Hoppa till innehåll
F

Lydkonung

Synonymer till Lydkonung

Vad betyder Lydkonung?

Lydkonung är en sammansättning av orden "lyd" och "konung". "Lyd" betyder att följa eller lyda någon eller något, medan "konung" betyder kung eller härskare. Därför kan "lydkonung" tolkas som en person som är väldigt effektiv på att få andra att lyda och följa deras instruktioner eller ledarskap. Det kan också användas som en metafor för en person som har full kontroll över en specifik uppgift eller område.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Lydkonung

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativlydkonunglydkonungenlydkonungarlydkonungarna
Genitivlydkonungslydkonungenslydkonungarslydkonungarnas

Exempel på användning av Lydkonung

  • lätteligen pä de Tankar, atdche Ägor icke tilhört nägon enkom obe ständig Konung, Lydkonung, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1758-11-25).
  • aristokratisk, att han fördroge, att blifwa Nyhlands eller Tyjklands werklige lydkonung, Källa: Norrbottens kuriren (1871-02-16).
  • kratisi, att hail föredroge att blifwa Ryh lands eller Tysilands werklige lydkonung, Källa: Kristianstadsbladet (1871-02-08).
  • aristokratisk, att lian föredroge att blifva Rysslands eller Tysk lands verklige lydkonung, Källa: Dagens nyheter (1871-02-07).
  • önskningar med vapenmakt söker genomdrifva sina fordringar och bemäk tiga sig dess lydkonung, Källa: Avesta tidning (1894-07-31).
  • Alexander af Oranien, sätta den 1866 afsatte hertig Adolf af Nassau som tysk lydkonung, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-11-27).
  • han personligen kände kapten Smith och upplyste örn hönöm att han endast var lydkonung, Källa: Jämtlandsposten (1912-04-20).
  • underkasta sig Preussens och Österrikes skydd Att han sålunda blelve en tysk lydkonung, Källa: Aftonbladet (1864-02-12).
  • ministern Syftet var att »torta hertigen och Reuterholm samt göra Arm felt till lydkonung, Källa: Aftonbladet (1853-08-26).
  • förlorat myndighet och anseende bland sitt folk och blifvit föga mer än en indisk lydkonung, Källa: Svenska dagbladet (1890-02-15).
  • förklarade att han väl kunde bli afsatt, men att hail aldrig ämnade bli magternas lydkonung, Källa: Smålandsposten (1896-12-30).
  • svenske kungen och unionskungen identiska medan den norske kungen ät en slags lydkonung, Källa: Aftonbladet (1899-04-25).

Översättningar av Lydkonung

  • afrikaansKlink koning
  • akanSound hene
  • amhariskaየድምፅ ንጉስ (yēdīምፅ nīgusī)
  • arabiskaملك الصوت (mlk ạlṣwt)
  • assamesiskaশব্দ ৰজা (śabda rajā)
  • aymaraSonido rey
  • azerbajdzjanskaSəs kralı
  • belarusiskaКароль гуку (Karolʹ guku)
  • bulgariskaЦар на звука (Car na zvuka)
  • bhojpuriसाउंड किंग के बा (sā'uṇḍa kiṅga kē bā)
  • bambaraSound masakɛ
  • bengaliশব্দ রাজা (śabda rājā)
  • bosniskaKralj zvuka
  • katalanskaEl rei del so
  • cebuanoHari nga tingog
  • centralkurdiskaپاشای دەنگ (pạsẖạy̰ dەng)
  • korsikanskaRe di u sonu
  • tjeckiskaZvukový král (Zvukový král)
  • walesiskaBrenin cadarn
  • danskaLydkonge
  • tyskaKlangkönig (Klangkönig)
  • dogriध्वनि राजा (dhvani rājā)
  • divehiއަޑު ރަސްގެފާނެވެ (‘aḍu rasgefāneve)
  • eweGbeɖiɖi fia
  • grekiskaΉχος βασιλιάς (Ḗchos basiliás)
  • engelskaSound king
  • esperantoSona reĝo (Sona reĝo)
  • spanskarey del sonido
  • estniskaHeli kuningas
  • baskiskaSoinu erregea
  • persiskaپادشاه صدا (pạdsẖạh ṣdạ)
  • finskaÄänen kuningas (Äänen kuningas)
  • filippinskaTunog na hari
  • franskaRoi du son
  • västfrisiskaSound kening
  • iriskaRí fuaime (Rí fuaime)
  • skotsk gaeliskaRìgh fuaim (Rìgh fuaim)
  • galiciskaO rei do son
  • guaraníSonido mburuvicha guasu
  • konkaniध्वनी राजा (dhvanī rājā)
  • gujaratiધ્વનિ રાજા (dhvani rājā)
  • hausaSarki mai sauti
  • hawaiiskaAlii kani
  • hebreiskaמלך הצלילים (mlk hẕlylym)
  • hindiध्वनि राजा (dhvani rājā)
  • hmongspråkSuab huab tais
  • kroatiskaKralj zvuka
  • haitiskaSon wa
  • ungerskaHangkirály (Hangkirály)
  • armeniskaՁայնային արքա (Jaynayin arkʻa)
  • indonesiskaRaja suara
  • igboEze ụda (Eze ụda)
  • ilokoUni nga ari
  • isländskaHljóðkóngurinn (Hljóðkóngurinn)
  • italienskaSuono re
  • japanskaサウンドキング (saundokingu)
  • javanesiskaRaja swara
  • georgiskaხმის მეფე (khmis mepe)
  • kazakiskaДыбыс патшасы (Dybys patšasy)
  • kambodjanskaស្តេចសំឡេង
  • kannadaಸೌಂಡ್ ಕಿಂಗ್ (sauṇḍ kiṅg)
  • koreanska사운드 킹 (saundeu king)
  • krioSaund king
  • kurdiskaQralê deng (Qralê deng)
  • kirgiziskaҮн падышасы (Үn padyšasy)
  • latinSanus rex
  • luxemburgiskaSound Kinnek
  • lugandaSound kabaka
  • lingalaMokonzi ya mongongo
  • laotiskaກະສັດ​ສຽງ
  • litauiskaGarso karalius
  • lushaiSound lal
  • lettiskaSkaņu karalis (Skaņu karalis)
  • maithiliध्वनि राजा (dhvani rājā)
  • malagassiskaMpanjaka feo
  • maoriKingi tangi
  • makedonskaЗвучен крал (Zvučen kral)
  • malayalamശബ്ദ രാജാവ് (śabda rājāv)
  • mongoliskaДууны хаан (Duuny haan)
  • marathiआवाजाचा राजा (āvājācā rājā)
  • malajiskaRaja bunyi
  • maltesiskaRe tal-ħoss
  • burmesiskaအသံမင်းကြီး (aasanmainnkyee)
  • nepalesiskaआवाज राजा (āvāja rājā)
  • nederländskaKlankkoning
  • norskaLydkonge
  • nordsothoKgoši ya modumo (Kgoši ya modumo)
  • nyanjaZomveka mfumu
  • oromoMootii sagalee
  • oriyaଶବ୍ଦ ରାଜା | (śabda rājā |)
  • punjabiਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਰਾਜਾ (āvāza dā rājā)
  • polskaKról dźwięku (Król dźwięku)
  • afghanskaد پاچا غږ (d pạcẖạ gẖږ)
  • portugisiskaRei do som
  • quechuaSonido rey
  • rumänskaRegele sunetului
  • ryskaКороль звука (Korolʹ zvuka)
  • kinjarwandaUmwami mwiza
  • sanskritध्वनि राजा (dhvani rājā)
  • sindhiآواز جو بادشاهه (ậwạz jw bạdsẖạhh)
  • singalesiskaශබ්ද රජු
  • slovakiskaZvukový kráľ (Zvukový kráľ)
  • slovenskaKralj zvoka
  • samoanskaTupu leo
  • shonaInzwi mambo
  • somaliskaBoqor dhawaq
  • albanskaMbreti i shëndoshë (Mbreti i shëndoshë)
  • serbiskaКраљ звука (Kral̂ zvuka)
  • sydsothoKgosi e utlwahalang
  • sundanesiskaRaja sora
  • swahiliMfalme wa sauti
  • tamilஒலி ராஜா (oli rājā)
  • teluguసౌండ్ కింగ్ (sauṇḍ kiṅg)
  • tadzjikiskaПодшоҳи садо (Podšoҳi sado)
  • thailändskaราชาเสียง (rāchā s̄eīyng)
  • tigrinjaድምጺ ንጉስ (dīምtsi nīgusī)
  • turkmeniskaSesli şa (Sesli şa)
  • filippinskaTunog na hari
  • turkiskases kralı
  • tsongaHosi ya mpfumawulo
  • tatariskaТавышлы патша (Tavyšly patša)
  • uiguriskaساغلام پادىشاھ (sạgẖlạm pạdy̱sẖạھ)
  • ukrainskaКороль звуку (Korolʹ zvuku)
  • urduآواز کا بادشاہ (ậwạz ḵạ bạdsẖạہ)
  • uzbekiskaOvoz shohi
  • vietnamesiskaVua âm thanh (Vua âm thanh)
  • xhosaUkumkani ovakalayo
  • jiddischגעזונט מלך (gʻzwnt mlk)
  • yorubaOba ohun
  • kinesiska音响之王 (yīn xiǎng zhī wáng)
  • zuluInkosi yomsindo

Vad rimmar på Lydkonung?

Fler ord

Den här sidan har visats 281 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring