Hänsyftning

Vad betyder Hänsyftning?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Hänsyftning

Exempel på användning av Hänsyftning

• Skulle furstinnans hänsyftning på din afundsvärda lycka grunda sig på en villfarelse, Källa: Smålandsposten (1890-03-27).
• Flere sadane, med hänsyftning på det Konungsliga be söket, wörö anbragte både, Källa: Norrköpings tidningar (1846-10-21).
• het är 40 km/tim inom det tättbebyggda området” , skriver Trafikverket med hänsyftning, Källa: Barometern (2014-06-28).
• Med hänsyftning på 2015 års två stora händel ser och utmaningar för Eu ropa, Källa: Smålandsposten (2016-01-20).
• Ursprungligen ägde de i all mänhet tydlig betydelse och hänsyftning på någon, Källa: Jämtlands tidning (1897-10-22).
• -Det omöjliga har blivit möjligt, sade Le Pen med hänsyftning till att Trump, Källa: Östersundsposten (2017-02-06).
• Uppsalas Robert Langdon kan symbolforska ren Arne Wiig kalla sig med hänsyftning, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-02).
• presidenten Emmanuel Macrons förslag, säger en iransk befattnings havare med hänsyftning, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-26).
• under de inträffade omständigheterna hade meningen af orden en för direkt hänsyftning, Källa: Norrköpings tidningar (1828-10-08).
• Hwasser att diagnosticera libe ralismen i sig som en ”hjärnskada” , med tydlig hänsyftning, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-19).
• Hans modell fick namnet Ratten med hänsyftning till de styrkort som landstinget, Källa: Arvika nyheter (2015-04-13).
• som var planerat med POTUS på tisdag” , skriver Pena Nieto på Twitter med hänsyftning, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-27).
• Hr Erkebisto pen höll dcrwid ett tal, som icke war utan hänsyftning pa dagens, Källa: Norrköpings tidningar (1838-09-12).
• Jan-Erik Davidsson höll ett härligt vårtal med hänsyftning likväl till våren, Källa: Smålandsposten (2017-05-05).
• Totenkopfsymbo len står för, men gjort gäl lande att han burit den med ” ironisk” hänsyftning, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-09).
• som gjort att mark naden betalar så låga pri ser för mjölken, säger hon med hänsyftning, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-13).
• amerikanska militären, med hänsyftning på lan dets officiella namn: Re publiken, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-21).
• afseende på sin plats (Högljudda bifalls- och hurrarop iian gjorde härefer en hänsyftning, Källa: Aftonbladet (1831-01-10).

Översättningar av Hänsyftning

• afrikaansToespeling
• akanAllusion a wɔde twe adwene si so
• amhariskaማጠቃለያ (mathēqalēya)
• arabiskaإشارة (ạ̹sẖạrẗ)
• assamesiskaইংগিত (iṅgita)
• aymaraAlusión ukax mä juk’a pachanakanwa (Alusión ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaeyham
• belarusiskaАлюзія (Alûzíâ)
• bulgariskaАлюзия (Alûziâ)
• bhojpuriसंकेत दिहल गइल बा (saṅkēta dihala ga'ila bā)
• bambaraAllusion (fɔlikan) ye
• bengaliইঙ্গিত (iṅgita)
• bosniskaAluzija
• katalanskaAl·lusió (Al·lusió)
• cebuanoAlusyon
• centralkurdiskaئاماژەکردن (ỷạmạzẖەḵrdn)
• korsikanskaAllusion
• tjeckiskaNarážka (Narážka)
• walesiskaAllusion
• danskaHentydning
• tyskaAnspielung
• dogriसंकेत (saṅkēta)
• divehiއިޝާރާތްކުރުން (‘išārātkurun)
• eweNuƒoƒo tso eŋu
• grekiskaΝύξη (Nýxē)
• engelskaAllusion
• esperantoAludo
• spanskaAlusión (Alusión)
• estniskaAllusioon
• baskiskaAipamena
• persiskaکنایه (ḵnạy̰h)
• finskaViittaus
• filippinskaAlusyon
• franskaAllusion
• västfrisiskaAllusion
• iriskaluadhacht
• skotsk gaeliskaIomradh
• galiciskaAlusión (Alusión)
• guaraníAlusión rehegua (Alusión rehegua)
• konkaniसंकेत करप (saṅkēta karapa)
• gujaratiસંકેત (saṅkēta)
• hausaAlamu
• hawaiiskaKūlana ʻōlelo (Kūlana ʻōlelo)
• hebreiskaרֶמֶז (remez)
• hindiसंकेत (saṅkēta)
• hmongspråkKev dag
• kroatiskaAluzija
• haitiskaAlizyon
• ungerskaCélzás (Célzás)
• armeniskaԱկնարկում (Aknarkum)
• indonesiskaKiasan
• igboNtughari
• ilokoAllusion
• isländskaVísun (Vísun)
• italienskaAllusione
• japanskaほのめかし (honomekashi)
• javanesiskaAlusi
• georgiskaალუზია (aluzia)
• kazakiskaАллюзия (Allûziâ)
• kambodjanskaអធិប្បាយ
• kannadaಪ್ರಸ್ತಾಪ (prastāpa)
• koreanska암시 (amsi)
• krioAllusion
• kurdiskaAllusion
• kirgiziskaАллюзия (Allûziâ)
• latinAllusio
• luxemburgiskaAllusion
• lugandaAllusion
• lingalaAllusion na maloba
• laotiskaການເວົ້າຕົວະ
• litauiskaAliuzija
• lushaiAllusion tih a ni
• lettiskaAlūzija (Alūzija)
• maithiliसंकेत (saṅkēta)
• malagassiskamanondro
• maoriWhakataunga
• makedonskaАлузија (Aluziǰa)
• malayalamസൂചന (sūcana)
• mongoliskaЗүйрлэл (Zүjrlél)
• marathiसंकेत (saṅkēta)
• malajiskaKiasan
• maltesiskaAllużjoni (Allużjoni)
• burmesiskaထင်ယောင်ထင်မှား (htainyaunghtainmhar)
• nepalesiskaसंकेत (saṅkēta)
• nederländskatoespeling
• norskaHentydning
• nordsothoAllusion
• nyanjaKufotokozera
• oromoAllusion jechuun ni danda’ama
• oriyaଭ୍ରାନ୍ତି | (bhrānti |)
• punjabiਸੰਕੇਤ (sakēta)
• polskaAluzja
• afghanskaاشاره (ạsẖạrh)
• portugisiskaAlusão (Alusão)
• quechuaAlusión nisqa (Alusión nisqa)
• rumänskaAluzie
• ryskaАллюзия (Allûziâ)
• kinjarwandaIbitekerezo
• sanskritसंकेतः (saṅkētaḥ)
• sindhiاشارو (ạsẖạrw)
• singalesiskaඉඟිය
• slovakiskaNarážka (Narážka)
• slovenskaAluzija
• samoanskaFa'atusa
• shonaAllusion
• somaliskaSheegid
• albanskaAludimi
• serbiskaАлузија (Aluziǰa)
• sydsothoKhatiso
• sundanesiskaAlusi
• swahiliDokezo
• tamilகுறிப்பு (kuṟippu)
• teluguప్రస్తావన (prastāvana)
• tadzjikiskaИшора (Išora)
• thailändskaพาดพิง (phādphing)
• tigrinjaመመላኽዒ (mēmēlakxīʾi)
• turkmeniskaAlýuziýa (Alýuziýa)
• filippinskaAlusyon
• turkiskaima
• tsongaKu kombetela eka swona
• tatariskaАллюзия (Allûziâ)
• uiguriskaAllusion
• ukrainskaАлюзія (Alûzíâ)
• urduاشارہ (ạsẖạrہ)
• uzbekiskaIshora
• vietnamesiskaÁm chỉ (Ám chỉ)
• xhosaUmzekeliso
• jiddischרמז (rmz)
• yorubaItumọ (Itumọ)
• kinesiska典故 (diǎn gù)
• zuluUkubhekisela

Vad rimmar på Hänsyftning?

Fler ord