Världsbrand - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Världsbrand?

Världsbrand kan användas i en symbolisk betydelse för att beskriva en allomfattande krig eller konflikt som påverkar hela världen. Det kan också användas för att beskriva en metaforisk eld som sprider sig över hela jorden - till exempel en pandemi eller en global uppvärmning. Termen har historiskt använts för att beskriva första världskriget och andra världskriget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Världsbrand

Antonymer (motsatsord) till Världsbrand

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Världsbrand?

AF Afrikaans: Wêreld vuur (Wêreld vuur)

AK Twi: Wiase ogya

AM Amhariska: የዓለም እሳት (yēʾalēም ʿīsatī)

AR Arabiska: حريق العالم (ḥryq ạlʿạlm)

AS Assamiska: বিশ্বৰ জুই (biśbara ju'i)

AY Aymara: Uraqpachan nina naktäwipa (Uraqpachan nina naktäwipa)

AZ Azerbajdzjanska: Dünya atəşi (Dünya atəşi)

BE Vitryska: Сусветны пажар (Susvetny pažar)

BG Bulgariska: Световен пожар (Svetoven požar)

BHO Bhojpuri: दुनिया में आग लागल बा (duniyā mēṁ āga lāgala bā)

BM Bambara: Diɲɛ tasuma

BN Bengaliska: বিশ্ব আগুন (biśba āguna)

BS Bosniska: Svjetska vatra

CA Katalanska: Foc mundial

CEB Cebuano: Sunog sa kalibotan

CKB Kurdiska: ئاگری جیهانی (ỷạgry̰ jy̰hạny̰)

CO Korsikanska: U focu mundiale

CS Tjeckiska: Světový oheň (Světový oheň)

CY Walesiska: Tân byd (Tân byd)

DA Danska: Verdensbrand

DE Tyska: Weltfeuer

DOI Dogri: दुनिया दी आग (duniyā dī āga)

DV Dhivehi: ދުނިޔޭގެ އަލިފާންގަނޑެވެ (duniyēge ‘alifānganḍeve)

EE Ewe: Xexeame ƒe dzo

EL Grekiska: Παγκόσμια φωτιά (Pankósmia phōtiá)

EN Engelska: World fire

EO Esperanto: Monda fajro

ES Spanska: fuego mundial

ET Estniska: Maailma tulekahju

EU Baskiska: Munduko sua

FA Persiska: آتش جهانی (ậtsẖ jhạny̰)

FI Finska: Maailman tulipalo

FIL Filippinska: Sunog sa mundo

FR Franska: Feu du monde

FY Frisiska: Wrâld fjoer (Wrâld fjoer)

GA Irländska: Dóiteáin domhan (Dóiteáin domhan)

GD Skotsk gaeliska: Teine an t-saoghail

GL Galiciska: Lume mundial

GN Guarani: Tatatĩ ko yvy ape ári (Tatatĩ ko yvy ape ári)

GOM Konkani: संवसारीक उजो (sanvasārīka ujō)

GU Gujarati: વિશ્વ આગ (viśva āga)

HA Hausa: Wutar duniya

HAW Hawaiian: Ke ahi honua

HE Hebreiska: אש עולמית (ʼş ʻwlmyţ)

HI Hindi: विश्व अग्नि (viśva agni)

HMN Hmong: Ntiaj teb hluav taws

HR Kroatiska: Svjetski požar (Svjetski požar)

HT Haitiska: Dife mondyal

HU Ungerska: Világtűz (Világtűz)

HY Armeniska: Համաշխարհային հրդեհ (Hamašxarhayin hrdeh)

ID Indonesiska: Api dunia

IG Igbo: Ọkụ ụwa (Ọkụ ụwa)

ILO Ilocano: Lubong nga apuy

IS Isländska: Heimseldur

IT Italienska: Fuoco mondiale

JA Japanska: 世界の火 (shì jièno huǒ)

JV Javanesiska: geni donya

KA Georgiska: მსოფლიო ცეცხლი (msoplio tsetskhli)

KK Kazakiska: Әлемдік от (Əlemdík ot)

KM Khmer: ភ្លើងពិភពលោក

KN Kannada: ವಿಶ್ವ ಬೆಂಕಿ (viśva beṅki)

KO Koreanska: 월드 파이어 (woldeu paieo)

KRI Krio: Wɔl faya

KU Kurdiska: Agirê cîhanê (Agirê cîhanê)

KY Kirgiziska: Дүйнөлүк от (Dүjnөlүk ot)

LA Latin: Ignis mundi

LB Luxemburgiska: Weltfeier

LG Luganda: Omuliro gw'ensi yonna

LN Lingala: Moto ya mokili

LO Lao: ໄຟໂລກ

LT Litauiska: Pasaulio gaisras

LUS Mizo: Khawvel mei alh

LV Lettiska: Pasaules uguns

MAI Maithili: विश्व अग्नि (viśva agni)

MG Madagaskar: Afon'izao tontolo izao

MI Maori: Te ahi o te ao

MK Makedonska: Светски оган (Svetski ogan)

ML Malayalam: ലോക തീ (lēāka tī)

MN Mongoliska: Дэлхийн гал (Délhijn gal)

MR Marathi: जगाची आग (jagācī āga)

MS Malajiska: Kebakaran dunia

MT Maltesiska: Nar tad-dinja

MY Myanmar: ကမ္ဘာမီးလောင် (kambharmeelaung)

NE Nepalesiska: विश्व आगो (viśva āgō)

NL Holländska: Wereld vuur

NO Norska: Verdensbrann

NSO Sepedi: Mollo wa lefase

NY Nyanja: Moto wapadziko lonse lapansi

OM Oromo: Ibidda addunyaa

OR Odia: ବିଶ୍ୱ ଅଗ୍ନି | (biśẇa agni |)

PA Punjabi: ਵਿਸ਼ਵ ਅੱਗ (viśava aga)

PL Polska: Światowy ogień (Światowy ogień)

PS Pashto: د نړۍ اور (d nړۍ ạwr)

PT Portugisiska: incêndio mundial (incêndio mundial)

QU Quechua: Kay pacha nina

RO Rumänska: Foc mondial

RU Ryska: Мировой огонь (Mirovoj ogonʹ)

RW Kinyarwanda: Umuriro w'isi

SA Sanskrit: विश्व अग्निः (viśva agniḥ)

SD Sindhi: دنيا جي باهه (dnyạ jy bạhh)

SI Singalesiska: ලෝක ගින්න (ලෝක ගින්න)

SK Slovakiska: Svetový oheň (Svetový oheň)

SL Slovenska: Svetovni požar (Svetovni požar)

SM Samoan: afi o le lalolagi

SN Shona: Moto wepasi rose

SO Somaliska: Dabka aduunka

SQ Albanska: Zjarri botëror (Zjarri botëror)

SR Serbiska: Светска ватра (Svetska vatra)

ST Sesotho: Mollo oa lefats'e

SU Sundanesiska: seuneu dunya

SW Swahili: Moto wa dunia

TA Tamil: உலக நெருப்பு (ulaka neruppu)

TE Telugu: ప్రపంచ అగ్ని (prapan̄ca agni)

TG Tadzjikiska: Оташи ҷаҳонӣ (Otaši ҷaҳonī)

TH Thailändska: ไฟโลก (fị lok)

TI Tigrinya: ዓለም ሓዊ (ʾalēም hhawi)

TK Turkmeniska: Dünýädäki ýangyn (Dünýädäki ýangyn)

TL Tagalog: Sunog sa mundo

TR Turkiska: Dünya ateşi (Dünya ateşi)

TS Tsonga: Ndzilo wa misava

TT Tatariska: Бөтендөнья ут (Bөtendөnʹâ ut)

UG Uiguriska: دۇنيا ئوت (dۇnyạ ỷwt)

UK Ukrainska: Світова пожежа (Svítova požeža)

UR Urdu: دنیا کی آگ (dny̰ạ ḵy̰ ậg)

UZ Uzbekiska: Jahon olovi

VI Vietnamesiska: lửa thế giới (lửa thế giới)

XH Xhosa: Umlilo wehlabathi

YI Jiddisch: וועלט פייער (wwʻlt pyyʻr)

YO Yoruba: Ina aye

ZH Kinesiska: 世界大火 (shì jiè dà huǒ)

ZU Zulu: Umlilo womhlaba

Exempel på användning av Världsbrand

Många socialister såg händelserna i Ryssland som gnistan som skulle tända en världsbrand, Källa: Avesta tidning (2017-12-06).

Morden i sig hade inte heller behövt innebära en fullständig världsbrand., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-20).

och okontrollerad händelsekedja som ledde till en förödande och lång varig världsbrand, Källa: Smålandsposten (2019-08-10).

som skulle förut samlats där, icke finnas annat än på papperet Stundar en världsbrand, Källa: Norrbottens kuriren (1904-02-24).

draga sig ur det östasiatiska nätet, som sammandrages allt trängre — en världsbrand, Källa: Kristianstadsbladet (1904-07-28).

Denna tillfredsställelse sträcker sig äfven till oss, ty örn en världsbrand, Källa: Jämtlandsposten (1912-12-05).

att de bär en mytisk väldig het, de har närmast ett apokalyptiskt stråk av världsbrand, Källa: Östersundsposten (2017-08-18).

sta politiska konst och förutseende för att hindra uppflammandet av en ny världsbrand, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-31).

strid, som haft och har allt för stora möjligheter att utveckla sig till en världsbrand, Källa: Barometern (1904-12-08).

tiaårsminnet, av dödsskotten i Se ra jeve, vilka gåvo signalen till den stora världsbrand, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-09).

till tillämpning, ett påbörjat krig lät teligen kunde utveckla sig till en världsbrand, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-11).

kriget har bevisat oss, att lii* ganska långt avlägsna gnistor kare uppstå en världsbrand, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-27).

grekisk-italienska konflikten, sorn till en början såg ut att kunna väcka en ny världsbrand, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-21).

Ooh om dessa olika intressen stöta tillsammans, kan det lätt urarta till världsbrand, Källa: Arvika nyheter (1903-01-27).

kan dämpas, skall hon kunna begränsas så att hon icke antar karaktären af en världsbrand, Källa: Arvika nyheter (1903-10-16).

En världsbrand kan sälunda lätt upp blossa kring denna fråga, där Frank rike, Källa: Karlskoga tidning (1905-04-26).

passus däri, som har följande ly delse : Vad angår den hotande risken för en världsbrand, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-12).

Den nya revolutionära stormakten i Östeuropa arbetar metodiskt föl en ny världsbrand, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-19).

"Om sä behöfs," flrifver tidningen, "stall Ryss land tända en världsbrand och, Källa: Oskarshamnstidningen (1904-07-27).

skulle vara signalen till krig mellan Grekland och Turkiet, måhända till en världsbrand, Källa: Kristianstadsbladet (1897-03-16).

Följer efter Världsbrand

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Världsbrand. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 118 gånger och uppdaterades senast kl. 08:07 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?