Hänsynslöst utnyttja - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hänsynslöst utnyttja?

Att hänsynslöst utnyttja någon eller något innebär att man använder det på ett egoistiskt eller skrupelfritt sätt, utan att ta hänsyn till de negativa konsekvenserna för den andra parten. Det kan exempelvis handla om att utnyttja någons svaghet eller utsatthet för att få personliga fördelar, eller att utnyttja en resurs eller miljö på ett sätt som skadar den utan att ta ansvar för det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hänsynslöst utnyttja

Antonymer (motsatsord) till Hänsynslöst utnyttja

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hänsynslöst utnyttja?

AF Afrikaans: Roekeloos uitbuit

AK Twi: Fa anibiannaso di dwuma

AM Amhariska: በግዴለሽነት መበዝበዝ (bēግdelēshīነtī mēbēዝbēዝ)

AR Arabiska: استغلال بتهور (ạstgẖlạl bthwr)

AS Assamiska: অসাৱধানতাৰে শোষণ কৰা (asāradhānatāraē śōṣaṇa karaā)

AY Aymara: Jan amuytʼasisaw explotación luraña (Jan amuytʼasisaw explotación luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Ehtiyatsızcasına istismar etmək

BE Vitryska: Бяздумна эксплуатаваць (Bâzdumna ékspluatavacʹ)

BG Bulgariska: Безразсъдно експлоатирайте (Bezrazsʺdno eksploatirajte)

BHO Bhojpuri: लापरवाही से शोषण करे के बा (lāparavāhī sē śōṣaṇa karē kē bā)

BM Bambara: Nafa kɛ ni hakilintanya ye

BN Bengaliska: বেপরোয়াভাবে শোষণ (bēparōẏābhābē śōṣaṇa)

BS Bosniska: Bezobzirno eksploatisati

CA Katalanska: Explotar imprudentment

CEB Cebuano: Gipahimuslan nga walay pagtagad

CKB Kurdiska: بێباکانە ئیستغلال بکە (bێbạḵạnە ỷy̰stgẖlạl bḵە)

CO Korsikanska: Sfruttate imprudente

CS Tjeckiska: Bezohledně zneužít (Bezohledně zneužít)

CY Walesiska: Camfanteisio'n ddi-hid

DA Danska: Hensynsløst udnytte

DE Tyska: Rücksichtslos ausnutzen (Rücksichtslos ausnutzen)

DOI Dogri: लापरवाह शोषण करना (lāparavāha śōṣaṇa karanā)

DV Dhivehi: ފަރުވާކުޑަކޮށް ނަހަމަ ގޮތުގައި ބޭނުންކުރުން (faruvākuḍakoš nahama gotuga‘i bēnunkurun)

EE Ewe: Wɔ eŋudɔ ŋumaɖɔɖotɔe

EL Grekiska: αλόγιστη εκμετάλλευση (alógistē ekmetálleusē)

EN Engelska: Recklessly exploit

EO Esperanto: Malprudente ekspluati

ES Spanska: explotar imprudentemente

ET Estniska: Hoolimatu ärakasutamine (Hoolimatu ärakasutamine)

EU Baskiska: Arduragabeki ustiatu

FA Persiska: بی پروا بهره برداری کند (by̰ prwạ bhrh brdạry̰ ḵnd)

FI Finska: Huolimaton hyväksikäyttö (Huolimaton hyväksikäyttö)

FIL Filippinska: Walang ingat na pagsasamantala

FR Franska: Exploiter imprudemment

FY Frisiska: Recklessly eksploitearje

GA Irländska: Leas a bhaint as go meargánta (Leas a bhaint as go meargánta)

GD Skotsk gaeliska: Gabh brath gu neo-chùramach (Gabh brath gu neo-chùramach)

GL Galiciska: Explotar imprudentemente

GN Guarani: Ojeaprovecha imprudentemente

GOM Konkani: बेपर्वा करून शोशण करप (bēparvā karūna śōśaṇa karapa)

GU Gujarati: અવિચારી રીતે શોષણ કરો (avicārī rītē śōṣaṇa karō)

HA Hausa: Yi amfani da hankali

HAW Hawaiian: Hoʻohana noʻeau

HE Hebreiska: לנצל בפזיזות (lnẕl bpzyzwţ)

HI Hindi: बेवजह शोषण (bēvajaha śōṣaṇa)

HMN Hmong: Recklessly exploit

HR Kroatiska: Bezobzirno iskorištavati (Bezobzirno iskorištavati)

HT Haitiska: Ensousyan eksplwate

HU Ungerska: Meggondolatlanul kihasználni (Meggondolatlanul kihasználni)

HY Armeniska: Անխոհեմ շահագործել (Anxohem šahagorcel)

ID Indonesiska: Eksploitasi sembarangan

IG Igbo: Na-akpachapụ anya na-erigbu (Na-akpachapụ anya na-erigbu)

ILO Ilocano: Di nainsiriban a gundawayan

IS Isländska: Kærulaus misnotkun

IT Italienska: Sfruttare incautamente

JA Japanska: 無謀な悪用 (wú móuna è yòng)

JV Javanesiska: Eksploitasi kanthi sembrono

KA Georgiska: დაუფიქრებლად ექსპლუატაცია (daupikreblad ekspʼluatʼatsia)

KK Kazakiska: Ақылсыз пайдалану (Akˌylsyz pajdalanu)

KM Khmer: កេងប្រវ័ញ្ចដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ದುರ್ಬಳಕೆ (ajāgarūkateyinda durbaḷake)

KO Koreanska: 무모하게 착취하다 (mumohage chagchwihada)

KRI Krio: Riklɛs fɔ yuz am

KU Kurdiska: Bi bêbextî îstîsmar dikin (Bi bêbextî îstîsmar dikin)

KY Kirgiziska: Ойлонбой пайдаланып (Ojlonboj pajdalanyp)

LA Latin: Temerarie facinus

LB Luxemburgiska: Onroueg ausnotzen

LG Luganda: Okukozesa mu ngeri ey’obulagajjavu

LN Lingala: Ko exploiter na kozanga kokanisa

LO Lao: ສວຍໃຊ້ແບບຊະຊາຍ

LT Litauiska: Beatodairiškai išnaudoja (Beatodairiškai išnaudoja)

LUS Mizo: Reckless takin exploit rawh

LV Lettiska: Neapdomīgi izmantot (Neapdomīgi izmantot)

MAI Maithili: लापरवाह शोषण करब (lāparavāha śōṣaṇa karaba)

MG Madagaskar: Manararaotra tsy miraharaha

MI Maori: Whakamahi pokanoa

MK Makedonska: Непромислено експлоатирајте (Nepromisleno eksploatiraǰte)

ML Malayalam: അശ്രദ്ധമായി ചൂഷണം ചെയ്യുക (aśrad'dhamāyi cūṣaṇaṁ ceyyuka)

MN Mongoliska: Ухаангүйгээр ашиглах (Uhaangүjgéér ašiglah)

MR Marathi: अविचारीपणे शोषण (avicārīpaṇē śōṣaṇa)

MS Malajiska: Mengeksploitasi secara melulu

MT Maltesiska: Tisfrutta bl-addoċċ (Tisfrutta bl-addoċċ)

MY Myanmar: ရူးရူးမိုက်မိုက် အမြတ်ထုတ်သည်။ (ruuruumitemite aamyathtotesai.)

NE Nepalesiska: बेवारिसे शोषण (bēvārisē śōṣaṇa)

NL Holländska: Roekeloos uitbuiten

NO Norska: Hensynsløst utnytte

NSO Sepedi: Diriša gampe ka go se šetše (Diriša gampe ka go se šetše)

NY Nyanja: Mosasamala masuku pamutu

OM Oromo: Of eeggannoo malee fayyadamuu

OR Odia: ବେପରୁଆ ଭାବରେ ଶୋଷଣ କରନ୍ତୁ | (bēparu'ā bhābarē śōṣaṇa karantu |)

PA Punjabi: ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਸ਼ੋਸ਼ਣ (lāparavāhī nāla śōśaṇa)

PL Polska: Lekkomyślnie eksploatować (Lekkomyślnie eksploatować)

PS Pashto: په بې پروا ډول ګټه پورته کول (ph bې prwạ ډwl ګټh pwrth ḵwl)

PT Portugisiska: Explorar de forma imprudente

QU Quechua: Descuidadamente explotar

RO Rumänska: Exploatați nechibzuit (Exploatați nechibzuit)

RU Ryska: Безрассудно эксплуатировать (Bezrassudno ékspluatirovatʹ)

RW Kinyarwanda: Koresha uburangare

SA Sanskrit: प्रमादेन शोषणं कुर्वन्तु (pramādēna śōṣaṇaṁ kurvantu)

SD Sindhi: بي پرواهه استحصال (by prwạhh ạstḥṣạl)

SI Singalesiska: නොසැලකිලිමත් ලෙස ගසාකන්න (නොසැලකිලිමත් ලෙස ගසාකන්න)

SK Slovakiska: Bezohľadne využívať (Bezohľadne využívať)

SL Slovenska: Brezobzirno izkoriščanje (Brezobzirno izkoriščanje)

SM Samoan: Fa'atautala fa'atautala

SN Shona: Kushandisa zvisina hanya

SO Somaliska: Si taxadar la'aan ah uga faa'iidayso

SQ Albanska: shfrytezoje ne menyre te pamatur

SR Serbiska: Безобзирно искоришћавати (Bezobzirno iskorišćavati)

ST Sesotho: Sebelisa hampe ka bohlasoa

SU Sundanesiska: Gagah garapan

SW Swahili: Kunyonya bila kujali

TA Tamil: பொறுப்பற்ற முறையில் சுரண்டும் (poṟuppaṟṟa muṟaiyil curaṇṭum)

TE Telugu: నిర్లక్ష్యంగా దోపిడీ చేస్తారు (nirlakṣyaṅgā dōpiḍī cēstāru)

TG Tadzjikiska: Бехаёёна истисмор кардан (Behaëëna istismor kardan)

TH Thailändska: ประมาทเลินเล่อ (pramāth leinlèx)

TI Tigrinya: ብዘይግቡእ ምዝመዛ (bīzēyīግbuʿī ምዝmēza)

TK Turkmeniska: Seresaplylyk bilen peýdalanyň (Seresaplylyk bilen peýdalanyň)

TL Tagalog: Walang ingat na pagsasamantala

TR Turkiska: pervasızca istismar

TS Tsonga: Ku tirhisa hi vusopfa

TT Tatariska: Игътибарсыз кулланыгыз (Igʺtibarsyz kullanygyz)

UG Uiguriska: بىپەرۋالىق بىلەن پايدىلىنىش (by̱pەrv̱ạly̱q by̱lەn pạydy̱ly̱ny̱sẖ)

UK Ukrainska: Безрозсудно експлуатувати (Bezrozsudno ekspluatuvati)

UR Urdu: لاپرواہی سے استحصال کرنا (lạprwạہy̰ sے ạstḥṣạl ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: O'ylamasdan foydalanish

VI Vietnamesiska: Khai thác liều lĩnh (Khai thác liều lĩnh)

XH Xhosa: Ukuxhaphaza ngokungenankathalo

YI Jiddisch: רעקלאַסלי נוצן (rʻqlʼasly nwẕn)

YO Yoruba: Aibikita nilokulo

ZH Kinesiska: 肆无忌惮地利用 (sì wú jì dàn de lì yòng)

ZU Zulu: Ukuxhaphaza ngokunganaki

Exempel på användning av Hänsynslöst utnyttja

utnyttja, profitera på, dra oskälig fördel av”., Källa: Barometern (2021-10-20).

utnyttja nödlä get gent ernof arbetarna” , men man kail ju betrakta dessa ord, Källa: Jämtlandsposten (1921-02-07).

är så utbredd i vårt land, förefaller diet i hög grard osym patiskt, att så hänsynslöst, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-06).

Den frihet man här ville inskränka vore friheten att mer eller mindre hänsynslöst, Källa: Kristianstadsbladet (1906-02-12).

annat sätt iställde det sig nog med den konstitutionella frå gan, där högern hänsynslöst, Källa: Jämtlandsposten (1914-10-27).

utnyttja sin konstlade öfvervigt men ledo ytterlig brist på dugande personligheter, Källa: Aftonbladet (1898-01-17).

Följer efter Hänsynslöst utnyttja

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hänsynslöst utnyttja. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 01:03 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?