Allusion

Vad betyder Allusion?

Besläktade ord till Allusion

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Allusion

Exempel på användning av Allusion

• Allusion är det som konst ofta gör, när man, Källa: Avesta tidning (2018-05-16).
• Avesta Art 2018 Illusion/Allusion Lördag 19 maj kl. 12.00-16.00 Verket, Gamla, Källa: Avesta tidning (2018-05-16).
• Årets tema på Avesta art, Illusion/Allusion, rymmer många aspekter och tolkningar, Källa: Avesta tidning (2018-05-18).
• Ster af andra ställen der saker som alldeles icke rima Je sig med en sådan allusion, Källa: Aftonbladet (1838-09-25).
• Ämnen tycktes nu blikwa drägt till för g^iflan, frambragte pä sitt maner en allusion, Källa: Norrköpings tidningar (1811-08-17).
• Delta skulle, som det synes, wara en allusion pä kärlekens magt, som åstadkommer, Källa: Norrköpings tidningar (1823-11-29).
• Årets tema är illusion, allusion., Källa: Avesta tidning (2018-06-20).
• Bilderna, som pry der de olika våningarna i huset, är tänkt som en allusion, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-05).
• ett åklagarväsende som börjar tappa greppet, som inte förstår begrepp som allusion, Källa: Östersundsposten (2020-07-25).
• Avesta Art 2018 Illusion/Allusion, Källa: Avesta tidning (2018-05-09).
• regeringens medverkan och huru dess åt hel öppet tillstår att artikeln var en allusion, Källa: Aftonbladet (1837-11-01).
• Namnet är en allusion på att katterna dels är sibiriska, dels att de bor på, Källa: Avesta tidning (2018-10-24).
• En allusion på Maos lilla röda, är det förstås, den som många som var unga samtidigt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-27).
• skulle det ta ord icke kunna begagnas annorle- des an såsom innefattande en allusion, Källa: Aftonbladet (1831-01-29).
• är det kanske mer förståeligt att "aladåb" , "uppskör tad" , "chimär" och "allusion, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-21).
• hvarje rättsin nig Christen känna den djupaste ovilja mot denna oförsynta allusion, Källa: Aftonbladet (1831-01-29).
• .för ensidighet- eiler tilläf ventyrs ä nyo ovetande blifva fast för någon allusion, Källa: Aftonbladet (1831-03-05).
• hållet ogillat den tagna åtgärden och icke dragit i betänkande att med en allusion, Källa: Aftonbladet (1837-10-17).

Översättningar av Allusion

• afrikaansToespeling
• akanNsɛm a wɔde twe adwene si so
• amhariskaማጠቃለያ (mathēqalēya)
• arabiskaإشارة (ạ̹sẖạrẗ)
• assamesiskaআলুচন (ālucana)
• aymaraUkax mä alusión satawa (Ukax mä alusión satawa)
• azerbajdzjanskaeyham
• belarusiskaАлюзія (Alûzíâ)
• bulgariskaАлюзия (Alûziâ)
• bhojpuriसंकेत दिहल गइल बा (saṅkēta dihala ga'ila bā)
• bambaraAllusion (fɔlikan).
• bengaliইঙ্গিত (iṅgita)
• bosniskaAluzija
• katalanskaAl·lusió (Al·lusió)
• cebuanoAlusyon
• centralkurdiskaئاماژەکردن (ỷạmạzẖەḵrdn)
• korsikanskaAllusion
• tjeckiskaNarážka (Narážka)
• walesiskaAllusion
• danskaHentydning
• tyskaAnspielung
• dogriसंकेत करना (saṅkēta karanā)
• divehiއިޝާރާތް (‘išārāt)
• eweNuƒoƒo tso eŋu
• grekiskaΝύξη (Nýxē)
• engelskaAllusion
• esperantoAludo
• spanskaAlusión (Alusión)
• estniskaAllusioon
• baskiskaAipamena
• persiskaکنایه (ḵnạy̰h)
• finskaViittaus
• filippinskaAlusyon
• franskaAllusion
• västfrisiskaAllusion
• iriskaluadhacht
• skotsk gaeliskaIomradh
• galiciskaAlusión (Alusión)
• guaraníAlusión rehegua (Alusión rehegua)
• konkaniसंकेत करप (saṅkēta karapa)
• gujaratiસંકેત (saṅkēta)
• hausaAlamu
• hawaiiskaKūlana ʻōlelo (Kūlana ʻōlelo)
• hebreiskaרֶמֶז (remez)
• hindiसंकेत (saṅkēta)
• hmongspråkKev dag
• kroatiskaAluzija
• haitiskaAlizyon
• ungerskaCélzás (Célzás)
• armeniskaԱկնարկում (Aknarkum)
• indonesiskaKiasan
• igboNtughari
• ilokoAlusion nga
• isländskaVísun (Vísun)
• italienskaAllusione
• japanskaほのめかし (honomekashi)
• javanesiskaAlusi
• georgiskaალუზია (aluzia)
• kazakiskaАллюзия (Allûziâ)
• kambodjanskaអធិប្បាយ
• kannadaಪ್ರಸ್ತಾಪ (prastāpa)
• koreanska암시 (amsi)
• krioAllusion fɔ tɔk bɔt sɔntin
• kurdiskaAllusion
• kirgiziskaАллюзия (Allûziâ)
• latinAllusio
• luxemburgiskaAllusion
• lugandaOkujuliza
• lingalaAllusion
• laotiskaການເວົ້າຕົວະ
• litauiskaAliuzija
• lushaiAllusion tih hi a ni
• lettiskaAlūzija (Alūzija)
• maithiliसंकेत (saṅkēta)
• malagassiskamanondro
• maoriWhakataunga
• makedonskaАлузија (Aluziǰa)
• malayalamസൂചന (sūcana)
• mongoliskaИлтгэл (Iltgél)
• marathiसंकेत (saṅkēta)
• malajiskaKiasan
• maltesiskaAllużjoni (Allużjoni)
• burmesiskaထင်ယောင်ထင်မှား (htainyaunghtainmhar)
• nepalesiskaसंकेत (saṅkēta)
• nederländskatoespeling
• norskaHentydning
• nordsothoTšhupetšo ya go šupa (Tšhupetšo ya go šupa)
• nyanjaKufotokozera
• oromoAllusion jechuudha
• oriyaଭ୍ରାନ୍ତି | (bhrānti |)
• punjabiਸੰਕੇਤ (sakēta)
• polskaAluzja
• afghanskaاشاره (ạsẖạrh)
• portugisiskaAlusão (Alusão)
• quechuaAlusión (Alusión)
• rumänskaAluzie
• ryskaАллюзия (Allûziâ)
• kinjarwandaAllusion
• sanskritआक्षेपः (ākṣēpaḥ)
• sindhiاشارو (ạsẖạrw)
• singalesiskaඉඟිය
• slovakiskaNarážka (Narážka)
• slovenskaAluzija
• samoanskaFa'atusa
• shonaAllusion
• somaliskaSheegid
• albanskaAludimi
• serbiskaАлузија (Aluziǰa)
• sydsothoKhatiso
• sundanesiskaAlusi
• swahiliDokezo
• tamilகுறிப்பு (kuṟippu)
• teluguప్రస్తావన (prastāvana)
• tadzjikiskaИшора (Išora)
• thailändskaพาดพิง (phādphing)
• tigrinjaምምልካት። (ምምልkatī።)
• turkmeniskaAlýuziýa (Alýuziýa)
• filippinskaAlusyon
• turkiskaima
• tsongaKu kombetela
• tatariskaАллюзия (Allûziâ)
• uiguriskaAllusion
• ukrainskaАлюзія (Alûzíâ)
• urduاشارہ (ạsẖạrہ)
• uzbekiskaIshora
• vietnamesiskaÁm chỉ (Ám chỉ)
• xhosaUmzekeliso
• jiddischרמז (rmz)
• yorubaItumọ (Itumọ)
• kinesiska典故 (diǎn gù)
• zuluUkubhekisela

Vad rimmar på Allusion?

Fler ord