Häntyda - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Häntyda?

Häntyda betyder att antyda eller antyda något indirekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Häntyda

Antonymer (motsatsord) till Häntyda

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Häntyda?

AF Afrikaans: Toespeling

AK Twi: Allusion a wɔde twe adwene si so

AM Amhariska: ማጠቃለያ (mathēqalēya)

AR Arabiska: إشارة (ạ̹sẖạrẗ)

AS Assamiska: ইংগিত (iṅgita)

AY Aymara: Alusión ukax mä juk’a pachanakanwa (Alusión ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: eyham

BE Vitryska: Алюзія (Alûzíâ)

BG Bulgariska: Алюзия (Alûziâ)

BHO Bhojpuri: संकेत दिहल गइल बा (saṅkēta dihala ga'ila bā)

BM Bambara: Allusion (fɔlikan) ye

BN Bengaliska: ইঙ্গিত (iṅgita)

BS Bosniska: Aluzija

CA Katalanska: Al·lusió (Al·lusió)

CEB Cebuano: Alusyon

CKB Kurdiska: ئاماژەکردن (ỷạmạzẖەḵrdn)

CO Korsikanska: Allusion

CS Tjeckiska: Narážka (Narážka)

CY Walesiska: Allusion

DA Danska: Hentydning

DE Tyska: Anspielung

DOI Dogri: संकेत (saṅkēta)

DV Dhivehi: އިޝާރާތްކުރުން (‘išārātkurun)

EE Ewe: Nuƒoƒo tso eŋu

EL Grekiska: Νύξη (Nýxē)

EN Engelska: Allusion

EO Esperanto: Aludo

ES Spanska: Alusión (Alusión)

ET Estniska: Allusioon

EU Baskiska: Aipamena

FA Persiska: کنایه (ḵnạy̰h)

FI Finska: Viittaus

FIL Filippinska: Alusyon

FR Franska: Allusion

FY Frisiska: Allusion

GA Irländska: luadhacht

GD Skotsk gaeliska: Iomradh

GL Galiciska: Alusión (Alusión)

GN Guarani: Alusión rehegua (Alusión rehegua)

GOM Konkani: संकेत करप (saṅkēta karapa)

GU Gujarati: સંકેત (saṅkēta)

HA Hausa: Alamu

HAW Hawaiian: Kūlana ʻōlelo (Kūlana ʻōlelo)

HE Hebreiska: רֶמֶז (remez)

HI Hindi: संकेत (saṅkēta)

HMN Hmong: Kev dag

HR Kroatiska: Aluzija

HT Haitiska: Alizyon

HU Ungerska: Célzás (Célzás)

HY Armeniska: Ակնարկում (Aknarkum)

ID Indonesiska: Kiasan

IG Igbo: Ntụtụ aka (Ntụtụ aka)

ILO Ilocano: Allusion

IS Isländska: Vísun (Vísun)

IT Italienska: Allusione

JA Japanska: ほのめかし (honomekashi)

JV Javanesiska: Alusi

KA Georgiska: ალუზია (aluzia)

KK Kazakiska: Аллюзия (Allûziâ)

KM Khmer: អធិប្បាយ

KN Kannada: ಪ್ರಸ್ತಾಪ (prastāpa)

KO Koreanska: 암시 (amsi)

KRI Krio: Allusion

KU Kurdiska: Allusion

KY Kirgiziska: Аллюзия (Allûziâ)

LA Latin: Allusio

LB Luxemburgiska: Allusion

LG Luganda: Allusion

LN Lingala: Allusion na maloba

LO Lao: ການເວົ້າຕົວະ

LT Litauiska: Aliuzija

LUS Mizo: Allusion tih a ni

LV Lettiska: Alūzija (Alūzija)

MAI Maithili: संकेत (saṅkēta)

MG Madagaskar: manondro

MI Maori: Whakataunga

MK Makedonska: Алузија (Aluziǰa)

ML Malayalam: സൂചന (sūcana)

MN Mongoliska: Зүйрлэл (Zүjrlél)

MR Marathi: संकेत (saṅkēta)

MS Malajiska: Kiasan

MT Maltesiska: Allużjoni (Allużjoni)

MY Myanmar: ထင်ယောင်ထင်မှား (htainyaunghtainmhar)

NE Nepalesiska: संकेत (saṅkēta)

NL Holländska: toespeling

NO Norska: Hentydning

NSO Sepedi: Allusion

NY Nyanja: Kufotokozera

OM Oromo: Allusion jechuun ni danda’ama

OR Odia: ଭ୍ରାନ୍ତି | (bhrānti |)

PA Punjabi: ਸੰਕੇਤ (sakēta)

PL Polska: Aluzja

PS Pashto: اشاره (ạsẖạrh)

PT Portugisiska: Alusão (Alusão)

QU Quechua: Alusión nisqa (Alusión nisqa)

RO Rumänska: Aluzie

RU Ryska: Аллюзия (Allûziâ)

RW Kinyarwanda: Ibitekerezo

SA Sanskrit: संकेतः (saṅkētaḥ)

SD Sindhi: اشارو (ạsẖạrw)

SI Singalesiska: ඉඟිය

SK Slovakiska: Narážka (Narážka)

SL Slovenska: Aluzija

SM Samoan: Fa'atusa

SN Shona: Allusion

SO Somaliska: Sheegid

SQ Albanska: Aludimi

SR Serbiska: Алузија (Aluziǰa)

ST Sesotho: Khatiso

SU Sundanesiska: Alusi

SW Swahili: Dokezo

TA Tamil: குறிப்பு (kuṟippu)

TE Telugu: ప్రస్తావన (prastāvana)

TG Tadzjikiska: Ишора (Išora)

TH Thailändska: พาดพิง (phādphing)

TI Tigrinya: መመላኽዒ (mēmēlakxīʾi)

TK Turkmeniska: Alýuziýa (Alýuziýa)

TL Tagalog: Alusyon

TR Turkiska: ima

TS Tsonga: Ku kombetela eka swona

TT Tatariska: Аллюзия (Allûziâ)

UG Uiguriska: Allusion

UK Ukrainska: Алюзія (Alûzíâ)

UR Urdu: اشارہ (ạsẖạrہ)

UZ Uzbekiska: Ishora

VI Vietnamesiska: Ám chỉ (Ám chỉ)

XH Xhosa: Umzekeliso

YI Jiddisch: רמז (rmz)

YO Yoruba: Itumọ (Itumọ)

ZH Kinesiska: 典故 (diǎn gù)

ZU Zulu: Ukubhekisela

Exempel på användning av Häntyda

Svafvel halten 1.2 % och kväfvehalten 14.5 % häntyda på ett ägghviteämne., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-09-15).

destillatet alltid en mera eller mindre tydlig alkalisk reaktion, hvilket syntes häntyda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-09-15).

Af dessa föremål är det många, som tala örn jakt, några häntyda på, att bo skapsskötsel, Källa: Jämtlands tidning (1900-05-28).

utvecklas och framlägges, undvikes på det omsorgsfullaste allt, sorn kunde häntyda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-04-15).

visserligen trott sig kunna påvisa, att klorkalium inverterar, hvilket skulle häntyda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-09-19).

Profetior som häntyda pä Jndeen och de kringliggande länderna., Källa: Barometern (1859-10-22).

smältning, och hvilken tyckes växa med rörens diameter, synes mig nämligen direkt häntyda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-08-15).

upptäckt åtminstone ett och kanske två nya ämnen (de olika spektra skulle kunna häntyda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-02-21).

upprättelse oeh deras återvändande till Judeen 3 Utdrag ur profe tior hvi ^ka häntyda, Källa: Aftonbladet (1859-12-22).

upprättelse och deras återvändande till Judeen 3 Utdrag ur profetior hvilka häntyda, Källa: Aftonbladet (1859-10-13).

— Slutord — Bihang 1 Anmärkningar öfver Daniels pro e lior 2 Profetior som häntyda, Källa: Aftonbladet (1859-12-19).

Profetior om Jerusa lems förstöring — A Profetior om Judarne — 5 Profetior som häntyda, Källa: Aftonbladet (1859-10-20).

parallell löpande här be teckna moget förständ, klokhet; sammanlöpande ögonbryn häntyda, Källa: Norrköpings tidningar (1859-08-24).

Anmärkningar öfwer Daniels profc Profetior som häntyda pä IlldarneS, Källa: Norrköpings tidningar (1859-10-12).

Profetior som häntyda pä Iudeen och de kringliggande länderna, Libanon, Samarien, Källa: Norrköpings tidningar (1859-10-15).

Somliga af de fundna pap peren häntyda pa ncigot i hemlighet stiftadt sällffap, Källa: Norrköpings tidningar (1836-01-30).

Rdr 25 Öre Utan plan scher häft 2 Rdr Innehåll 1 Inledning — 2 Profetior som häntyda, Källa: Aftonbladet (1859-11-01).

sin talangfulla elev pä den förestående konserten sjunga en pjes, som stulle häntyda, Källa: Barometern (1843-12-20).

m. »>,, hwartill ifrägawarante inedel ursprungligen woro afsedda, synes häntyda, Källa: Norrbottens kuriren (1862-10-25).

De officiösa fransta tidningarnes språk sy nes häntyda derpå, att regeringen, Källa: Norrbottens kuriren (1866-02-15).

Vad rimmar på Häntyda?

Häntyda i sammansättningar

Följer efter Häntyda

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Häntyda. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 155 gånger och uppdaterades senast kl. 01:03 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?