Betunga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Betunga?

Betunga är ett verb på svenska som betyder att göra någon annan besvärad eller orolig. Det kan också betyda att orsaka problem eller svårigheter för någon.

Exempelvis kan man säga "Jag vill inte betunga dig" som betyder "Jag vill inte orsaka problem för dig" eller "Jag vill inte göra dig betungad". Det kan också användas för att fråga någon om något som kan besvära personen, som i frågan "Skulle det betunga dig om jag stannade lite längre?"

Synonymer till Betunga

Antonymer (motsatsord) till Betunga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Betunga

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Betunga

Bild av betunga

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Betunga?

AF Afrikaans: Las

AK Twi: Adesoa

AM Amhariska: ሸክም (shēkīም)

AR Arabiska: حرج (ḥrj)

AS Assamiska: বোজা (bōjā)

AY Aymara: Q'ipi

AZ Azerbajdzjanska: Yük (Yük)

BE Vitryska: Цяжар (Câžar)

BG Bulgariska: бреме (breme)

BHO Bhojpuri: बोझा (bōjhā)

BM Bambara: Doni

BN Bengaliska: বোঝা (bōjhā)

BS Bosniska: Teret

CA Katalanska: Càrrega (Càrrega)

CEB Cebuano: Palas-anon

CKB Kurdiska: بار (bạr)

CO Korsikanska: Caricu

CS Tjeckiska: Zátěž (Zátěž)

CY Walesiska: Baich

DA Danska: Byrde

DE Tyska: Last

DOI Dogri: भार (bhāra)

DV Dhivehi: ބުރައެއް (bura‘e‘)

EE Ewe: Agba

EL Grekiska: Βάρος (Báros)

EN Engelska: Burden

EO Esperanto: Ŝarĝo (Ŝarĝo)

ES Spanska: Carga

ET Estniska: Koormus

EU Baskiska: Zama

FA Persiska: بار (bạr)

FI Finska: Taakka

FIL Filippinska: Pasan

FR Franska: Charge

FY Frisiska: Burden

GA Irländska: Ualach

GD Skotsk gaeliska: Uallach

GL Galiciska: Carga

GN Guarani: Mba'erepy

GOM Konkani: वजें (vajēṁ)

GU Gujarati: બોજ (bōja)

HA Hausa: Nauyi

HAW Hawaiian: Kaumaha

HE Hebreiska: נטל (ntl)

HI Hindi: बोझ (bōjha)

HMN Hmong: Burden

HR Kroatiska: Teret

HT Haitiska: Fado

HU Ungerska: Teher

HY Armeniska: Բեռ (Beṙ)

ID Indonesiska: Beban

IG Igbo: Ibu ibu

ILO Ilocano: Baklay

IS Isländska: Byrði

IT Italienska: Fardello

JA Japanska: 負担 (fù dān)

JV Javanesiska: Beban

KA Georgiska: ტვირთი (tʼvirti)

KK Kazakiska: Жүктеме (Žүkteme)

KM Khmer: បន្ទុក

KN Kannada: ಹೊರೆ (hore)

KO Koreanska: 부담 (budam)

KRI Krio: Lod

KU Kurdiska: Bar

KY Kirgiziska: Жүк (Žүk)

LA Latin: Onerare

LB Luxemburgiska: Belaaschtung

LG Luganda: Omugugu

LN Lingala: Bozito

LO Lao: ພາລະ

LT Litauiska: Našta (Našta)

LUS Mizo: Phurrit

LV Lettiska: Slogs

MAI Maithili: बोझ (bōjha)

MG Madagaskar: Izay Manavesatra

MI Maori: Te pikaunga

MK Makedonska: Товар (Tovar)

ML Malayalam: ഭാരം (bhāraṁ)

MN Mongoliska: Ачаалал (Ačaalal)

MR Marathi: ओझे (ōjhē)

MS Malajiska: Beban

MT Maltesiska: Piż (Piż)

MY Myanmar: ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး (waanhtotewaanpoe)

NE Nepalesiska: बोझ (bōjha)

NL Holländska: Last

NO Norska: Byrde

NSO Sepedi: Morwalo

NY Nyanja: Katundu

OM Oromo: Ba'aa

OR Odia: ଭାର (bhāra)

PA Punjabi: ਬੋਝ (bōjha)

PL Polska: Ciężar (Ciężar)

PS Pashto: بار (bạr)

PT Portugisiska: Fardo

QU Quechua: Qipi

RO Rumänska: Povară (Povară)

RU Ryska: Груз (Gruz)

RW Kinyarwanda: Umutwaro

SA Sanskrit: भारः (bhāraḥ)

SD Sindhi: بار (bạr)

SI Singalesiska: බර

SK Slovakiska: Záťaž (Záťaž)

SL Slovenska: Breme

SM Samoan: Avega

SN Shona: Mutoro

SO Somaliska: Culays

SQ Albanska: Barrë (Barrë)

SR Serbiska: Терет (Teret)

ST Sesotho: Moroalo

SU Sundanesiska: Beungbeurat

SW Swahili: Mzigo

TA Tamil: சுமை (cumai)

TE Telugu: భారం (bhāraṁ)

TG Tadzjikiska: Бор (Bor)

TH Thailändska: ภาระ (p̣hāra)

TI Tigrinya: ሓላፍነት (hhalaፍነtī)

TK Turkmeniska: Burdenük (Burdenük)

TL Tagalog: Pasan

TR Turkiska: Sorumluluk

TS Tsonga: Ndzwalo

TT Tatariska: Йөк (Jөk)

UG Uiguriska: Burden

UK Ukrainska: Тягар (Tâgar)

UR Urdu: بوجھ (bwjھ)

UZ Uzbekiska: Yuk

VI Vietnamesiska: Gánh nặng (Gánh nặng)

XH Xhosa: Umthwalo

YI Jiddisch: מאַסע (mʼasʻ)

YO Yoruba: Ẹrù (Ẹrù)

ZH Kinesiska: 负担 (fù dān)

ZU Zulu: Umthwalo

Exempel på användning av Betunga

Dä böfdes - Jr ak betunga ett skattlagt Bogerstqp med en kost a n, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-10-22).

anbefaller Eder, at undwika krig; .jag har fört för man ga; de haswa rwingar mig ar betunga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-01-29).

medlen pä sätt här nedan skall wisas äfwen lätt kunna erhällas, kanfle utan att betunga, Källa: Barometern (1886-09-25).

Päfwarne/ wid hands plikt, förbudit Werlkflig ^fivcrhcr, at "dem bestatta, betunga, Källa: Norrköpings tidningar (1796-02-24).

• Ia fina undersa.ares tvål, och emot Lagens ändamål, stnlle betunga en eller, Källa: Norrköpings tidningar (1800-01-18).

bcstaffenhct, at man ej kan wika derifranA Ulan at bliswa sin Gud otrogen, och betunga, Källa: Norrköpings tidningar (1787-06-27).

Det har upprest sig utan att betunga öst mes vägra tryckande utgifter, — oih, Källa: Norrköpings tidningar (1818-05-23).

sädane sam, om de wilja, äga andre loflige ril-oägor at sörsöt ia stg, utan at betunga, Källa: Norrköpings tidningar (1800-08-02).

Innkwänare med ringa och mindre fö »nögenhet skola ätminstone icke betunga?, Källa: Norrköpings tidningar (1800-09-13).

De snäla Englundarcnas exempel, som betunga alla resande hwilka längre än en, Källa: Norrköpings tidningar (1801-11-28).

Danska regeringen ville ej att den nuva rande generationen skulle betunga efterkommande, Källa: Smålandsposten (1868-06-20).

manne ej afwen desse olyckliges belägenhet stulle kunna mildras, utan acc betunga, Källa: Norrköpings tidningar (1829-03-28).

: en klippa där äldre kastar sig ut, eller kas tas, mot döden för att inte betunga, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-19).

Att bli parlamentsleda mot lär inte betunga dikta torn Kims schema alltför mycket, Källa: Barometern (2014-03-11).

Att bli parlamentsleda mot lär inte betunga dikta tom Kims schema alltför mycket, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-11).

Man kan inte betunga ut redningen, den är på nog många sidor., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-21).

till en alternativ cancerbehandling tar han farväl av Vanessa för att in te betunga, Källa: Östersundsposten (2016-02-12).

till en alter nativ cancerbehandling tar han farväl av Vanessa för att inte betunga, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-13).

Böjningar av Betunga

Verb

Böjningar av betunga Aktiv Passiv
Infinitiv betunga betungas
Presens betungar betungas
Preteritum betungade betungades
Supinum betungat betungats
Imperativ betunga
Particip
Presens betungande, betungandes
Perfekt betungad

Vad rimmar på Betunga?

Betunga i sammansättningar

Alternativa former av Betunga

Betunga, Betungas, Betungar, Betungade, Betungades, Betungat, Betungats, Betungande, Betungandes, Betungad

Följer efter Betunga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Betunga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 09:48 den 18 januari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?