Hoppa till innehåll

Uppgå till

Synonymer till Uppgå till

Vad betyder Uppgå till?

"Uppgå till" är ett svenskt uttryck som innebär att något når en viss nivå, en viss mängd eller en viss summa. Det kan användas i olika sammanhang, till exempel för att beskriva hur mycket något kostar, hur många personer som deltar i ett evenemang eller hur stor en viss resurs är. Till exempel: "Kostnaden för projektet uppgår till 1 miljon kronor." Här anger uttrycket den totala kostnaden för projektet.

Ekonomisk mängd: När man säger att något "uppgår till" en viss summa, menar man att det når upp till det beloppet. Till exempel, "Kostnaden uppgår till 5000 kronor."

Nivå eller grad: Det kan också användas för att beskriva att något når en viss nivå eller grad av något. Till exempel, "Temperaturen kan uppgå till 30 grader under sommaren."

Exempel på användning av Uppgå till

  • På dessa tre arenor beräknas antalet besökare uppgå till 1,5 miljoner personer, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-18).
  • bågminut för afböjningsvinkeln, i hvilket fall felet i alkoholhalten skulle kunna uppgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-11-21).
  • Reqvisitioner, hvilkas värde ej uppgå till 10 kr., torde alltid'åtföljas af, Källa: Smålandsposten (1906-02-10).
  • Det är möjligt att brytning kan uppgå till 130 000 ton enskilda år., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-20).
  • lager hållning och uttransporter Antalet transporter för ett medelår kan antas uppgå, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-01).
  • till 5,569 kronor., Källa: Dagens nyheter (1891-06-27).
  • till 53 520 kronor., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-19).
  • till tio miljarder kronor årligen fram till slutdatumet 2025., Källa: Smålandsposten (2017-06-09).
  • eller, såsom numera ofta aker i stort, i avtoklav under högt tryck, kan temp, uppgå, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
  • Där beräknas stam men uppgå till mellan 600-800 björnar., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-29).
  • i veckan. ■ När det behövs får arbets tiden uppgå till 40 timmar i veckan i, Källa: Smålandsposten (2014-01-28).
  • Virkesvolymen beräknas uppgå till 2 300 m3sk., Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-11).
  • Enligt af jägmästare detta år verkstäld u å skogen skulle dess värde uppgå till, Källa: Dagens nyheter (1890-09-13).
  • tio åren har antalet mjölkföretag i Norrbotten halverats, för att nu endast uppgå, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-14).
  • Bostadsbyggandet mås te alltså uppgå till omkring 100000 lägenheter per år och, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-01).
  • att variera och antas under kortare perioder vid stora leve ranser komma att uppgå, Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-23).
  • Avgiften måste uppgå till minst 400 kronor per år., Källa: Avesta tidning (2018-07-04).

Översättningar av Uppgå till

  • afrikaansBedrag aan
  • akanSika dodow a ɛkɔ
  • amhariskaመጠን ወደ (maṭan wada)
  • arabiskaمبلغ (mblgẖ)
  • assamesiskaৰ পৰিমাণ (ra paraimāṇa)
  • aymaraKunjamatixa
  • azerbajdzjanskaməbləği (məbləği)
  • belarusiskaСкладаць (Skladacʹ)
  • bulgariskaСа в размер на (Sa v razmer na)
  • bhojpuriके रकम के बा (kē rakama kē bā)
  • bambaraHakɛ min bɛ kɛ
  • bengaliপরিমাণ (parimāṇa)
  • bosniskaIznose
  • katalanskaQuantitat de
  • cebuanoKadaghanon sa
  • centralkurdiskaبڕی بۆ... (bڕy̰ bۆ...)
  • korsikanskaA quantità à (A quantità à)
  • tjeckiskaČástka do (Částka do)
  • walesiskaGyfystyr â (Gyfystyr â)
  • danskaBeløb
  • tyskaBetragen
  • dogriरकम करने के लिये (rakama karanē kē liyē)
  • divehiޢަދަދަށް… (ʿadadaš…)
  • eweGa home si nye
  • grekiskaΑνέρχομαι στο ποσό (Anérchomai sto posó)
  • engelskaAmount to
  • esperantoSumo al
  • spanskaCantidad a
  • estniskaSumma kuni
  • baskiskaZenbatekoa
  • persiskaمبلغ به (mblgẖ bh)
  • finskaMäärä (Määrä)
  • filippinskaHalaga sa
  • franskaS'élever à (S'élever à)
  • västfrisiskaOprinne oant
  • iriskaMéid go (Méid go)
  • skotsk gaeliskaSuim gu
  • galiciskaA cantidade
  • guaraníMonto ha'éva (Monto ha'éva)
  • konkaniरक्कम हें (rakkama hēṁ)
  • gujaratiરકમ (rakama)
  • hausaAdadin zuwa
  • hawaiiskaKa nui i
  • hebreiskaכמות ל (kmwţ l)
  • hindiराशि के लिए (rāśi kē li'ē)
  • hmongspråkTus nqi rau
  • kroatiskaIznos do
  • haitiskaKantite lajan pou
  • ungerskaÖsszeg (Összeg)
  • armeniskaԳումարը դեպի (Gumarə depi)
  • indonesiskaJumlah ke
  • igboỌnụ ego (Ọnụ ego)
  • ilokoKantidad ti
  • isländskaVerða að
  • italienskaAmmonta a
  • japanska匹敵する (pǐ dísuru)
  • javanesiskaJumlah kanggo
  • georgiskaთანხა (tankha)
  • kazakiskaсомасы (somasy)
  • kambodjanskaចំនួនទឹកប្រាក់ទៅ
  • kannadaಮೊತ್ತ (motta)
  • koreanska금액 (geum-aeg)
  • krioAmount to
  • kurdiskaMîqdara ku (Mîqdara ku)
  • kirgiziskaсуммасы (summasy)
  • latinQuantum ad *
  • luxemburgiskaBetrag zu
  • lugandaOmuwendo okutuuka ku
  • lingalaMotango ya
  • laotiskaຈໍານວນ
  • litauiskaSuma
  • lushaiAmount to
  • lettiskaSumma
  • maithiliराशि के लिये (rāśi kē liyē)
  • malagassiskaVola ho
  • maoriTe nui ki
  • makedonskaИзносот на (Iznosot na)
  • malayalamതുക (tuka)
  • mongoliskaХэмжээ нь (Hémžéé nʹ)
  • marathiपर्यंत रक्कम (paryanta rakkama)
  • malajiskaJumlah kepada
  • maltesiskaAmmont għal
  • burmesiskaပမာဏ (pamarn)
  • nepalesiskaको रकम (kō rakama)
  • nederländskaBedrag aan
  • norskaBeløp til
  • nordsothoTšhelete ya go (Tšhelete ya go)
  • nyanjaKuchuluka kwa
  • oromoHanga hanga
  • oriyaପରିମାଣ (parimāṇa)
  • punjabiਦੀ ਰਕਮ ਨੂੰ (dī rakama nū)
  • polskaWynieść (Wynieść)
  • afghanskaپه اندازه (ph ạndạzh)
  • portugisiskaValor para
  • quechuaCantidad a
  • rumänskaSumă de (Sumă de)
  • ryskaРавняться (Ravnâtʹsâ)
  • kinjarwandaUmubare kuri
  • sanskritराशि को (rāśi kō)
  • sindhiرقم تائين (rqm tạỷyn)
  • singalesiskaදක්වා මුදල
  • slovakiskaČiastka na (Čiastka na)
  • slovenskaZnesek
  • samoanskaAofaiga i
  • shonaMari to
  • somaliskaQadarka
  • albanskaShuma për të (Shuma për të)
  • serbiskaИзнос на (Iznos na)
  • sydsothoChelete ea ho
  • sundanesiskaJumlah ka
  • swahiliKiasi cha
  • tamilஅளவு (aḷavu)
  • teluguమొత్తం (mottaṁ)
  • tadzjikiskaМаблағ ба (Mablaġ ba)
  • thailändskaจำนวนเงินที่จะ (cảnwn ngein thī̀ ca)
  • tigrinjaመጠን ናብ... (maṭan nāb...)
  • turkmeniskaMukdary
  • filippinskaHalaga sa
  • turkiskaTutar
  • tsongaNhlayo ya
  • tatariskaБарлыгы (Barlygy)
  • uiguriskaسوم (swm)
  • ukrainskaСкладати (Skladati)
  • urduرقم کی (rqm ḵy̰)
  • uzbekiskaMiqdori
  • vietnamesiskaTổng cộng (Tổng cộng)
  • xhosaImali eya
  • jiddischסכום צו (skwm ẕw)
  • yorubaIye si
  • kinesiska (dá)
  • zuluInani

Fler ord

Den här sidan har visats 452 gånger. Senast uppdaterad 9 september 2024.

Föreslå en ändring