Hänsynslös förföljelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hänsynslös förföljelse?

Hänsynslös förföljelse innebär att försöka skada eller förstöra någon eller något utan att ta hänsyn till personens eller sakens välbefinnande eller rättigheter. Det är en negativ handling som kan orsaka fysisk eller psykisk skada, och det kan utövas av en enskild person, grupp eller organisation mot en annan person eller grupp. Det är ett brott enligt lagstiftningen och kan leda till allvarliga juridiska konsekvenser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hänsynslös förföljelse

Antonymer (motsatsord) till Hänsynslös förföljelse

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hänsynslös förföljelse?

AF Afrikaans: Meedoënlose vervolging (Meedoënlose vervolging)

AK Twi: Ɔtaa a atirimɔden nnim

AM Amhariska: ርህራሄ የሌለው ስደት (rīhīrahe yēlelēው sīdētī)

AR Arabiska: اضطهاد لا يرحم (ạḍṭhạd lạ yrḥm)

AS Assamiska: নিৰ্দয় অত্যাচাৰ (nirdaẏa atyācāra)

AY Aymara: Jan sinttʼasis arknaqaña (Jan sinttʼasis arknaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Amansız təqib

BE Vitryska: Бязлітасны пераслед (Bâzlítasny perasled)

BG Bulgariska: Безмилостно преследване (Bezmilostno presledvane)

BHO Bhojpuri: बेरहम सतावल जाला (bērahama satāvala jālā)

BM Bambara: Tɔgɔtɔrɔli ni hinɛ tɛ

BN Bengaliska: নির্মম নিপীড়ন (nirmama nipīṛana)

BS Bosniska: Nemilosrdni progon

CA Katalanska: Persecució despietada (Persecució despietada)

CEB Cebuano: Walay kaluoy nga paglutos

CKB Kurdiska: گۆشەگیری بێ بەزەیی (gۆsẖەgy̰ry̰ bێ bەzەy̰y̰)

CO Korsikanska: Persecuzione spietata

CS Tjeckiska: Bezohledné pronásledování (Bezohledné pronásledování)

CY Walesiska: Erledigaeth ddidrugaredd

DA Danska: Nådesløs forfølgelse (Nådesløs forfølgelse)

DE Tyska: Rücksichtslose Verfolgung (Rücksichtslose Verfolgung)

DOI Dogri: बेरहम प्रताड़ना (bērahama pratāṛanā)

DV Dhivehi: ރަހުމުކުޑަ ފިތުނައެވެ (rahumukuḍa fituna‘eve)

EE Ewe: Yometiti nublanuimakpɔmakpɔtɔe

EL Grekiska: Ανελέητη δίωξη (Aneléētē díōxē)

EN Engelska: Ruthless persecution

EO Esperanto: Senkompata persekuto

ES Spanska: persecución despiadada (persecución despiadada)

ET Estniska: Halastamatu tagakiusamine

EU Baskiska: Jazarpen errukigabea

FA Persiska: آزار و اذیت بی رحمانه (ậzạr w ạdẖy̰t by̰ rḥmạnh)

FI Finska: Armotonta vainoa

FIL Filippinska: Walang awa na pag-uusig

FR Franska: Persécution impitoyable (Persécution impitoyable)

FY Frisiska: Ruthless ferfolging

GA Irländska: géarleanúint gan trua (géarleanúint gan trua)

GD Skotsk gaeliska: geur-leanmhuinn neo-thruaillidh

GL Galiciska: Persecución despiadada (Persecución despiadada)

GN Guarani: Persecución poriahuvereko’ỹva (Persecución poriahuvereko’ỹva)

GOM Konkani: निर्दय छळ करप (nirdaya chaḷa karapa)

GU Gujarati: નિર્દય સતાવણી (nirdaya satāvaṇī)

HA Hausa: Zalunci mara tausayi

HAW Hawaiian: Hoʻomāinoino ʻino (Hoʻomāinoino ʻino)

HE Hebreiska: רדיפה חסרת רחמים (rdyph ẖsrţ rẖmym)

HI Hindi: निर्मम उत्पीड़न (nirmama utpīṛana)

HMN Hmong: Siab phem tsim txom

HR Kroatiska: Nemilosrdni progon

HT Haitiska: Pèsekisyon san pitye (Pèsekisyon san pitye)

HU Ungerska: Kíméletlen üldözés (Kíméletlen üldözés)

HY Armeniska: Անխիղճ հալածանք (Anxiġč halacankʻ)

ID Indonesiska: Penganiayaan yang kejam

IG Igbo: Mkpagbu obi tara mmiri

ILO Ilocano: Awan asi a pannakaidadanes

IS Isländska: Miskunnarlausar ofsóknir (Miskunnarlausar ofsóknir)

IT Italienska: Persecuzione spietata

JA Japanska: 無慈悲な迫害 (wú cí bēina pò hài)

JV Javanesiska: Panganiaya sing ora karuan

KA Georgiska: დაუნდობელი დევნა (daundobeli devna)

KK Kazakiska: Аяусыз қудалау (Aâusyz kˌudalau)

KM Khmer: ការបៀតបៀនដោយគ្មានមេត្តា

KN Kannada: ನಿರ್ದಯ ಕಿರುಕುಳ (nirdaya kirukuḷa)

KO Koreanska: 무자비한 박해 (mujabihan baghae)

KRI Krio: Dɛn de mek pipul dɛn sɔfa we dɛn nɔ gɛt sɔri-at

KU Kurdiska: Zulmek bê rehm (Zulmek bê rehm)

KY Kirgiziska: Аёосуз куугунтук (Aëosuz kuuguntuk)

LA Latin: Saevae persecutionis

LB Luxemburgiska: Ruthless Verfolgung

LG Luganda: Okuyigganyizibwa okutali kwa kisa

LN Lingala: Monyoko oyo ezangi mawa

LO Lao: ການຂົ່ມເຫັງຢ່າງໂຫດຮ້າຍ

LT Litauiska: Negailestingas persekiojimas

LUS Mizo: Zahngaihna tel lova tihduhdahna

LV Lettiska: Nesaudzīga vajāšana (Nesaudzīga vajāšana)

MAI Maithili: निर्मम प्रताड़ना (nirmama pratāṛanā)

MG Madagaskar: Fanenjehana tsy misy indrafo

MI Maori: Ko te whakatoi kino

MK Makedonska: Безмилосно прогонство (Bezmilosno progonstvo)

ML Malayalam: ക്രൂരമായ പീഡനം (krūramāya pīḍanaṁ)

MN Mongoliska: Харгис хэрцгий хавчлага (Hargis hércgij havčlaga)

MR Marathi: निर्दयी छळ (nirdayī chaḷa)

MS Malajiska: Penganiayaan tanpa belas kasihan

MT Maltesiska: Persekuzzjoni bla ħniena

MY Myanmar: ရက်စက်စွာ နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခြင်း။ (raathcaathcwar nhaiuthcaatnyhainpaannhkyinn.)

NE Nepalesiska: निर्दयी उत्पीडन (nirdayī utpīḍana)

NL Holländska: Meedogenloze vervolging

NO Norska: Nådeløs forfølgelse (Nådeløs forfølgelse)

NSO Sepedi: Tlhokomelo e se nago kwelobohloko

NY Nyanja: Chizunzo chankhanza

OM Oromo: Ari’atama gara laafina hin qabne

OR Odia: ନିର୍ଦ୍ଦୟ ନିର୍ଯ୍ୟାତନା | (nirddaẏa niryẏātanā |)

PA Punjabi: ਬੇਰਹਿਮ ਜ਼ੁਲਮ (bērahima zulama)

PL Polska: Bezwzględne prześladowania (Bezwzględne prześladowania)

PS Pashto: بې رحمه ظلم (bې rḥmh ẓlm)

PT Portugisiska: Perseguição implacável (Perseguição implacável)

QU Quechua: Mana khuyapayakuq qatiykachay

RO Rumänska: Persecuție nemiloasă (Persecuție nemiloasă)

RU Ryska: Безжалостное преследование (Bezžalostnoe presledovanie)

RW Kinyarwanda: Gutotezwa nta bugome

SA Sanskrit: निर्दयी उत्पीडनम् (nirdayī utpīḍanam)

SD Sindhi: بي رحم ظلم (by rḥm ẓlm)

SI Singalesiska: නිර්දය පීඩා

SK Slovakiska: Bezohľadné prenasledovanie (Bezohľadné prenasledovanie)

SL Slovenska: Neusmiljeno preganjanje

SM Samoan: Sauaga lē alofa (Sauaga lē alofa)

SN Shona: Kutambudzwa kusina tsitsi

SO Somaliska: Cadaadis aan naxariis lahayn

SQ Albanska: Persekutim i pamëshirshëm (Persekutim i pamëshirshëm)

SR Serbiska: Немилосрдни прогон (Nemilosrdni progon)

ST Sesotho: Mahloriso a se nang mohau

SU Sundanesiska: Panganiayaan anu teu kejam

SW Swahili: Mateso yasiyo na huruma

TA Tamil: இரக்கமற்ற துன்புறுத்தல் (irakkamaṟṟa tuṉpuṟuttal)

TE Telugu: క్రూరమైన హింస (krūramaina hinsa)

TG Tadzjikiska: Таъқиботи бераҳмона (Taʺkˌiboti beraҳmona)

TH Thailändska: การกดขี่ข่มเหงอย่างไร้ความปราณี (kār kdk̄hī̀ k̄h̀mh̄eng xỳāng rị̂ khwām prāṇī)

TI Tigrinya: ርህራሄ ዘይብሉ ስደት (rīhīrahe zēyībīlu sīdētī)

TK Turkmeniska: Rehimsiz yzarlamalar

TL Tagalog: Walang awa na pag-uusig

TR Turkiska: acımasız zulüm (acımasız zulüm)

TS Tsonga: Ku xanisiwa loku nga riki na ntwela-vusiwana

TT Tatariska: Шәфкатьсез эзәрлекләүләр (Šəfkatʹsez ézərlekləүlər)

UG Uiguriska: رەھىمسىز زىيانكەشلىك (rەھy̱msy̱z zy̱yạnkەsẖly̱k)

UK Ukrainska: Нещадне переслідування (Neŝadne pereslíduvannâ)

UR Urdu: بے رحم ظلم و ستم (bے rḥm ẓlm w stm)

UZ Uzbekiska: Shafqatsiz ta'qiblar

VI Vietnamesiska: Khủng bố tàn nhẫn (Khủng bố tàn nhẫn)

XH Xhosa: Intshutshiso ekhohlakeleyo

YI Jiddisch: גרויזאַם פֿאַרפֿאָלגונג (grwyzʼam p̄ʼarp̄ʼálgwng)

YO Yoruba: Inunibini aláìláàánú (Inunibini aláìláàánú)

ZH Kinesiska: 无情的迫害 (wú qíng de pò hài)

ZU Zulu: Ukushushiswa ngonya

Exempel på användning av Hänsynslös förföljelse

förföljelse med bland annat tusentals bo rivningar, genomförda av Uppsala kommun, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-13).

förföljelse i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet., Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-23).

lands län överträdda i sådan ut sträckning, att det flerstädes lett till en hänsynslös, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-19).

kyrkomöte klagade däremot biskop Ullman öfver att kyrkan är utsatt för en hänsynslös, Källa: Oskarshamnstidningen (1893-10-28).

förföljelse, torde äfven dess europeiska släktinge inom kort få räk na' till, Källa: Norra Skåne (1897-08-18).

av de s. k. bönhasarna oell yttrar sig på samma sätt i en systematisk och hänsynslös, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-20).

förföljelse från sina egne embetsbröders sida?, Källa: Kristianstadsbladet (1890-02-17).

förföljelse., Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-10).

Detta var kanske inte minst förhål landet i Sverige, där en hänsynslös förföljelse, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-26).

förföljelse, hvilken förstört hans goda namn och rykte samt stälit honom och, Källa: Karlskoga tidning (1907-06-21).

förföljelse av våll; äldsta villebråd, älgen., Källa: Jämtlandsposten (1920-12-28).

Utskottet framhåller vidare att ge nom ytterlig skärpning oell sänsu ren och hänsynslös, Källa: Jämtlandsposten (1904-12-28).

“Offer för en hänsynslös förföljelse från arbetsplats till arbetsplats och hindrad, Källa: Smålandsposten (1905-02-15).

förföljelse från sekteristerna, särskildt baptisterna, som ginge hand i hand, Källa: Smålandsposten (1893-10-25).

förföljelse under fortplantningstiden och ungefär samtidigt synes den största, Källa: Jämtlandsposten (1902-01-22).

Biskop Ullman: Vår kyrka är utsatt för en hänsynslös förföljelse från sekteristerna, Källa: Jämtlandsposten (1893-10-11).

Den herre lösa vilda katten är beständigt utsatt för en hänsynslös förföljelse, Källa: Barometern (1902-10-08).

först fattade fast fot bland Rörstrands arbetare, den samma qväfdes genom en hänsynslös, Källa: Dagens nyheter (1897-02-24).

Biskop Ullman: vår kyrka är utsatt för en hänsynslös förföljelse från sekteristerna, Källa: Dagens nyheter (1893-10-09).

Följer efter Hänsynslös förföljelse

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hänsynslös förföljelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 210 gånger och uppdaterades senast kl. 01:02 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?