Hoppa till innehåll

Foga sig i

Synonymer till Foga sig i

Vad betyder Foga sig i?

"Foga sig i" betyder att påbörja eller gå in för att göra en uppgift eller aktivitet med full engagemang och ansträngning. Det kan också betyda att anpassa sig till en situation eller att vara lydig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Foga sig i

  • ket vill ha döds straffet tror jag att de politiska partier na kom mer att foga, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-08).
  • sig i de vid dessa föreningsserier funna regelmässigheterna., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-09-16).
  • karaktärer som kan ta ansvar för hel heten, fotboll och skola, och som kan foga, Källa: Barometern (2015-03-17).
  • tid där historien bara upprepar sig och hen nes öde som kvinna är att åter foga, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-13).
  • Inte foga sig i ondskan, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-08).
  • Han måste foga sig i att betala läkareräkningen., Källa: Arvika nyheter (1899-04-28).
  • i demokratiskt fattade Bertil, Källa: Barometern (2013-05-02).
  • sig i könsmaktsordningens strikta statusindelning., Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-21).
  • HONGKONG/KINA Det lokala styret i Hong kong lovar att foga sig i Kinas planer, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-23).
  • Nadja Weiss vägrar foga sig i mallen, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-17).
  • sig i en defensiv organisation så man slipper bli överbeman nade på någon plats, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-29).
  • H0NGK0NC/KINA Det lokala styret i Hong kong lovar att foga sig i Kinas planer, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-23).
  • Otaliga fastighetsägare har nämligen fått foga sig i att det krävs marklov örn, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-29).
  • Otaliga fastighetsägare har nämligen fått foga sig i att det krävs marklov om, Källa: Barometern (2014-09-29).
  • en rad möjliga alternativ, sade hon också, och lovade att regeringen skulle foga, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-03).
  • berättar om Tullia, men samtidigt om alla kvinnors lott, rol lerna man ska foga, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-16).
  • utrymma denna punkt och ätcrkallat delegaten, för att icke synas i tystnad foga, Källa: Norrköpings tidningar (1832-03-28).
  • Alltså är det bara att foga sig i ut färdade ”dekret” , tycker man., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-27).

Översättningar av Foga sig i

  • afrikaansSluit aan
  • akanFa wo ho hyɛ mu
  • amhariskaተቀላቀል (tēqēlaqēል)
  • arabiskaإنضم إلى (ạ̹nḍm ạ̹ly̱)
  • assamesiskaযোগদান কৰক (yōgadāna karaka)
  • aymaraUñt’ayasiñataki (Uñt’ayasiñataki)
  • azerbajdzjanskaQoşul (Qoşul)
  • belarusiskaДалучайцеся (Dalučajcesâ)
  • bulgariskaПрисъедини се (Prisʺedini se)
  • bhojpuriएहमें शामिल होखे के चाहीं (ēhamēṁ śāmila hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraAw ka fara a kan
  • bengaliযোগ দিতে (yōga ditē)
  • bosniskaPridruži se (Pridruži se)
  • katalanskaParticipar
  • cebuanoApil sa
  • centralkurdiskaفەرموو لەگەڵمان (fەrmww lەgەڵmạn)
  • korsikanskaUnisciti
  • tjeckiskaPřidat se (Přidat se)
  • walesiskaYmuno
  • danskaVære med
  • tyskaDazu kommen
  • dogriज्वाइन इन करो (jvā'ina ina karō)
  • divehiޖޮއިން ކޮށްލައްވާށެވެ (jo‘in košla‘vāševe)
  • eweWɔ ɖeka kplii
  • grekiskaΣυμμετέχω (Symmetéchō)
  • engelskaJoin in
  • esperantoAliĝi (Aliĝi)
  • spanskaParticipar
  • estniskaLiitu
  • baskiskaSartu
  • persiskaپیوستن به (py̰wstn bh)
  • finskaLiity
  • filippinskaSumali
  • franskaSe joindre à (Se joindre à)
  • västfrisiskaDoch mei oan
  • iriskaPáirt a ghlacadh i (Páirt a ghlacadh i)
  • skotsk gaeliskaGabh a-steach
  • galiciskaUnirse
  • guaraníEike avei
  • konkaniहातूंत सामील जायात (hātūnta sāmīla jāyāta)
  • gujaratiમાં જોડાવા (māṁ jōḍāvā)
  • hausaShiga
  • hawaiiskaHui pu
  • hebreiskaלהצטרף (lhẕtrp)
  • hindiमें शामिल हों (mēṁ śāmila hōṁ)
  • hmongspråkKoom nrog
  • kroatiskaPridruži se (Pridruži se)
  • haitiskaAntre nan
  • ungerskaCsatlakozz be
  • armeniskaՄիացիր (Miacʻir)
  • indonesiskaBergabunglah
  • igboSoro na
  • ilokoMakikaduakayo
  • isländskaVertu með
  • italienskaPartecipa
  • japanska参加する (cān jiāsuru)
  • javanesiskamelu
  • georgiskaᲨემოუერთდი (Შemouertdi)
  • kazakiskaҚосылыңыз (Kˌosylyңyz)
  • kambodjanskaចូលរួម​ក្នុង
  • kannadaಸೇರಲು (sēralu)
  • koreanska가입 (gaib)
  • krioJoin in
  • kurdiskaBeşdar bibe (Beşdar bibe)
  • kirgiziskaКошул (Košul)
  • latinIungas
  • luxemburgiskaMaacht mat
  • lugandaWeegatte ku nsonga eno
  • lingalaBosangana na yango
  • laotiskaເຂົ້າຮ່ວມ
  • litauiskaPrisijunk
  • lushaiJoin in ve ve rawh
  • lettiskaPievienojies
  • maithiliज्वाइन करू (jvā'ina karū)
  • malagassiskaMidira ao
  • maoriWhakauru mai
  • makedonskaПридружи се (Pridruži se)
  • malayalamപങ്കുചേരുക (paṅkucēruka)
  • mongoliskaНэгдэх (Négdéh)
  • marathiमध्ये सामील (madhyē sāmīla)
  • malajiskaTurut serta
  • maltesiskaIngħaqad
  • burmesiskaပါဝင်လိုက်ပါ။ (parwainlitepar.)
  • nepalesiskaसहभागि हुनु (sahabhāgi hunu)
  • nederländskaKom er bij
  • norskaBli med
  • nordsothoEba le karolo
  • nyanjaLowani nawo
  • oromoItti makamaa
  • oriyaଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ | (yōga di'antu |)
  • punjabiਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ (vica śāmala hōvō)
  • polskaDołączyć (Dołączyć)
  • afghanskaګډون وکړئ (ګډwn wḵړỷ)
  • portugisiskaJunte-se
  • quechuaHuñunakuy (Huñunakuy)
  • rumänskaAlăturați-vă (Alăturați-vă)
  • ryskaПрисоединяйся (Prisoedinâjsâ)
  • kinjarwandaInjira
  • sanskritसम्मिलितं भवतु (sam'militaṁ bhavatu)
  • sindhiگڏجو (gڏjw)
  • singalesiskaඑක්වන්න
  • slovakiskaPripojiť sa (Pripojiť sa)
  • slovenskaPridruži se (Pridruži se)
  • samoanskaAuai i totonu
  • shonaJoin in
  • somaliskaKu soo biir
  • albanskaBashkohu
  • serbiskaПридружи се (Pridruži se)
  • sydsothoKena
  • sundanesiskagabung di
  • swahiliJiunge
  • tamilசேரவும் (cēravum)
  • teluguచేరండి (cēraṇḍi)
  • tadzjikiskaҲамроҳ шавед (Ҳamroҳ šaved)
  • thailändskaเข้าร่วม (k̄hêā r̀wm)
  • tigrinjaተጸንበሩ (tētsēnībēru)
  • turkmeniskaGoşul (Goşul)
  • filippinskaSumali
  • turkiskaKatıl
  • tsongaHlanganyela eka
  • tatariskaКушылыгыз (Kušylygyz)
  • uiguriskaقوشۇلۇڭ (qwsẖۇlۇṉg)
  • ukrainskaПриєднуватись (Priêdnuvatisʹ)
  • urduمیں شامل ہوں۔ (my̰ں sẖạml ہwں۔)
  • uzbekiskaQo'shilish
  • vietnamesiskaTham gia vào (Tham gia vào)
  • xhosaNgena kwi
  • jiddischפאַרבינדן זיך (pʼarbyndn zyk)
  • yorubaDarapo mo
  • kinesiska加入 (jiā rù)
  • zuluJoyina

Fler ord

Den här sidan har visats 472 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring