Hoppa till innehåll

Fästningsvall

Synonymer till Fästningsvall

Vad betyder Fästningsvall?

En fästningsvall är en hög och tät mur eller vall som omger en fästning eller ett befäst område för att skydda det från fiender eller angrepp. Det är en del av en försvarsstruktur som används för att förhindra att fiender tar sig in i en stad eller ett fort.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Fästningsvall

Substantiv

Böjningar av fästningsvall Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fästningsvall fästningsvallen fästningsvallar fästningsvallarna
Genitiv fästningsvalls fästningsvallens fästningsvallars fästningsvallarnas

Exempel på användning av Fästningsvall

  • spjut, •— de sköto fram deröfver och återstudsa de mot Dundrets maje stätiska fästningsvall, Källa: Norrbottens kuriren (1897-12-29).
  • mils afstånd Freidr 1 chsorts fyr En fast lampfyr iettbus på Friedrichsorts fästningsvall, Källa: Aftonbladet (1836-12-01).
  • gars bombardement lyckades det en stormkollonn att erhålla fast fot på en fästningsvall, Källa: Kristianstadsbladet (1865-03-24).
  • Målet var en tvåhundra meter lång fästningsvall; på densamma man såg grupper, Källa: Östersundsposten (1898-05-02).
  • General Ambert, åt hvilken bevakningen af Paris' fästningsvall från bastionen, Källa: Dagens nyheter (1870-10-01).
  • minnesvärda och natursköna ön, hvarvid tre kanonskott aflossades uppe på den gamla fästningsvall, Källa: Avesta tidning (1883-08-17).
  • med en ihärdighet, som förtjenar allt beröm, och de täta lederna likna en fästningsvall, Källa: Karlskoga tidning (1894-07-25).
  • Århundraden igenom tjänade det som fästningsvall för västerlandets kultur mot, Källa: Kristianstadsbladet (1905-09-20).
  • Det första markisen komme att göra vore nemligen att från sin fästningsvall, Källa: Dagens nyheter (1873-05-21).
  • Jag rör stativet, låter tuben svänga, den står som en kanon på fästningsvall, Källa: Kristianstadsbladet (1893-05-26).
  • dock med en ihärdighet, som förtjenar allt beröm, och de täta ledeme likna en fästningsvall, Källa: Östersundsposten (1893-09-26).
  • Under rlfvandet af en gammal fästningsvall utanför Danzig har man stött på lemnlngarua, Källa: Östersundsposten (1894-06-09).
  • Målet var en 200 meter lång fästningsvall., Källa: Jämtlands tidning (1898-05-04).
  • Den anfallande eska dem anlände kl. 5 till Cavite, hvars fästningsvall genast, Källa: Upsala nya tidning (1898-05-09).
  • dylika förödande värkningar skulle träffa ett pansarskepp, en förskansning, en fästningsvall, Källa: Jämtlands tidning (1899-04-17).
  • Statsrevisorerna hafva an märkt, att under fjoråret å Karlsborgs fästningsvall, Källa: Kristianstadsbladet (1906-01-25).
  • den starka skymning, som rådde i skogen, tog sig ut alldeles som en ofantlig fästningsvall, Källa: Dagens nyheter (1873-03-07).
  • Det är en mur, en fästningsvall mot hvilken den unge, himlastormande sanningssöka, Källa: Västerbottenskuriren (1903-10-20).
  • hvilken hafvet utgjorde fäst ningsgraf på de två sidorna och bergen tjänade som fästningsvall, Källa: Kristianstadsbladet (1904-08-13).

Översättningar av Fästningsvall

  • afrikaansVestingwal
  • akanAbannennen a wɔabɔ ho ban
  • amhariskaምሽግ ምሽግ (ምshīግ ምshīግ)
  • arabiskaسور القلعة (swr ạlqlʿẗ)
  • assamesiskaদুৰ্গৰ প্ৰাচীৰ (durgara praācīra)
  • aymaraFortaleza muralla ukaxa
  • azerbajdzjanskaQala qalası
  • belarusiskaКрэпасны вал (Krépasny val)
  • bulgariskaКрепостен вал (Kreposten val)
  • bhojpuriकिला के प्राचीर के बा (kilā kē prācīra kē bā)
  • bambaraFortress kogo min bɛ yen
  • bengaliদুর্গ প্রাচীর (durga prācīra)
  • bosniskaBedem tvrđave
  • katalanskaMuralla de la fortalesa
  • cebuanokuta nga kuta
  • centralkurdiskaدیواری قەڵا (dy̰wạry̰ qەڵạ)
  • korsikanskaBastione di fortezza
  • tjeckiskaPevnostní val (Pevnostní val)
  • walesiskaRhagfur caer
  • danskaFæstningsvold
  • tyskaFestungswall
  • dogriकिले दी प्राचीर (kilē dī prācīra)
  • divehiކިއްލާ ރެމްޕާރޓް (ki‘lā rempārṭ)
  • eweMɔ̃ sesẽwo ƒe gli (Mɔ̃ sesẽwo ƒe gli)
  • grekiskaΠρομαχώνας φρουρίου (Promachṓnas phrouríou)
  • engelskaFortress rampart
  • esperantoFortikaĵremparo (Fortikaĵremparo)
  • spanskamuralla de la fortaleza
  • estniskaKindluse vall
  • baskiskaGotorlekuaren harmaila
  • persiskaبارو قلعه (bạrw qlʿh)
  • finskaLinnoituksen valli
  • filippinskakuta ng kuta
  • franskaRempart de la forteresse
  • västfrisiskaFesting wâl (Festing wâl)
  • iriskaArdán fortress (Ardán fortress)
  • skotsk gaeliskaRadharc daingnich
  • galiciskaMuralla fortaleza
  • guaraníFortaleza muralla rehegua
  • konkaniकिल्ल्याची प्राचीर (killyācī prācīra)
  • gujaratiકિલ્લાનો કિલ્લો (killānō killō)
  • hausasansanin soja
  • hawaiiskapā pākaua (pā pākaua)
  • hebreiskaסוללת מבצר (swllţ mbẕr)
  • hindiकिले की प्राचीर (kilē kī prācīra)
  • hmongspråkLub fortress rampart
  • kroatiskaTvrđavski bedem
  • haitiskaRanpa fò a (Ranpa fò a)
  • ungerskaErőd sánc (Erőd sánc)
  • armeniskaԲերդի պարիսպ (Berdi parisp)
  • indonesiskaBenteng benteng
  • igboEbe e wusiri ike
  • ilokoPader ti sarikedked
  • isländskaVirkisgarður
  • italienskaBastione della fortezza
  • japanska要塞の城壁 (yào sāino chéng bì)
  • javanesiskaBenteng benteng
  • georgiskaციხის გალავანი (tsikhis galavani)
  • kazakiskaБекініс қорғаны (Bekínís kˌorġany)
  • kambodjanskaកំពែងបន្ទាយ
  • kannadaಕೋಟೆಯ ಆವರಣ (kōṭeya āvaraṇa)
  • koreanska요새 성벽 (yosae seongbyeog)
  • krioFortress rampart we de na di wɔl
  • kurdiskaÇemê kelehê (Çemê kelehê)
  • kirgiziskaЧеп коргону (Čep korgonu)
  • latinvallum
  • luxemburgiskaFestungswal
  • lugandaBbugwe w’ekigo
  • lingalaMural ya forteresse
  • laotiskaກອງປ້ອມ
  • litauiskaTvirtovės pylimas (Tvirtovės pylimas)
  • lushaiFortress kulhpui a ni
  • lettiskaCietokšņa valnis (Cietokšņa valnis)
  • maithiliकिला प्राचीर (kilā prācīra)
  • malagassiskamanda manda
  • maoriparepare pa
  • makedonskaБедем на тврдината (Bedem na tvrdinata)
  • malayalamകോട്ട കൊത്തളം (kēāṭṭa keāttaḷaṁ)
  • mongoliskaЦайзын бэхлэлт (Cajzyn béhlélt)
  • marathiकिल्ल्याची तटबंदी (killyācī taṭabandī)
  • malajiskaBenteng kubu
  • maltesiskaRamwar tal-fortizza
  • burmesiskaခံတပ်အုတ်တံတိုင်း (hkantautaotetantine)
  • nepalesiskaकिल्ला भित्ता (killā bhittā)
  • nederländskaVestingwal
  • norskaFestningsvollen
  • nordsothoMorako wa sebo
  • nyanjaMpanda wa linga
  • oromoDallaa giddu galeessaa
  • oriyaଦୁର୍ଗ ରାମ୍ପାର୍ଟ | (durga rāmpārṭa |)
  • punjabiਕਿਲ੍ਹੇ ਦਾ ਕਿਲਾ (kil'hē dā kilā)
  • polskaWał fortecy
  • afghanskaد کلا څنډه (d ḵlạ څnډh)
  • portugisiskaMuralha da fortaleza
  • quechuaFortaleza muralla
  • rumänskaMeterez cetate
  • ryskaКрепостной вал (Krepostnoj val)
  • kinjarwandaUrukuta
  • sanskritदुर्गस्य प्राचीरम् (durgasya prācīram)
  • sindhiقلعي جي ڇت (qlʿy jy ڇt)
  • singalesiskaබලකොටුව බලකොටුව (බලකොටුව බලකොටුව)
  • slovakiskaPevnostný val (Pevnostný val)
  • slovenskaObzidje trdnjave
  • samoanska'olo olo
  • shonaNhare rampart
  • somaliskadhufays
  • albanskaDega e kalasë (Dega e kalasë)
  • serbiskaБедем тврђаве (Bedem tvrđave)
  • sydsothoQhobosheane ea qhobosheane
  • sundanesiskaBenteng benteng
  • swahiliNjia ya ngome
  • tamilகோட்டை அரண் (kōṭṭai araṇ)
  • teluguకోట ప్రాకారం (kōṭa prākāraṁ)
  • tadzjikiskaҚасри қалъа (Kˌasri kˌalʺa)
  • thailändskaป้อมปราการ (p̂xm prākār)
  • tigrinjaመንደቕ ዕርዲ (mēnīdēqhī ʾīrīdi)
  • turkmeniskaGala diwary
  • filippinskakuta ng kuta
  • turkiskakale surları
  • tsongaRirhangu ra khokholo
  • tatariskaКрепость (Krepostʹ)
  • uiguriskaقەلئە سېپىلى (qەlỷە sېpy̱ly̱)
  • ukrainskaФортечний вал (Fortečnij val)
  • urduقلعہ کی دیوار (qlʿہ ḵy̰ dy̰wạr)
  • uzbekiskaQal'a qal'asi
  • vietnamesiskaThành lũy pháo đài (Thành lũy pháo đài)
  • xhosaInqaba yenqaba
  • jiddischפעסטונג וואָל (pʻstwng wwʼál)
  • yorubaOdi odi
  • kinesiska要塞城墙 (yào sāi chéng qiáng)
  • zuluInqaba yenqaba

Fästningsvall i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 267 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring