Hoppa till innehåll

Överlasta

Synonymer till Överlasta

Vad betyder Överlasta?

Att överlasta betyder att belasta något mer än dess kapacitet eller vad som är säkert eller tillåtet. Det kan till exempel handla om att lasta för mycket i en bil eller att ge någon för många arbetsuppgifter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Överlasta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Överlasta

Verb

Böjningar av överlasta Aktiv Passiv
Infinitiv överlasta överlastas
Presens överlastar överlastas
Preteritum överlastade överlastades
Supinum överlastat överlastats
Imperativ överlasta
Particip
Presens överlastande, överlastandes
Perfekt överlastad

Exempel på användning av Överlasta

  • Överlasta inte båten, och sitt ner i den., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-27).
  • Dricka skulle de få efter behag, men ej överlasta sig, så att musiken tystnade, Källa: Västerbottenskuriren (1906-12-22).
  • En felaktig order att överlasta färjan ledde till att 44 mili tärer och två, Källa: Haparandabladet (2015-10-27).
  • •Överlasta inte, och sitt ner, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-12).
  • Tvätta hellre upp nå got plagg än att överlasta., Källa: Östersundsposten (2019-07-27).
  • Ha med vatten: Överlasta inte fickorna med mat, då är det bättre att stanna, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-18).
  • Var ute i god tid, anpassa fart till väg laget och överlasta inte bil och släp, Källa: Norrbottens kuriren (2015-04-02).
  • Under tiden manas användarna till för siktighet, som att inte överlasta vagnen, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-15).
  • Ilska, sörg, glädje och för virring samsas om utrym met och hotar att överlasta, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-13).
  • Ett inskränkt utbudbeslut riskerar att överlasta kostnader på näringsliv, arbetsmarknad, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-21).
  • Flyktingsmugglare kräver tusentals kronor för den re san som ofta sker i överlasta, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-21).
  • Flyktingsmugglare kräver tusentals kronor för den re san somoftaskeri överlasta, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-21).
  • Dels används andra rutter; bilden av flyktingkrisen är inte längre överlasta, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-21).
  • Använd sunt förnuft och överlasta inte julbordet utan ta fram lite i taget,, Källa: Östersundsposten (2015-12-18).
  • Är man smart och vill fuska så ser man ju till att inte överlasta bilen, så, Källa: Smålandsposten (2017-07-22).
  • som Fre drich Schlegel, vilka strävade efter att ifrågasätta och undvika de överlasta, Källa: Östersundsposten (2018-04-05).
  • Lätt att överlasta då väskan rymmer mycket men har låg maxvikt., Källa: Avesta tidning (2018-10-08).
  • Det vöre vanligtvis ett misstag att överlasta de redan från bör jan svåra salarna, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-10).

Översättningar av Överlasta

  • afrikaansOorlading
  • akanAdesoa a ɛboro so
  • amhariskaከመጠን በላይ መጫን (kēmēthēnī bēlayī mēchanī)
  • arabiskaالزائد (ạlzạỷd)
  • assamesiskaঅভাৰলোড (abhāralōḍa)
  • aymaraSobrecarga ukax wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaHəddindən artıq yükləmə (Həddindən artıq yükləmə)
  • belarusiskaПерагрузка (Peragruzka)
  • bulgariskaПретоварване (Pretovarvane)
  • bhojpuriओवरलोड के बारे में बतावल गइल बा (ōvaralōḍa kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraDoni ka ca kojugu
  • bengaliওভারলোড (ōbhāralōḍa)
  • bosniskaPreopterećenje (Preopterećenje)
  • katalanskaSobrecàrrega (Sobrecàrrega)
  • cebuanoSobra nga karga
  • centralkurdiskaباری زۆر (bạry̰ zۆr)
  • korsikanskaOverload
  • tjeckiskaPřetížení (Přetížení)
  • walesiskaGorlwytho
  • danskaOverbelaste
  • tyskaÜberlast (Überlast)
  • dogriओवरलोड करना (ōvaralōḍa karanā)
  • divehiއޯވަރލޯޑް (‘ōvarlōḍ)
  • eweAgbatsɔtsɔ si gbɔ eme
  • grekiskaΠαραφορτώνω (Paraphortṓnō)
  • engelskaOverload
  • esperantoTroŝarĝo (Troŝarĝo)
  • spanskaSobrecarga
  • estniskaÜlekoormus (Ülekoormus)
  • baskiskaGainkarga
  • persiskaاضافه بار (ạḍạfh bạr)
  • finskaYlikuormitus
  • filippinskaOverload
  • franskaSurcharge
  • västfrisiskaOverload
  • iriskaRó-ualach (Ró-ualach)
  • skotsk gaeliskaOverload
  • galiciskaSobrecarga
  • guaraníSobrecarga rehegua
  • konkaniओव्हरलोड (ōvharalōḍa)
  • gujaratiઓવરલોડ (ōvaralōḍa)
  • hausaYawaita kaya
  • hawaiiskaʻOi aku ka ukana
  • hebreiskaלהעמיס יותר מדי (lhʻmys ywţr mdy)
  • hindiअधिभार (adhibhāra)
  • hmongspråkTshaj dhau
  • kroatiskaPreopterećenje (Preopterećenje)
  • haitiskaSurcharge
  • ungerskaTúlterhelés (Túlterhelés)
  • armeniskaԳերբեռնվածություն (Gerbeṙnvacutʻyun)
  • indonesiskaKelebihan muatan
  • igboIbu ibu
  • ilokoSobra a karga
  • isländskaOfhleðsla
  • italienskaSovraccarico
  • japanska過負荷 (guò fù hé)
  • javanesiskaKakehan beban
  • georgiskaგადატვირთვა (gadatʼvirtva)
  • kazakiskaШамадан тыс жүктеме (Šamadan tys žүkteme)
  • kambodjanskaផ្ទុកលើសទម្ងន់
  • kannadaಓವರ್ಲೋಡ್ (ōvarlōḍ)
  • koreanska초과 적재 (chogwa jeogjae)
  • krioOvalod we yu de lod
  • kurdiskaBargirankirin
  • kirgiziskaАшыкча жүктөө (Ašykča žүktөө)
  • latinONERO
  • luxemburgiskaIwwerlaascht
  • lugandaOmugugu ogusukkiridde
  • lingalaSurcharge
  • laotiskaໂຫຼດເກີນ
  • litauiskaPerkrova
  • lushaiOverload a ni
  • lettiskaPārslodze (Pārslodze)
  • maithiliओवरलोड (ōvaralōḍa)
  • malagassiskabe loatra
  • maoriTe taumahatanga
  • makedonskaПреоптоварување (Preoptovaruvan̂e)
  • malayalamഓവർലോഡ് (ōvaർlēāḍ)
  • mongoliskaХэт ачаалал (Hét ačaalal)
  • marathiओव्हरलोड (ōvharalōḍa)
  • malajiskaLebihan beban
  • maltesiskaTagħbija żejda (Tagħbija żejda)
  • burmesiskaဝန်ပို (waanpo)
  • nepalesiskaओभरलोड (ōbharalōḍa)
  • nederländskaOverbelasten
  • norskaOverbelastning
  • nordsothoMorwalo o feteletšego (Morwalo o feteletšego)
  • nyanjaZochulukira
  • oromoFe’iinsa garmalee
  • oriyaଓଭରଲୋଡ୍ | (ōbharalōḍ |)
  • punjabiਓਵਰਲੋਡ (ōvaralōḍa)
  • polskaPrzeciążać (Przeciążać)
  • afghanskaاوورلوډ (ạwwrlwډ)
  • portugisiskaSobrecarga
  • quechuaSobrecarga nisqa
  • rumänskaSupraîncărcare (Supraîncărcare)
  • ryskaПерегрузка (Peregruzka)
  • kinjarwandaKurenza urugero
  • sanskritअतिभार (atibhāra)
  • sindhiاوور لوڊ (ạwwr lwڊ)
  • singalesiskaඅධි බර
  • slovakiskaPreťaženie (Preťaženie)
  • slovenskaPreobremenitev
  • samoanskaOva le uta
  • shonaOverload
  • somaliskaCulayska xad dhaafka ah
  • albanskaMbingarkesa
  • serbiskaПреоптерећење (Preopterećen̂e)
  • sydsothoTse ngata haholo
  • sundanesiskaOverload
  • swahiliKupakia kupita kiasi
  • tamilஅதிக சுமை (atika cumai)
  • teluguఓవర్లోడ్ (ōvarlōḍ)
  • tadzjikiskaАз ҳад зиёд (Az ҳad ziëd)
  • thailändskaโอเวอร์โหลด (xowexr̒ h̄old)
  • tigrinjaልዕሊ ዓቐን ጽዕነት (ልʾīli ʾaቐnī tsīʾīነtī)
  • turkmeniskaArtykmaç ýük (Artykmaç ýük)
  • filippinskaOverload
  • turkiskaAşırı yükleme (Aşırı yükleme)
  • tsongaKu tlula mpimo
  • tatariskaАртык йөкләү (Artyk jөkləү)
  • uiguriskaنورمىدىن ئاشۇرۇپ يۈك بېسىش (nwrmy̱dy̱n ỷạsẖۇrۇp yۈk bېsy̱sẖ)
  • ukrainskaПеревантаження (Perevantažennâ)
  • urduاوورلوڈ (ạwwrlwڈ)
  • uzbekiskaHaddan tashqari yuk
  • vietnamesiskaquá tải (quá tải)
  • xhosaUkulayisha ngaphezulu
  • jiddischאָווערלאָאַד (ʼáwwʻrlʼáʼad)
  • yorubaApọju (Apọju)
  • kinesiska超载 (chāo zài)
  • zuluUkulayisha ngokweqile

Vad rimmar på Överlasta?

Överlasta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 304 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring