Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Nedtynga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nedtynga?

Som en AI-språkmodell har jag inte kulturella eller regionala referenser som hjälper mig att avgöra vad "nedtynga" kan betyda. Kan du ge mig mer kontext för att hjälpa mig att förstå vad du menar?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nedtynga

Antonymer (motsatsord) till Nedtynga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nedtynga?

AF Afrikaans: Gewig af

AK Twi: Wo mu duru so tew

AM Amhariska: ክብደት መቀነስ (kībīdētī mēqēነsī)

AR Arabiska: خفض الوزن (kẖfḍ ạlwzn)

AS Assamiska: ওজন কমাই দিব (ōjana kamā'i diba)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Kilo vermək

BE Vitryska: Зніжэнне вагі (Znížénne vagí)

BG Bulgariska: Намаляване на теглото (Namalâvane na tegloto)

BHO Bhojpuri: वजन कम हो गइल (vajana kama hō ga'ila)

BM Bambara: Aw bɛ a girinya dɔgɔya

BN Bengaliska: ওজন কম (ōjana kama)

BS Bosniska: Smanjite težinu (Smanjite težinu)

CA Katalanska: Baixa de pes

CEB Cebuano: Pag-ubos sa timbang

CKB Kurdiska: کێشت دابەزێنە (ḵێsẖt dạbەzێnە)

CO Korsikanska: Pisà (Pisà)

CS Tjeckiska: Váha dolů (Váha dolů)

CY Walesiska: Pwysau i lawr

DA Danska: Vægt ned

DE Tyska: Gewicht runter

DOI Dogri: वजन घटा दे (vajana ghaṭā dē)

DV Dhivehi: ބަރުދަން ދަށްވެއެވެ (barudan dašve‘eve)

EE Ewe: Kpekpeme dzi ɖe kpɔtɔ

EL Grekiska: Φορτώνω (Phortṓnō)

EN Engelska: Weight down

EO Esperanto: Pezo malsupren

ES Spanska: Peso hacia abajo

ET Estniska: Kaalust alla

EU Baskiska: Pisua jaitsi

FA Persiska: کاهش وزن (ḵạhsẖ wzn)

FI Finska: Paino alas

FIL Filippinska: Pababa ng timbang

FR Franska: Poids vers le bas

FY Frisiska: Weight down

GA Irländska: Meáchan síos (Meáchan síos)

GD Skotsk gaeliska: Cuideam sìos (Cuideam sìos)

GL Galiciska: Baixo o peso

GN Guarani: Oguejy ipohýi (Oguejy ipohýi)

GOM Konkani: वजन उणें करप (vajana uṇēṁ karapa)

GU Gujarati: વજન નીચે (vajana nīcē)

HA Hausa: Sauƙaƙe nauyi

HAW Hawaiian: Ke kaumaha i lalo

HE Hebreiska: ירידה במשקל (yrydh bmşql)

HI Hindi: वजन घटना (vajana ghaṭanā)

HMN Hmong: Puag poob

HR Kroatiska: Smanjenje težine (Smanjenje težine)

HT Haitiska: Pwa desann

HU Ungerska: Súlycsökkentés (Súlycsökkentés)

HY Armeniska: նիհարել (niharel)

ID Indonesiska: Berat badan turun

IG Igbo: Ibu ala

ILO Ilocano: Bumaba ti timbang

IS Isländska: Þyngd niður

IT Italienska: Peso ridotto

JA Japanska: ウェイトダウン (u~eitodaun)

JV Javanesiska: Bobot mudhun

KA Georgiska: წონაში დაკლება (tsʼonashi dakʼleba)

KK Kazakiska: Салмақты азайту (Salmakˌty azajtu)

KM Khmer: ស្រកទម្ងន់

KN Kannada: ತೂಕ ಕಡಿಮೆ (tūka kaḍime)

KO Koreanska: 웨이트 다운 (weiteu daun)

KRI Krio: Weyt dɔŋ

KU Kurdiska: Weight down

KY Kirgiziska: Салмагын түшүрүү (Salmagyn tүšүrүү)

LA Latin: Pondus down

LB Luxemburgiska: Gewiicht erof

LG Luganda: Obuzito bukendeeze

LN Lingala: Kilo ya kilo ekita

LO Lao: ນ້ຳໜັກລົງ

LT Litauiska: Sumažėjęs svoris (Sumažėjęs svoris)

LUS Mizo: Weight down a ni

LV Lettiska: Svars uz leju

MAI Maithili: वजन कम करब (vajana kama karaba)

MG Madagaskar: Mihena ny lanja

MI Maori: Taumaha ki raro

MK Makedonska: Намалете ја тежината (Namalete ǰa težinata)

ML Malayalam: ഭാരം കുറഞ്ഞു (bhāraṁ kuṟaññu)

MN Mongoliska: Жин хасах (Žin hasah)

MR Marathi: वजन कमी (vajana kamī)

MS Malajiska: Berat turun

MT Maltesiska: Piż isfel (Piż isfel)

MY Myanmar: ကိုယ်အလေးချိန်ကျတယ်။ (koaalayyhkyanekyataal.)

NE Nepalesiska: वजन कम (vajana kama)

NL Holländska: Gewicht naar beneden

NO Norska: Vekt ned

NSO Sepedi: Boima bja mmele fase

NY Nyanja: Kulemera pansi

OM Oromo: Ulfaatina qaamaa gadi buusu

OR Odia: ଓଜନ ହ୍ରାସ | (ōjana hrāsa |)

PA Punjabi: ਭਾਰ ਘੱਟ (bhāra ghaṭa)

PL Polska: Waga w dół (Waga w dół)

PS Pashto: وزن کمول (wzn ḵmwl)

PT Portugisiska: Peso para baixo

QU Quechua: Llasaq pisiyachiy

RO Rumänska: În greutate (În greutate)

RU Ryska: Вес вниз (Ves vniz)

RW Kinyarwanda: Ibiro

SA Sanskrit: भारं न्यूनीकृत्य (bhāraṁ n'yūnīkr̥tya)

SD Sindhi: وزن گھٽجڻ (wzn gھٽjڻ)

SI Singalesiska: බර අඩුයි

SK Slovakiska: Váha dole (Váha dole)

SL Slovenska: Zmanjšanje teže (Zmanjšanje teže)

SM Samoan: Mamafa i lalo

SN Shona: Kurema pasi

SO Somaliska: Miisaanka hoos u dhaca

SQ Albanska: peshë poshtë (peshë poshtë)

SR Serbiska: Смањите тежину (Sman̂ite težinu)

ST Sesotho: Boima ba tlase

SU Sundanesiska: Beurat turun

SW Swahili: Uzito chini

TA Tamil: எடை குறையும் (eṭai kuṟaiyum)

TE Telugu: బరువు తగ్గింది (baruvu taggindi)

TG Tadzjikiska: Вазн кам (Vazn kam)

TH Thailändska: น้ำหนักลง (n̂ả h̄nạk lng)

TI Tigrinya: ክብደት ምጉዳል (kībīdētī ምgudaል)

TK Turkmeniska: Agram salmak

TL Tagalog: Pababa ng timbang

TR Turkiska: Ağırlık azaltmak (Ağırlık azaltmak)

TS Tsonga: Ndzilo wu ya ehansi

TT Tatariska: Авырлык (Avyrlyk)

UG Uiguriska: ئورۇقلاش (ỷwrۇqlạsẖ)

UK Ukrainska: Зниження ваги (Znižennâ vagi)

UR Urdu: وزن کم کرنا (wzn ḵm ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Og'irlikni kamaytirish

VI Vietnamesiska: Trọng lượng xuống (Trọng lượng xuống)

XH Xhosa: Ubunzima phantsi

YI Jiddisch: וואָג אַראָפּ (wwʼág ʼarʼáṗ)

YO Yoruba: Iwọn si isalẹ (Iwọn si isalẹ)

ZH Kinesiska: 减重 (jiǎn zhòng)

ZU Zulu: Isisindo phansi

Exempel på användning av Nedtynga

ett hjeltemodigt folk har tilltagit i följd af de oerhörda li danden, som nedtynga, Källa: Norrköpings tidningar (1832-12-19).

ursäktligt om jag anser mig ändå hafva med ett och annat sandkorn bidragit att nedtynga, Källa: Aftonbladet (1871-01-06).

oss la gar I detta ögonblick skall en förhatlig och anti-nationell despotism nedtynga, Källa: Aftonbladet (1831-09-22).

och vore den icke så, skulle detta folk, som sällan plägar klaga, icke nu nedtynga, Källa: Smålandsposten (1869-02-17).

hotande och förtärande för landet utan gam .nal adel och utan skatter som nedtynga, Källa: Aftonbladet (1832-05-19).

skatter Och hvarifrån skola de tagas Vi trotsa ministferen att ytterligare nedtynga, Källa: Aftonbladet (1842-02-21).

blommor som värdigt intaga sin plats i stället för de silfverornamentei som nedtynga, Källa: Aftonbladet (1832-03-19).

Public S ^irit äro så sällsynta 'ler bröd-mnsorgerna och bekymren så mycket nedtynga, Källa: Aftonbladet (1833-04-23).

vaggan till grafven beherrska mig då jag kan vara min egen herre att jag låter nedtynga, Källa: Aftonbladet (1833-07-06).

ken jemlikhetens grundämne ligger, kanhän da starkast bland de krafter, som nedtynga, Källa: Barometern (1846-10-31).

ven J gjort i afseende på Preussen för att hindra det att mellankomma och nedtynga, Källa: Aftonbladet (1831-10-13).

lugn och hade framgång i sina bomö danden att icke gifva efter för eller låta nedtynga, Källa: Upsala nya tidning (1900-08-18).

dess område skulle vi nu icke halva att beklaga de olyckor som sedan jern ar nedtynga, Källa: Aftonbladet (1835-08-21).

Men d e si a olyckor woro likwäl ett intet i jemförelse med dem som n u nedtynga, Källa: Barometern (1852-04-24).

betryck, hwarom sä mycket talas och hwilket med synbart nöje omordaö, för att nedtynga, Källa: Smålandsposten (1869-08-11).

och folk; de statistiska detaljerna skola, så vidt möjligt är, för att ej nedtynga, Källa: Norrköpings tidningar (1876-10-10).

att sådant sker deraf att industrien icke der är fjettrad att inga skatter nedtynga, Källa: Aftonbladet (1835-08-15).

försvarslöst att således ett enda i vågskålen kastadt fiämmande s \ärd varit nog att nedtynga, Källa: Aftonbladet (1836-02-03).

ringa del af alla de tärar, som mensklig a lldändet istprchar > sknöe 'Nedtynga, Källa: Barometern (1851-01-04).

betydliga skuldsättning vållad af den olyckliga tankan att skatterna icke nedtynga, Källa: Aftonbladet (1834-12-03).

Följer efter Nedtynga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nedtynga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 13:07 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?