Hoppa till innehåll

Lyda

Uttal: [lỵ:der]A2grund

Synonymer till Lyda

Vad betyder Lyda?

Lyda är ett kvinnonamn som härstammar från det grekiska namnet Lydia, som betyder "en kvinna från Lydia", en antik region i västra Turkiet. Namnet är också känt för sin betydelse "den som leder" eller "den som styr".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Lyda

Besläktade ord till Lyda

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Lyda

Verb

Böjningar av lyda Aktiv Passiv
Infinitiv lyda lydas
Presens lyder lyds (lydes)
Preteritum lydde, löd lyddes, löds
Supinum lytt, lydit lytts, lydits
Imperativ lyd
Particip
Presens lydande, lydandes
Perfekt lydd

Exempel på användning av Lyda

  • en soldat måste lyda order, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Religiösa försam lingar måste lyda partiet., Källa: Östersundsposten (2018-05-15).
  • Hjördis Nilsson har käm pat i ett och ett halvt år med att få honom att lyda, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-25).
  • tarstig fida maimagk gaf: Hwem blyge- ei ak wara staf, Dä Frihet winner med ar lyda, Källa: Norrköpings tidningar (1795-10-24).

Översättningar av Lyda

  • afrikaansGehoorsaam
  • akanYɛ setie
  • amhariskaታዘዝ (tazēዝ)
  • arabiskaالانصياع (ạlạnṣyạʿ)
  • assamesiskaমানি চলা (māni calā)
  • aymaraIst'aña (Ist'aña)
  • azerbajdzjanskaİtaət edin (İtaət edin)
  • belarusiskaПадпарадкоўвацца (Padparadkoŭvacca)
  • bulgariskaПодчинявам се (Podčinâvam se)
  • bhojpuriकहना मानल (kahanā mānala)
  • bambaraKa labato
  • bengaliমান্য (mān'ya)
  • bosniskaPoslušaj (Poslušaj)
  • katalanskaObeïu (Obeïu)
  • cebuanoTumana
  • centralkurdiskaگوێڕایەلی (gwێڕạy̰ەly̰)
  • korsikanskaUbbidite
  • tjeckiskaPoslouchat
  • walesiskaUfuddhau
  • danskaAdlyde
  • tyskaFolge leisten
  • dogriहुकम-अदूली (hukama-adūlī)
  • divehiބޯލެބުން (bōlebun)
  • eweWɔ edzi
  • grekiskaΥπακούω (Ypakoúō)
  • engelskaObey
  • esperantoObeu
  • spanskaObedecer
  • estniskaKuule
  • baskiskaObeditu
  • persiskaاطاعت کنید (ạṭạʿt ḵny̰d)
  • finskaTotella
  • filippinskaSumunod
  • franskaObéit (Obéit)
  • västfrisiskaFolgje
  • iriskaGéill (Géill)
  • skotsk gaeliskaGèill (Gèill)
  • galiciskaObedece
  • guaraníÑe'ẽrendu (Ñe'ẽrendu)
  • konkaniपाळो दिवप (pāḷō divapa)
  • gujaratiપાળે (pāḷē)
  • hausaYi biyayya
  • hawaiiskaHoʻolohe
  • hebreiskaלציית (lẕyyţ)
  • hindiआज्ञा मानना (ājñā mānanā)
  • hmongspråkUa raws
  • kroatiskaposlušati (poslušati)
  • haitiskaObeyi
  • ungerskaEngedelmeskedik
  • armeniskaՀնազանդվել (Hnazandvel)
  • indonesiskaMematuhi
  • igborube isi
  • ilokoSuruten
  • isländskaHlýðið (Hlýðið)
  • italienskaObbedire
  • japanska従う (cóngu)
  • javanesiskamanut
  • georgiskaᲓამორჩილება (Დamorchileba)
  • kazakiskaМойынсұн (Mojynsұn)
  • kambodjanskaគោរព
  • kannadaಪಾಲಿಸು (pālisu)
  • koreanska순종하다 (sunjonghada)
  • krioObe
  • kurdiskaGûhlêbûn (Gûhlêbûn)
  • kirgiziskaбаш ийүү (baš ijүү)
  • latinObedire
  • luxemburgiskaGefollegt
  • lugandaOkugonda
  • lingalaKotosa
  • laotiskaເຊື່ອຟັງ
  • litauiskaPaklusti
  • lushaiThuawih
  • lettiskaPakļauties (Pakļauties)
  • maithiliआज्ञा माननाइ (ājñā mānanā'i)
  • malagassiskaMankatò (Mankatò)
  • maoriWhakarongo
  • makedonskaПочитувајте (Počituvaǰte)
  • malayalamഅനുസരിക്കുക (anusarikkuka)
  • mongoliskaДага (Daga)
  • marathiपाळा (pāḷā)
  • malajiskaPatuh
  • maltesiskaJobdu
  • burmesiskaနာခံပါ။ (narhkanpar.)
  • nepalesiskaपालना गर्नुहोस् (pālanā garnuhōs)
  • nederländskaGehoorzamen
  • norskaLyde
  • nordsothoObamela
  • nyanjaMverani
  • oromoAbboomamuu
  • oriyaମାନ (māna)
  • punjabiਮੰਨਣਾ (manaṇā)
  • polskaByć posłusznym (Być posłusznym)
  • afghanskaاطاعت وکړئ (ạṭạʿt wḵړỷ)
  • portugisiskaObedecer
  • quechuaHuntachiy
  • rumänskaAscultă-te (Ascultă-te)
  • ryskaПодчиниться (Podčinitʹsâ)
  • kinjarwandaKumvira
  • sanskritअनुपालन (anupālana)
  • sindhiفرمانبرداري (frmạnbrdạry)
  • singalesiskaකීකරු වන්න
  • slovakiskaPoslúchnuť (Poslúchnuť)
  • slovenskaUbogati
  • samoanskaUsitai
  • shonaTeerera
  • somaliskaadeec
  • albanskaBinduni
  • serbiskaПоштовати (Poštovati)
  • sydsothoMamela
  • sundanesiskaNurut
  • swahiliTii
  • tamilகீழ்ப்படியுங்கள் (kīḻppaṭiyuṅkaḷ)
  • teluguపాటించటానికి (pāṭin̄caṭāniki)
  • tadzjikiskaИтоат кунед (Itoat kuned)
  • thailändskaเชื่อฟัง (cheụ̄̀x fạng)
  • tigrinjaኣኽብር (ʿakxībīrī)
  • turkmeniskaOňa boýun bol (Oňa boýun bol)
  • filippinskaSumunod
  • turkiskaİtaat et (İtaat et)
  • tsongaYingisela
  • tatariskaТыңлагыз (Tyңlagyz)
  • uiguriskaبويسۇنۇڭ (bwysۇnۇṉg)
  • ukrainskaСлухатися (Sluhatisâ)
  • urduاطاعت کرو (ạṭạʿt ḵrw)
  • uzbekiskaItoat qil
  • vietnamesiskaTuân theo (Tuân theo)
  • xhosaThobela
  • jiddischפאָלגן (pʼálgn)
  • yorubaGbọran (Gbọran)
  • kinesiska遵守 (zūn shǒu)
  • zuluLalela

Vad rimmar på Lyda?

Lyda i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 360 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring