Basta

Vad betyder Basta?

Besläktade ord till Basta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Interjektion (kort ord som visar reaktioner)
• Substantiv (namn på olika saker)
• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Basta

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Basta

Exempel på användning av Basta

• • Basta manus efter förlaga: "Jojo Rabbit” , laika Waititi. • Basta kortfilm, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-11).
• Basta placering: Svenska mästare (senast 1954) Tränare: Bosko Orovic Arena:, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-29).
• -Korrö och Villa Basta har gynnat varandra., Källa: Smålandsposten (2014-07-25).
• BASTA FILM: • "438 dagar" • "And then we danced” • "Om det oändliga” • "Sune, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-09).
• Brazer Bozlak, vd, Basta, Källa: Avesta tidning (2018-09-19).
• 3:a LOr Nydala 8 11:00 2 1 :an Wn grupp 2 - 3:e basta 3:a 12:00 3 1:an fran, Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-21).
• Vann 1980/81 Guldbaggar for basta Hjordis Petterson spelar ateljbinne- Filmen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-29).
• Att basta är som en lång suck - ett sätt att åter hämta sig., Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-24).
• ■ Basta manus, Källa: Avesta tidning (2020-12-21).
• Vaxjo ar Smalands Kraftig kritik mot Tails hyresrabatt allra basta boplats lararlosa, Källa: Smålandsposten (2014-05-17).
• SVERIGES BASTA GÄSTMÖTE!, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-22).
• Annas Hotell i Kris tianstad vann i kategorin ”basta mindre hotell” i Sverige, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-30).
• Med restaurang Basta vill Brazer Bozlak skapa storstadskänsla i Östersund., Källa: Östersundsposten (2022-01-12).
• KALMARS BASTA PERSONALFEST, Källa: Barometern (2018-09-22).
• Hos SKODEJ finns både MÄRKESSKOR OCH MÄRKESVÄSKOR TILL DE BASTA PRISERNA Dessutom, Källa: Barometern (2014-09-25).
• Uplyste oé werksamme männiffowän, hade framsatt den Fraaan: Hwilkec ar der basta, Källa: Norrköpings tidningar (1788-02-06).

Översättningar av Basta

• afrikaansGenoeg
• akanSo
• amhariskaይበቃል (yībēqaል)
• arabiskaكافية (kạfyẗ)
• assamesiskaপৰ্যাপ্ত (paryāpta)
• aymaraUkhakiwa
• azerbajdzjanskaYetər
• belarusiskaДастаткова (Dastatkova)
• bulgariskaДостатъчно (Dostatʺčno)
• bhojpuriबहुते (bahutē)
• bambaraFisa
• bengaliযথেষ্ট (yathēṣṭa)
• bosniskaDosta
• katalanskaSuficient
• cebuanoIgo na
• centralkurdiskaپێویست (pێwy̰st)
• korsikanskaBasta
• tjeckiskaDost
• walesiskaDigon
• danskaNok
• tyskaGenügend (Genügend)
• dogriबत्हेरा (bat'hērā)
• divehiފުދިއްޖެ (fudi‘je)
• eweEde
• grekiskaΑρκετά (Arketá)
• engelskaEnough
• esperantoSufiĉe (Sufiĉe)
• spanskaSuficiente
• estniskaPiisav
• baskiskaNahikoa
• persiskaکافی (ḵạfy̰)
• finskaTarpeeksi
• filippinskaTama na
• franskaSuffisant
• västfrisiskaGenôch (Genôch)
• iriskaGo Leor
• skotsk gaeliskaGu leòr (Gu leòr)
• galiciskaSuficiente
• guaraníHetáma (Hetáma)
• konkaniफावोशें (phāvōśēṁ)
• gujaratiપૂરતૂ (pūratū)
• hausaYa isa
• hawaiiskaUa lawa
• hebreiskaמספיק (mspyq)
• hindiपर्याप्त (paryāpta)
• hmongspråkTxaus
• kroatiskaDovoljno
• haitiskaAse
• ungerskaElég (Elég)
• armeniskaԲավական (Bavakan)
• indonesiskaCukup
• igboezuru
• ilokoNaan-anay
• isländskaNóg (Nóg)
• italienskaBasta
• japanska十分 (shí fēn)
• javanesiskaCukup
• georgiskaᲡაკმარისი (Სakʼmarisi)
• kazakiskaЖеткілікті (Žetkílíktí)
• kambodjanskaគ្រប់គ្រាន់
• kannadaಸಾಕು (sāku)
• koreanska충분한 (chungbunhan)
• krioDu
• kurdiskaBes
• kirgiziskaЖетишет (Žetišet)
• latinsatis
• luxemburgiskaGenuch
• lugandaMala
• lingalaMingi
• laotiskaພຽງ​ພໍ
• litauiskaUžteks (Užteks)
• lushaiTawk
• lettiskaPietiekami
• maithiliबहुत छै (bahuta chai)
• malagassiskaAmpy
• maoriKati
• makedonskaДоволно (Dovolno)
• malayalamമതി (mati)
• mongoliskaХангалттай (Hangalttaj)
• marathiपुरेसा (purēsā)
• malajiskaCukup
• maltesiskaBiżżejjed (Biżżejjed)
• burmesiskaလုံလောက်သော (loneloutsaw)
• nepalesiskaपर्याप्त (paryāpta)
• nederländskaGenoeg
• norskaNok
• nordsothoLekanetše (Lekanetše)
• nyanjaZokwanira
• oromoGahaa
• oriyaଯଥେଷ୍ଟ | (yathēṣṭa |)
• punjabiਕਾਫ਼ੀ ਹੈ (kāfī hai)
• polskaWystarczająco (Wystarczająco)
• afghanskaبس (bs)
• portugisiskaO suficiente
• quechuaAchka
• rumänskaSuficient
• ryskaДостаточно (Dostatočno)
• kinjarwandaBirahagije
• sanskritपर्याप्तम्‌ (paryāptam‌)
• sindhiڪافي (ڪạfy)
• singalesiskaඇති
• slovakiskaDosť (Dosť)
• slovenskaDovolj
• samoanskaUa lava
• shonaZvakwana
• somaliskaKu filan
• albanskaMjaft
• serbiskaДовољно (Dovol̂no)
• sydsothoHo lekane
• sundanesiskaCekap
• swahiliInatosha
• tamilபோதும் (pōtum)
• teluguచాలు (cālu)
• tadzjikiskaКофӣ (Kofī)
• thailändskaเพียงพอ (pheīyng phx)
• tigrinjaእኹል (ʿīkxuል)
• turkmeniskaOugheterlik
• filippinskaTama na
• turkiskaYeter
• tsongaEnerile
• tatariskaБулды (Buldy)
• uiguriskaبولدى (bwldy̱)
• ukrainskaДостатньо (Dostatnʹo)
• urduکافی (ḵạfy̰)
• uzbekiskaYetarli
• vietnamesiskaĐầy đủ (Đầy đủ)
• xhosaKonele
• jiddischגענוג (gʻnwg)
• yorubaTo
• kinesiska足够的 (zú gòu de)
• zuluKwanele

Vad rimmar på Basta?

Basta i sammansättningar

Fler ord