Lydaktig

Vad betyder Lydaktig?

Besläktade ord till Lydaktig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Lydaktig

Exempel på användning av Lydaktig

• hemta en sjal att kasta öfver axlarne; hon gjorde detta för att vara sin man lydaktig, Källa: Norrköpings tidningar (1879-03-14).
• Hon har warit mig lillgifwen, lydaktig och älstlig, och jag aktar henne mer, Källa: Norrbottens kuriren (1883-07-24).
• det kan eå vara, men — — Åmnar du inte vara din herre oeh man underdånig och lydaktig, Källa: Karlskoga tidning (1904-12-20).
• så vara, men — -— — — Ämnar du inte vara din herre och man underdånig och. lydaktig, Källa: Norrbottens kuriren (1904-12-22).
• ben som, följande naturen i dess hem ligaste werkstäder, gjort blixten sig lydaktig, Källa: Norrköpings tidningar (1856-05-07).
• med den majoritet öfwer hwilken han förfogar, fastän den är nästan flafwiftt lydaktig, Källa: Barometern (1874-12-22).
• Och om han då som en lydaktig ande följde vinken och aflägsnade sig — om han, Källa: Dagens nyheter (1896-11-02).
• föräldrarnes outsägliga glädje var frisk och blomstrande, var på grund af sin lydaktig, Källa: Jämtlands tidning (1899-07-21).
• kan för ho nom oell er framtid icke sörja bättre, än att vara hans majestät lydaktig, Källa: Norrköpings tidningar (1870-12-17).
• tade de förut lemnade upplysningarna om den unge brottslingens städse wisade lydaktig, Källa: Barometern (1894-08-09).
• Under ett långt lif hade han i ödmjukhet och lydaktig het uppfylt sina andliga, Källa: Karlskoga tidning (1894-10-10).
• Larsson ansåg lydaktig let mot Gud och ett ödmjukt sinne såsom de förnämsta, Källa: Arvika nyheter (1899-08-11).
• förefinnas mellan en verksamhet för Guds rike* som beörifves i en stilla och lydaktig, Källa: Jämtlandsposten (1911-12-19).
• vinnes Ni ser Cederslröm hvad jag vill göra för er Oinskränkt tillgifvenhet ,lydaktig, Källa: Aftonbladet (1845-09-26).
• gjort några frågor om min hustru eller helt enkelt visat sig belåten med min lydaktig, Källa: Svenska dagbladet (1889-12-12).
• Lydaktig som ett svagt, viljelöst barn föll kolossen på knä. — Jag ber er alla, Källa: Dagens nyheter (1892-12-22).
• gerup och Lange är det ingen fara att Tc "e ringen skall nedsjunka till en lydaktig, Källa: Aftonbladet (1858-12-24).
• sätt och främst af alt ämnar han förskaffa sig en pedantisk beskedlig och lydaktig, Källa: Aftonbladet (1884-02-05).
• det kan så vara, men — Ämnar du inte vara din herre och man underdånig och lydaktig, Källa: Östersundsposten (1904-12-24).

Översättningar av Lydaktig

• afrikaansGehoorsaam
• akanOsetiefo
• amhariskaታዛዥ (tazazhī)
• arabiskaمطيع (mṭyʿ)
• assamesiskaআজ্ঞাকাৰী (ājñākāraī)
• aymaraIstʼasirïña (Istʼasirïña)
• azerbajdzjanskaitaətkar
• belarusiskaПаслухмяны (Pasluhmâny)
• bulgariskaПослушен (Poslušen)
• bhojpuriआज्ञाकारी बा (ājñākārī bā)
• bambaraKanminɛbaga
• bengaliবাধ্য (bādhya)
• bosniskaPoslušan (Poslušan)
• katalanskaObedient
• cebuanoMasulundon
• centralkurdiskaگوێڕایەڵ (gwێڕạy̰ەڵ)
• korsikanskaObedient
• tjeckiskaPoslušný (Poslušný)
• walesiskaUfudd
• danskaLydig
• tyskaGehorsam
• dogriआज्ञाकारी (ājñākārī)
• divehiކިޔަމަންތެރިއެވެ (kiyamanteri‘eve)
• eweToɖola
• grekiskaΥπάκουος (Ypákouos)
• engelskaObedient
• esperantoObedema
• spanskaObediente
• estniskaKuulekas
• baskiskaEsanekoa
• persiskaمطیع (mṭy̰ʿ)
• finskaTottelevainen
• filippinskaMasunurin
• franskaObéissant (Obéissant)
• västfrisiskaGehoarsum
• iriskagéilliúil (géilliúil)
• skotsk gaeliskaUallach
• galiciskaObediente
• guaraníIñe’ẽrendúva (Iñe’ẽrendúva)
• konkaniआज्ञाधारक (ājñādhāraka)
• gujaratiઆજ્ઞાકારી (ājñākārī)
• hausaMai biyayya
• hawaiiskaHoolohe
• hebreiskaמְמוּשׁמָע (mĕmẇş̌máʻ)
• hindiआज्ञाकारी (ājñākārī)
• hmongspråkObedient
• kroatiskaPoslušan (Poslušan)
• haitiskaObeyisan
• ungerskaEngedelmes
• armeniskaՀնազանդ (Hnazand)
• indonesiskaPatuh
• igboNrubeisi
• ilokoNatulnog
• isländskaHlýðinn (Hlýðinn)
• italienskaObbediente
• japanska従順 (cóng shùn)
• javanesiskamanut
• georgiskaმორჩილი (morchili)
• kazakiskaМойынсұнғыш (Mojynsұnġyš)
• kambodjanskaស្តាប់បង្គាប់
• kannadaಆಜ್ಞಾಧಾರಕ (ājñādhāraka)
• koreanska순종 (sunjong)
• krioDɛn kin obe
• kurdiskaBerbal
• kirgiziskaтил алчаак (til alčaak)
• latinObedientia
• luxemburgiskaGehorsam
• lugandaOmuwulize
• lingalaBato ya botosi
• laotiskaເຊື່ອຟັງ
• litauiskaPaklusnus
• lushaiThu awih thiam
• lettiskaPaklausīgs (Paklausīgs)
• maithiliआज्ञाकारी (ājñākārī)
• malagassiskanankatò (nankatò)
• maoriFaaroo
• makedonskaПослушен (Poslušen)
• malayalamഅനുസരണയുള്ള (anusaraṇayuḷḷa)
• mongoliskaДуулгавартай (Duulgavartaj)
• marathiआज्ञाधारक (ājñādhāraka)
• malajiskaPatuh
• maltesiskaUbbidjenti
• burmesiskaနာခံမှု (narhkanmhu)
• nepalesiskaआज्ञाकारी (ājñākārī)
• nederländskaGehoorzaam
• norskaLydig
• nordsothoGo kwa
• nyanjaWomvera
• oromoAbboomamaa
• oriyaଆଜ୍ଞା (ājñā)
• punjabiਆਗਿਆਕਾਰੀ (āgi'ākārī)
• polskaPosłuszny
• afghanskaاطاعت کوونکی (ạṭạʿt ḵwwnḵy̰)
• portugisiskaObediente
• quechuaKasukuq
• rumänskaAscultător (Ascultător)
• ryskaПокорный (Pokornyj)
• kinjarwandaKumvira
• sanskritआज्ञाकारी (ājñākārī)
• sindhiفرمانبردار (frmạnbrdạr)
• singalesiskaකීකරුයි
• slovakiskaPoslušný (Poslušný)
• slovenskaUbogljiv
• samoanskaUsita’i
• shonaKuteerera
• somaliskaAdeeca
• albanskaI bindur
• serbiskaПослушан (Poslušan)
• sydsothoE mamelang
• sundanesiskamatuh
• swahiliMtiifu
• tamilகீழ்ப்படிதல் (kīḻppaṭital)
• teluguవిధేయుడు (vidhēyuḍu)
• tadzjikiskaитоаткор (itoatkor)
• thailändskaเชื่อฟัง (cheụ̄̀x fạng)
• tigrinjaተኣዛዚ (tēʿazazi)
• turkmeniskaTabyn
• filippinskaMasunurin
• turkiskaİtaatkâr (İtaatkâr)
• tsongaKu yingisa
• tatariskaТыңлаучан (Tyңlaučan)
• uiguriskaئىتائەتمەن (ỷy̱tạỷەtmەn)
• ukrainskaСлухняний (Sluhnânij)
• urduفرمانبردار (frmạnbrdạr)
• uzbekiskaItoatkor
• vietnamesiskaNghe lời (Nghe lời)
• xhosaUyathobela
• jiddischגעהארכזאם (gʻhʼrkzʼm)
• yorubaonígbọràn (onígbọràn)
• kinesiska听话 (tīng huà)
• zuluUyalalela

Vad rimmar på Lydaktig?

Fler ord