Världsfrånvaro
Synonymer till Världsfrånvaro
Vad betyder Världsfrånvaro?
Världsfrånvaro är ett tillstånd av att vara frånvarande eller bortkopplad från omvärlden och verkligheten, ofta som en följd av meditativ eller introspektiv praxis. Det kan också hänvisa till en känsla av att vara avskild från samhället eller att inte passa in i normerna och förväntningarna i ens omgivning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Översättningar av Världsfrånvaro
- afrikaansWêreld afwesigheid (Wêreld afwesigheid)
- akanWiase a enni hɔ
- amhariskaየዓለም አለመኖር (yēʾalēም ʿēlēmēnorī)
- arabiskaغياب العالم (gẖyạb ạlʿạlm)
- assamesiskaবিশ্বৰ অনুপস্থিতি (biśbara anupasthiti)
- aymaraUraqpachan jan utjatapa
- azerbajdzjanskaDünyanın yoxluğu (Dünyanın yoxluğu)
- belarusiskaАдсутнасць свету (Adsutnascʹ svetu)
- bulgariskaСветовно отсъствие (Svetovno otsʺstvie)
- bhojpuriदुनिया के अनुपस्थिति (duniyā kē anupasthiti)
- bambaraDiɲɛ kɔnɔko tɛ yen
- bengaliবিশ্বের অনুপস্থিতি (biśbēra anupasthiti)
- bosniskaOdsutnost svijeta
- katalanskaAbsència mundial (Absència mundial)
- cebuanoKawala sa kalibutan
- centralkurdiskaنەبوونی جیهان (nەbwwny̰ jy̰hạn)
- korsikanskaAssenza di u mondu
- tjeckiskaSvětová nepřítomnost (Světová nepřítomnost)
- walesiskaAbsenoldeb byd
- danskaVerdensfravær
- tyskaWeltabwesenheit
- dogriदुनिया दी गैरहाजिरी (duniyā dī gairahājirī)
- divehiދުނިޔޭގައި ނެތުމެވެ (duniyēga‘i netumeve)
- eweXexeame ƒe anyimanɔmanɔ
- grekiskaΠαγκόσμια απουσία (Pankósmia apousía)
- engelskaWorld absence
- esperantoMonda foresto
- spanskaAusencia mundial
- estniskaMaailma puudumine
- baskiskaMunduaren eza
- persiskaغیبت جهانی (gẖy̰bt jhạny̰)
- finskaMaailman poissaolo
- filippinskaKawalan ng mundo
- franskaAbsence mondiale
- västfrisiskaWrâldôfwêzigens (Wrâldôfwêzigens)
- iriskaNeamhláithreacht domhanda (Neamhláithreacht domhanda)
- skotsk gaeliskaNeo-làthaireachd cruinne (Neo-làthaireachd cruinne)
- galiciskaAusencia mundial
- guaraníAusencia mundial
- konkaniसंवसारीक गैरहाजेरी (sanvasārīka gairahājērī)
- gujaratiવિશ્વની ગેરહાજરી (viśvanī gērahājarī)
- hausaRashin duniya
- hawaiiskaHaole honua
- hebreiskaהיעדרות עולמית (hyʻdrwţ ʻwlmyţ)
- hindiविश्व अनुपस्थिति (viśva anupasthiti)
- hmongspråkNtiaj teb tsis muaj
- kroatiskaOdsutnost svijeta
- haitiskaAbsans mondyal
- ungerskaVilághiány (Világhiány)
- armeniskaԱշխարհի բացակայություն (Ašxarhi bacʻakayutʻyun)
- indonesiskaAbsen dunia
- igboEnweghị ụwa (Enweghị ụwa)
- ilokoLubong a kaawan
- isländskaHeimsfjarvera
- italienskaAssenza del mondo
- japanska世界不在 (shì jiè bù zài)
- javanesiskaabsen donya
- georgiskaმსოფლიო არარსებობა (msoplio ararseboba)
- kazakiskaДүниенің жоқтығы (Dүnieníң žokˌtyġy)
- kambodjanskaអវត្តមានពិភពលោក
- kannadaಪ್ರಪಂಚದ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ (prapan̄cada anupasthiti)
- koreanska세계 부재 (segye bujae)
- krioDi wɔl nɔ de
- kurdiskaNebûna cîhanê (Nebûna cîhanê)
- kirgiziskaДүйнө жок (Dүjnө žok)
- latinMundi absentia
- luxemburgiskaWelt Absence
- lugandaEnsi obutabaawo
- lingalaAbsence ya mokili mobimba
- laotiskaຂາດໂລກ
- litauiskaPasaulio nebuvimas
- lushaiKhawvel awm lohna
- lettiskaPasaules prombūtne (Pasaules prombūtne)
- maithiliविश्व अनुपस्थिति (viśva anupasthiti)
- malagassiskaNy tsy fisian'izao tontolo izao
- maoriTe ngaro o te ao
- makedonskaСветско отсуство (Svetsko otsustvo)
- malayalamലോക അഭാവം (lēāka abhāvaṁ)
- mongoliskaДэлхийн байхгүй (Délhijn bajhgүj)
- marathiजगाची अनुपस्थिती (jagācī anupasthitī)
- malajiskaKetiadaan dunia
- maltesiskaAssenza tad-dinja
- burmesiskaကမ္ဘာပျက်ခြင်း။ (kambharpyethkyinn.)
- nepalesiskaसंसारको अनुपस्थिति (sansārakō anupasthiti)
- nederländskaWereld afwezigheid
- norskaVerdens fravær
- nordsothoGo se be gona ga lefase
- nyanjaKusowa kwa dziko
- oromoAddunyaa dhabamuu
- oriyaବିଶ୍ୱ ଅନୁପସ୍ଥିତି | (biśẇa anupasthiti |)
- punjabiਸੰਸਾਰ ਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ (sasāra dī gairahāzarī)
- polskaŚwiatowa nieobecność (Światowa nieobecność)
- afghanskaد نړۍ نشتوالی (d nړۍ nsẖtwạly̰)
- portugisiskaausência mundial (ausência mundial)
- quechuaMundopi mana kaynin
- rumänskaAbsența mondială (Absența mondială)
- ryskaОтсутствие мира (Otsutstvie mira)
- kinjarwandaKuba isi idahari
- sanskritविश्वाभावः (viśvābhāvaḥ)
- sindhiدنيا جي غير موجودگي (dnyạ jy gẖyr mwjwdgy)
- singalesiskaලෝකයේ නොමැතිකම (ලෝකයේ නොමැතිකම)
- slovakiskaSvetová absencia (Svetová absencia)
- slovenskaSvetovna odsotnost
- samoanskaLe toesea o le lalolagi
- shonaKusavapo kwenyika
- somaliskaMaqnaanshaha aduunka
- albanskaMungesa e botës (Mungesa e botës)
- serbiskaСветско одсуство (Svetsko odsustvo)
- sydsothoHo ba sieo ha lefatše (Ho ba sieo ha lefatše)
- sundanesiskahenteuna dunya
- swahiliKutokuwepo kwa ulimwengu
- tamilஉலகம் இல்லாதது (ulakam illātatu)
- teluguప్రపంచం లేకపోవడం (prapan̄caṁ lēkapōvaḍaṁ)
- tadzjikiskaНабудани ҷаҳон (Nabudani ҷaҳon)
- thailändskaการไม่มีโลก (kār mị̀mī lok)
- tigrinjaዓለም ዘይምህላው (ʾalēም zēyīምhīlaው)
- turkmeniskaDünýä ýok (Dünýä ýok)
- filippinskaKawalan ng mundo
- turkiskaDünya yokluğu (Dünya yokluğu)
- tsongaKu pfumaleka ka misava
- tatariskaДөнья юклыгы (Dөnʹâ ûklygy)
- uiguriskaدۇنيا يوق (dۇnyạ ywq)
- ukrainskaСвітова відсутність (Svítova vídsutnístʹ)
- urduدنیا کی غیر موجودگی (dny̰ạ ḵy̰ gẖy̰r mwjwdgy̰)
- uzbekiskaDunyoning yo'qligi
- vietnamesiskathế giới vắng bóng (thế giới vắng bóng)
- xhosaUkungabikho kwihlabathi
- jiddischוועלט אַוועק (wwʻlt ʼawwʻq)
- yorubaAye isansa
- kinesiska世界缺席 (shì jiè quē xí)
- zuluUkungabikho emhlabeni
Fler ord
Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.