Hoppa till innehåll

Byxrand

Synonymer till Byxrand

Vad betyder Byxrand?

Byxband syftar på ett smalt band som löper längs sidsömmen på byxbenet. Det används ofta som en dekorativ eller symbolisk detalj på byxor, särskilt inom uniformer och formella plagg. Byxband kan också kallas revär, vilket är ett vanligt inslag på uniformer för att signalera rang eller tillhörighet.

Byxband används både som modeinslag och som markör inom formella sammanhang, exempelvis på högtidsuniformer eller galakläder.

Exempel på användning av Byxrand

  • Byxrand 35. Har klockköpare som gör sådant 36. Evangelist 37., Källa: Upsala nya tidning (2020-03-11).

Översättningar av Byxrand

  • afrikaansBroek streep
  • akanTrouser a ɛyɛ nsensanee
  • amhariskaሱሪ ክር (suri kǝr)
  • arabiskaشريط بنطلون (sẖryṭ bnṭlwn)
  • assamesiskaট্ৰাউজাৰৰ ডাঠ (ṭraā'ujārara ḍāṭha)
  • aymaraPantalón ukan rayapa (Pantalón ukan rayapa)
  • azerbajdzjanskaŞalvar zolağı (Şalvar zolağı)
  • belarusiskaПалоска на штанах (Paloska na štanah)
  • bulgariskaПанталон райе (Pantalon raje)
  • bhojpuriपतलून के पट्टी बा (patalūna kē paṭṭī bā)
  • bambaraPantalon stripe ye
  • bengaliট্রাউজার স্ট্রাইপ (ṭrā'ujāra sṭrā'ipa)
  • bosniskaTraka za pantalone
  • katalanskaFranja de pantalons
  • cebuanoGilis sa pantalon
  • centralkurdiskaهێڵی پانتۆڵ (hێڵy̰ pạntۆڵ)
  • korsikanskaStriscia di pantaloni
  • tjeckiskaProužek u kalhot (Proužek u kalhot)
  • walesiskaStrip trowsus
  • danskaBukse stribe
  • tyskaHosenstreifen
  • dogriपतलून दी पट्टी (patalūna dī paṭṭī)
  • divehiޓްރައުޒަރ ސްޓްރައިޕް އެވެ (ṭra‘uzar sṭra‘ip ‘eve)
  • eweTrouser ƒe fli
  • grekiskaΡίγα παντελονιού (Ríga pantelonioú)
  • engelskaTrouser stripe
  • esperantoPantalonstrio
  • spanskaRaya de pantalón (Raya de pantalón)
  • estniskaPükste triip (Pükste triip)
  • baskiskaGaltza-marra
  • persiskaراه راه شلوار (rạh rạh sẖlwạr)
  • finskaHousujen raita
  • filippinskaStripe ng pantalon
  • franskaRayure de pantalon
  • västfrisiskaBroek stripe
  • iriskaStráice bríste (Stráice bríste)
  • skotsk gaeliskaStiall bhriogais
  • galiciskaFranxa de pantalón (Franxa de pantalón)
  • guaraníPantalón raya rehegua (Pantalón raya rehegua)
  • konkaniट्राउझर पट्टी (ṭrā'ujhara paṭṭī)
  • gujaratiટ્રાઉઝર પટ્ટા (ṭrā'ujhara paṭṭā)
  • hausaTrouser tsiri
  • hawaiiskaKaha lole
  • hebreiskaפס מכנסיים (ps mknsyym)
  • hindiपतलून की पट्टी (patalūna kī paṭṭī)
  • hmongspråkTrouser stripe
  • kroatiskaPruga za hlače (Pruga za hlače)
  • haitiskaBann pantalon
  • ungerskaNadrág csík (Nadrág csík)
  • armeniskaՏաբատի շերտագիծ (Tabati šertagic)
  • indonesiskaGaris celana
  • igboTrouser eriri
  • ilokoGarit ti pantalon
  • isländskaBuxurönd (Buxurönd)
  • italienskaRiga dei pantaloni
  • japanskaズボンのストライプ (zubonnosutoraipu)
  • javanesiskaCelana kathok ketat
  • georgiskaშარვლის ზოლი (sharvlis zoli)
  • kazakiskaШалбар жолағы (Šalbar žolaġy)
  • kambodjanskaឆ្នូតខោ
  • kannadaಟ್ರೌಸರ್ ಪಟ್ಟಿ (ṭrausar paṭṭi)
  • koreanska팬츠 스트라이프 (paencheu seuteulaipeu)
  • krioTrawza strɛp
  • kurdiskaŞêta pantolê (Şêta pantolê)
  • kirgiziskaШым тилкеси (Šym tilkesi)
  • latinTrouser clavum
  • luxemburgiskaHosen Sträif (Hosen Sträif)
  • lugandaOmuguwa gw’empale
  • lingalaBande ya pantalon
  • laotiskaໂສ້ງຂາຍາວ
  • litauiskaKelnių juostelė (Kelnių juostelė)
  • lushaiTrouser stripe a awm bawk
  • lettiskaBikšu svītra (Bikšu svītra)
  • maithiliपतलून पट्टी (patalūna paṭṭī)
  • malagassiskaTrouser stripe
  • maoriTae tarau tarau
  • makedonskaПруга на панталони (Pruga na pantaloni)
  • malayalamട്രൗസർ സ്ട്രിപ്പ് (ṭrasar sṭripp)
  • mongoliskaӨмдний тууз (Ömdnij tuuz)
  • marathiपायघोळ पट्टी (pāyaghōḷa paṭṭī)
  • malajiskaJalur seluar
  • maltesiskaStrixxa tal-qalziet
  • burmesiskaဘောင်းဘီအစင်း (bhaunggbheaahcainn)
  • nepalesiskaट्राउजर पट्टी (ṭrā'ujara paṭṭī)
  • nederländskaBies
  • norskaBuksestripe
  • nordsothoMothalo wa marokgo
  • nyanjaMzere wa thalauza
  • oromoSarara surree
  • oriyaଟ୍ରାଉଜର ଷ୍ଟ୍ରାଇପ୍ | (ṭrā'ujara ṣṭrā'ip |)
  • punjabiਟਰਾਊਜ਼ਰ ਦੀ ਪੱਟੀ (ṭarā'ūzara dī paṭī)
  • polskaPasek do spodni
  • afghanskaد پتلون پټه (d ptlwn pṯh)
  • portugisiskaListra da calça (Listra da calça)
  • quechuaPantalón raya (Pantalón raya)
  • rumänskaDună de pantaloni (Dună de pantaloni)
  • ryskaЛампас (Lampas)
  • kinjarwandaIkariso
  • sanskritपतलूनपट्टिका (patalūnapaṭṭikā)
  • sindhiپتلون جي پٽي (ptlwn jy pṭy)
  • singalesiskaකලිසම් තීරුව
  • slovakiskaNohavicový pruh (Nohavicový pruh)
  • slovenskaHlačne črte (Hlačne črte)
  • samoanskaTala ofuvae
  • shonaMutsara wetirauzi
  • somaliskaXariijimaha surwaalka
  • albanskaShirit pantallonash
  • serbiskaТрака за панталоне (Traka za pantalone)
  • sydsothoMothalo oa borikhoe
  • sundanesiskacalana panjang belang
  • swahiliMstari wa suruali
  • tamilகால்சட்டை பட்டை (kālcaṭṭai paṭṭai)
  • teluguట్రౌజర్ స్ట్రిప్ (ṭraujar sṭrip)
  • tadzjikiskaРанги шим (Rangi šim)
  • thailändskaแถบกางเกง (t̄hæb kāngkeng)
  • tigrinjaናይ ሱሩዕ መስመር (nāy suruʿǝ masǝmar)
  • turkmeniskaBalak zolagy
  • filippinskaStripe ng pantalon
  • turkiskapantolon şerit (pantolon şerit)
  • tsongaXirhendzevutana xa buruku
  • tatariskaЧалбар полосасы (Čalbar polosasy)
  • uiguriskaئىشتان سىزىقى (ỷy̱sẖtạn sy̱zy̱qy̱)
  • ukrainskaШтанина (Štanina)
  • urduپتلون کی پٹی (ptlwn ḵy̰ pṭy̰)
  • uzbekiskaShim chizig'i
  • vietnamesiskaSọc ống quần (Sọc ống quần)
  • xhosaUmgca webhulukhwe
  • jiddischהויזן פּאַס (hwyzn ṗʼas)
  • yorubaadikala sokoto
  • kinesiska裤子条纹 (kù zi tiáo wén)
  • zuluUmugqa webhulukwe

Fler ord

Den här sidan har visats 453 gånger. Senast uppdaterad 23 september 2024.

Föreslå en ändring