • hebreiskaברין (bryn)
  • hindiब्रायनो (brāyanō)
  • hmongspråkBryn
  • kroatiskaBryn
  • haitiskaBryn
  • ungerskaBryn
  • armeniskaԲրին (Brin)
  • indonesiskaBryn
  • igboBryn
  • ilokoBryn
  • isländskaBryn
  • italienskaBryn
  • japanskaブリン (burin)
  • javanesiskaBryn
  • georgiskaბრაინი (braini)
  • kazakiskaБрин (Brin)
  • kambodjanskaប៊្រីន
  • kannadaಬ್ರೈನ್ (brain)
  • koreanska브린 (beulin)
  • krioBryn
  • kurdiskaBryn
  • kirgiziskaБрин (Brin)
  • latinBryn
  • luxemburgiskaBryn
  • lugandaBryn
  • lingalaBryn
  • laotiskaບຣິນ
  • litauiskaBryn
  • lushaiBryn chuan a rawn ti a
  • lettiskaBrīns (Brīns)
  • maithiliब्रिन (brina)
  • malagassiskaBryn
  • maoriBryn
  • makedonskaБрин (Brin)
  • malayalamബ്രൈൻ (braiൻ)
  • mongoliskaБрин (Brin)
  • marathiब्रायन (brāyana)
  • malajiskaBryn
  • maltesiskaBryn
  • burmesiskaBryn
  • nepalesiskaब्रायन (brāyana)
  • nederländskaBryn
  • norskaBryn
  • nordsothoBryn
  • nyanjaBryan
  • oromoBryn
  • oriyaବ୍ରାଇନ୍ | (brā'in |)
  • punjabiਬ੍ਰਾਇਨ (brā'ina)
  • polskaBryn
  • afghanskaبراین (brạy̰n)
  • portugisiskaBryn
  • quechuaBryn
  • rumänskaBryn
  • ryskaБрин (Brin)
  • kinjarwandaBryn
  • sanskritब्रिन् (brin)
  • sindhiبرائن (brạỷn)
  • singalesiskaබ්‍රයන්
  • slovakiskaBryn
  • slovenskaBryn
  • samoanskaBryn
  • shonaBryan
  • somaliskaBryn
  • albanskaBryn
  • serbiskaБрин (Brin)
  • sydsothoBryan
  • sundanesiskaBryn
  • swahiliBryan
  • tamilபிரைன் (piraiṉ)
  • teluguబ్రైన్ (brain)
  • tadzjikiskaБрин (Brin)
  • thailändskaบริน (brin)
  • tigrinjaብሪን (bīrinī)
  • turkmeniskaBryn
  • filippinskaBryn
  • turkiskaBryn
  • tsongaBryn
  • tatariskaБрын (Bryn)
  • uiguriskaBryn
  • ukrainskaБрін (Brín)
  • urduبرائن (brạỷn)
  • uzbekiskaBryn
  • vietnamesiskaBryn
  • xhosaUBryn
  • jiddischברין (bryn)
  • yorubaBryn
  • kinesiska布林 (bù lín)
  • zuluUBryn

Vad rimmar på Bryn?

Bryn i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring