Hoppa till innehåll

Bastion

Uttal: [bas:tiọ:n]

Synonymer till Bastion

Vad betyder Bastion?

Bastion är ett substantiv som betyder en starkt befäst plats eller en stark försvarsposition. Det kan också användas som en metafor för något som är en skyddande eller defensiv styrka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Bastion

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Bastion

bastion, Gustaf II Adolf 1621, från fra. bastion, av ital. bastione, av bastia, egentl. 'pålverk'; ofta antagen släktskap med bastilj (o. fra. bâtir, bygga) är oviss.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Bastion

Substantiv

Böjningar av bastion Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ bastion bastionen bastioner bastionerna
Genitiv bastions bastionens bastioners bastionernas

Exempel på användning av Bastion

  • Bastion Konungen har misskötts under en längre tid tycker flera invånare som, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-23).
  • Sven Nilsson håller nied om kritik mot Bastion Konungen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-14).
  • Försvarsmuren runt Bastion Sankt Erik ska belysas., Källa: Barometern (2020-12-01).
  • några dagar flyttar de första hyres gästerna in i byggnaden som fått namnet Bastion, Källa: Barometern (2018-10-27).
  • Däremot fann man en bastion., Källa: Barometern (2015-05-08).
  • Därför en stilla vädjan till da gens beslutande politiker och tjänstemän: Rädda Bastion, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-12).
  • . — Gock dag, sir Williams; återtog Bastion, sorn stälde sig fram för honora, Källa: Norra Skåne (1887-03-19).
  • Debattartikeln "Rädda Bastion konungen” av Sune Friström (12/9) visar hur en, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-15).
  • — Baccarat. svarade Bastion., Källa: Norra Skåne (1887-03-19).
  • . - They help to re-ere ate the way the bastion looked around 1800, says Per-Åke, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-08).
  • Q FAKTA Bastion¬ palatset, Källa: Barometern (2018-10-27).
  • erinrade sig att det hade varit blott ett märke. — Det är icke han, mumlade Bastion, Källa: Norra Skåne (1887-02-10).
  • Mark Lind & The Unloved The Last Bastion (State Line Records), Källa: Karlskoga tidning (2019-11-16).
  • örn olycklig kärlek i klubbmiljö Susanne Sigroth-Lambe: Hon trotsade manlig bastion, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-26).
  • Primus finns det några som anser att det är ett helgerån att ta i anspråk en bastion, Källa: Barometern (2013-03-30).
  • Grafisk formgivning: Bastion - Agency Studio Lab www.bastionagency.se, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-01).
  • presentant för objekts baserad samtidskonst har galleriet stått för en unik bastion, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-13).
  • Bastion Konungen Kippers Biljardkompaniet Kristianstadsbladet, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-03).

Översättningar av Bastion

  • afrikaansBastion
  • akanBastion a ɛyɛ den
  • amhariskaባስሽን (basīshīnī)
  • arabiskaمعقل (mʿql)
  • assamesiskaদুৰ্গ (durga)
  • aymaraBastión ukax wali ch’amawa (Bastión ukax wali ch’amawa)
  • azerbajdzjanskaBastion
  • belarusiskaБастыён (Bastyën)
  • bulgariskaБастион (Bastion)
  • bhojpuriगढ़ के बा (gaṛha kē bā)
  • bambaraBasiyɔn
  • bengaliঘাঁটি (ghām̐ṭi)
  • bosniskaBastion
  • katalanskaBastió (Bastió)
  • cebuanoBastion
  • centralkurdiskaقەڵا (qەڵạ)
  • korsikanskabastione
  • tjeckiskaBašta (Bašta)
  • walesiskaBastion
  • danskaBastion
  • tyskaBastion
  • dogriगढ़ (gaṛha)
  • divehiބާސްޓިން އެވެ (bāsṭin ‘eve)
  • eweBastion ƒe mɔ̃ sesẽ (Bastion ƒe mɔ̃ sesẽ)
  • grekiskaΠροπύργιο (Propýrgio)
  • engelskaBastion
  • esperantoBastiono
  • spanskaBastión (Bastión)
  • estniskaBastion
  • baskiskaBaluartea
  • persiskaسنگر (sngr)
  • finskaLinnake
  • filippinskaBastion
  • franskaBastion
  • västfrisiskaBastion
  • iriskaBastion
  • skotsk gaeliskaBastion
  • galiciskaBastión (Bastión)
  • guaraníBastión (Bastión)
  • konkaniकोठडो (kōṭhaḍō)
  • gujaratiગઢ (gaḍha)
  • hausaBastion
  • hawaiiskaBastion
  • hebreiskaמִבצָר (mibẕár)
  • hindiबुर्ज (burja)
  • hmongspråkBastion
  • kroatiskaBastion
  • haitiskaBastion
  • ungerskaBástya (Bástya)
  • armeniskaԲաստիոն (Bastion)
  • indonesiskaBenteng pertahanan
  • igboBastion
  • ilokoBastion nga
  • isländskaBastion
  • italienskaBastione
  • japanskaバスティオン (basution)
  • javanesiskaBastion
  • georgiskaბასტიონი (bastʼioni)
  • kazakiskaБастион (Bastion)
  • kambodjanskaបន្ទាយ
  • kannadaಭದ್ರಕೋಟೆ (bhadrakōṭe)
  • koreanska능보 (neungbo)
  • krioBastion we dɛn kɔl Bastion
  • kurdiskaBastion
  • kirgiziskaБастион (Bastion)
  • latinBastion
  • luxemburgiskaBastioun
  • lugandaEkibangirizi
  • lingalaBastion ya makasi
  • laotiskaຖານທັບ
  • litauiskaBastionas
  • lushaiBastion a ni
  • lettiskaBastions
  • maithiliगढ़ (gaṛha)
  • malagassiskadia natanjaka
  • maoriTakaparapara
  • makedonskaБастион (Bastion)
  • malayalamകൊത്തളം (keāttaḷaṁ)
  • mongoliskaБастион (Bastion)
  • marathiबुरुज (buruja)
  • malajiskaBenteng
  • maltesiskaBastjun
  • burmesiskaခံတပ် (hkantaut)
  • nepalesiskaगढ (gaḍha)
  • nederländskaBastion
  • norskaBastion
  • nordsothoSebo se segolo
  • nyanjaBastion
  • oromoBastion jedhamu
  • oriyaବାସନ (bāsana)
  • punjabiਬੁਰਜ (buraja)
  • polskaBastion
  • afghanskaکنډک (ḵnډḵ)
  • portugisiskaBastião (Bastião)
  • quechuaBastión (Bastión)
  • rumänskaBastion
  • ryskaБастион (Bastion)
  • kinjarwandaBastion
  • sanskritदुर्गः (durgaḥ)
  • sindhiبُرج (burj)
  • singalesiskaබලකොටුව (බලකොටුව)
  • slovakiskaBašta (Bašta)
  • slovenskaBastion
  • samoanskaBastion
  • shonaBastion
  • somaliskaBastion
  • albanskaBastion
  • serbiskaБастион (Bastion)
  • sydsothoBastion
  • sundanesiskaBenteng
  • swahiliBastion
  • tamilகோட்டை (kōṭṭai)
  • teluguబురుజు (buruju)
  • tadzjikiskaБастион (Bastion)
  • thailändskaBastion
  • tigrinjaዕርዲ (ʾīrīdi)
  • turkmeniskaBastion
  • filippinskaBastion
  • turkiskaburç (burç)
  • tsongaXisirhelelo xa le henhla
  • tatariskaБастион (Bastion)
  • uiguriskaBastion
  • ukrainskaБастіон (Bastíon)
  • urduگڑھ (gڑھ)
  • uzbekiskaBastion
  • vietnamesiskaBastion
  • xhosaI-Bastion
  • jiddischבאַסטיאָן (bʼastyʼán)
  • yorubaBastion
  • kinesiska堡垒 (bǎo lěi)
  • zuluI-Bastion

Vad rimmar på Bastion?

Fler ord

Den här sidan har visats 417 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring