Hoppa till innehåll

Infattning

Uttal: [²ịn:fat:niŋ]

Synonymer till Infattning

Vad betyder Infattning?

Infattning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis syftar det på en ram eller en omgivning som omger eller håller fast något. Till exempel kan infattning av en ädelsten referera till en metallram som håller stenen på plats, eller infattning av en dörr referera till den delen av dörrkarmen som håller dörren på plats. Infattning kan också användas som en term inom konst och design för att beskriva ramen eller gränserna för ett konstverk eller en design.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Infattning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Infattning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativinfattninginfattningeninfattningarinfattningarna
Genitivinfattningsinfattningensinfattningarsinfattningarnas

Exempel på användning av Infattning

  • en diamant med infattning av guld, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • parthenifolium anreum (Golden feather) förträfflig till infattning, skön, dekorativ, Källa: Smålandsposten (1891-02-07).
  • Crystal palace, storblom mig, mörkblå 216 d. » » Kejsar Wilhelm, utmärkt till infattning, Källa: Smålandsposten (1893-02-08).
  • Tjenliga som infattning eller kantväxter., Källa: Barometern (1891-03-14).

Översättningar av Infattning

  • afrikaansRaam
  • akanTwa to so
  • amhariskaፍሬም (ፍreም)
  • arabiskaإطار (ạ̹ṭạr)
  • assamesiskaফ্ৰেম (phraēma)
  • aymaraMarku
  • azerbajdzjanskaÇərçivə (Çərçivə)
  • belarusiskaКаркас (Karkas)
  • bulgariskaКадър (Kadʺr)
  • bhojpuriढांचा (ḍhān̄cā)
  • bambaraLamini
  • bengaliফ্রেম (phrēma)
  • bosniskaOkvir
  • katalanskaMarc
  • cebuanoFrame
  • centralkurdiskaچوارچێوە (cẖwạrcẖێwە)
  • korsikanskaFrame
  • tjeckiskaRám (Rám)
  • walesiskaFfrâm (Ffrâm)
  • danskaRamme
  • tyskaRahmen
  • dogriखांचा (khān̄cā)
  • divehiފްރޭމް (frēm)
  • eweAti
  • grekiskaΠλαίσιο (Plaísio)
  • engelskaFrame
  • esperantoKadro
  • spanskaCuadro
  • estniskaRaam
  • baskiskaMarkoa
  • persiskaقاب (qạb)
  • finskaKehys
  • filippinskaFrame
  • franskaCadre
  • västfrisiskaFrame
  • iriskaFráma (Fráma)
  • skotsk gaeliskaFrèam (Frèam)
  • galiciskaMarco
  • guaraníOkẽnda (Okẽnda)
  • konkaniचवकट (cavakaṭa)
  • gujaratiફ્રેમ (phrēma)
  • hausaFrame
  • hawaiiskaPākuʻi (Pākuʻi)
  • hebreiskaמִסגֶרֶת (misgereţ)
  • hindiचौखटा (caukhaṭā)
  • hmongspråkNcej
  • kroatiskaOkvir
  • haitiskaAnkadreman
  • ungerskaKeret
  • armeniskaՇրջանակ (Šrǰanak)
  • indonesiskaBingkai
  • igboFrame
  • ilokoKuadro
  • isländskaRammi
  • italienskaTelaio
  • japanskaフレーム (furēmu)
  • javanesiskaPigura
  • georgiskaჩარჩო (charcho)
  • kazakiskaЖақтау (Žakˌtau)
  • kambodjanskaស៊ុម
  • kannadaಚೌಕಟ್ಟು (caukaṭṭu)
  • koreanska액자 (aegja)
  • krioFrem
  • kurdiskaÇarçove (Çarçove)
  • kirgiziskaFrame
  • latinArtus
  • luxemburgiskaKader
  • lugandaFuleemu
  • lingalaKadre
  • laotiskaກອບ
  • litauiskaRėmas (Rėmas)
  • lushaiRuangam
  • lettiskaRāmis (Rāmis)
  • maithiliढांचा (ḍhān̄cā)
  • malagassiskafilanjana
  • maoriTāpare (Tāpare)
  • makedonskaРамка (Ramka)
  • malayalamഫ്രെയിം (phreyiṁ)
  • mongoliskaХүрээ (Hүréé)
  • marathiफ्रेम (phrēma)
  • malajiskaBingkai
  • maltesiskaQafas
  • burmesiskaဘောင် (bhaung)
  • nepalesiskaफ्रेम (phrēma)
  • nederländskaKader
  • norskaRamme
  • nordsothoForeime
  • nyanjaChimango
  • oromoCaasaa wayitti marsee taa'uu
  • oriyaଫ୍ରେମ୍ (phrēm)
  • punjabiਫਰੇਮ (pharēma)
  • polskaRama
  • afghanskaچوکاټ (cẖwḵạټ)
  • portugisiskaQuadro
  • quechuaTawa kuchu
  • rumänskaCadru
  • ryskaРамка (Ramka)
  • kinjarwandaIkadiri
  • sanskritआबन्ध (ābandha)
  • sindhiفريم (frym)
  • singalesiskaරාමුව
  • slovakiskaRám (Rám)
  • slovenskaOkvir
  • samoanskaFa'avaa
  • shonaFrame
  • somaliskaQaabka
  • albanskaKornizë (Kornizë)
  • serbiskaРам (Ram)
  • sydsothoForeimi
  • sundanesiskaPigura
  • swahiliFremu
  • tamilசட்டகம் (caṭṭakam)
  • teluguఫ్రేమ్ (phrēm)
  • tadzjikiskaЧорчӯба (Čorčūba)
  • thailändskaกรอบ (krxb)
  • tigrinjaመቓን (mēqhanī)
  • turkmeniskaÇarçuwa (Çarçuwa)
  • filippinskaFrame
  • turkiskaÇerçeve (Çerçeve)
  • tsongaFureme
  • tatariskaРам (Ram)
  • uiguriskaFrame
  • ukrainskaрамка (ramka)
  • urduفریم (fry̰m)
  • uzbekiskaRamka
  • vietnamesiskaKhung
  • xhosaIsakhelo
  • jiddischראַם (rʼam)
  • yorubafireemu
  • kinesiska框架 (kuāng jià)
  • zuluUhlaka

Vad rimmar på Infattning?

Infattning i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring