Hoppa till innehåll

Lystra

Uttal: [²lỵs:trar]

Synonymer till Lystra

Vad betyder Lystra?

Lystra var en stad i antikens Grekland, belägen i regionen Lykaonien i det nuvarande Turkiet. Ordet "Lystra" härleds från det grekiska ordet "lyo", som betyder att lösa upp eller förstöra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Lystra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Lystra

lystra, 1633 (med efter) = da. lystre, från mlty. lûsteren, lyssna, höra = fhty. hlûstrên (ty. dial. laustern); besl. med isl. hlust, öra, o. hlusta, lyssna, ags. hlyst, hörsel, o. hlystan, höra (eng. listen), fir. clúas, öra (av *kloustā); till germ. hlus = ie. klus i fhty. hlosên, lyssna, (ty. dial. losen) osv. ~ germ. *hleuza- i isl. hlýr, kind, fsax. hlior, ags. hléor; jfr fslav. sluchŭ, hörsel, osv.; utvidgning av ie. klu, kleu i ljud osv.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lystra

Verb

Böjningar av lystra Aktiv Passiv
Infinitiv lystra lystras
Presens lystrar lystras
Preteritum lystrade lystrades
Supinum lystrat lystrats
Imperativ lystra
Particip
Presens lystrande, lystrandes
Perfekt (lystrad)?

Exempel på användning av Lystra

  • hon ropade på barnen, och till hennes förvåning lystrade de, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Lystra tar av matte Helena Högberg-Holm ena strumpan., Källa: Upsala nya tidning (2019-02-08).
  • 1 LYSTRA personlig assistans erbjuder edaren, professionell I och heltäckande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-28).
  • Björn Modén, vd hos Lystra, håller med till viss del om kri tiken mot branschen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-05).

Översättningar av Lystra

  • afrikaansGlans
  • akanLuster a ɛyɛ fɛ
  • amhariskaአንጸባራቂ (ʿēnītsēbaraqi)
  • arabiskaبريق (bryq)
  • assamesiskaলুষ্টাৰ (luṣṭāra)
  • aymaraLustre ukax wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaParlaqlıq
  • belarusiskaБляск (Blâsk)
  • bulgariskaблясък (blâsʺk)
  • bhojpuriचमक बा (camaka bā)
  • bambaraLuster (Luster) ye
  • bengaliদীপ্তি (dīpti)
  • bosniskaLuster
  • katalanskaLluentor
  • cebuanoLuster
  • centralkurdiskaبریقە (bry̰qە)
  • korsikanskaLustru
  • tjeckiskaLesk
  • walesiskaLuster
  • danskaGlans
  • tyskaLüster (Lüster)
  • dogriचमक (camaka)
  • divehiލަސްޓަރ އެވެ (lasṭar ‘eve)
  • eweLuster ƒe keklẽ (Luster ƒe keklẽ)
  • grekiskaΛάμψη (Lámpsē)
  • engelskaLuster
  • esperantoBrilo
  • spanskaLustre
  • estniskaLäige (Läige)
  • baskiskaDistira
  • persiskaدرخشش (drkẖsẖsẖ)
  • finskaKiilto
  • filippinskaningning
  • franskaLustre
  • västfrisiskaLuster
  • iriskaLuster
  • skotsk gaeliskaLusdair
  • galiciskaLustro
  • guaraníLustre
  • konkaniचमक (camaka)
  • gujaratiચમક (camaka)
  • hausaLuster
  • hawaiiskaʻōlinolino (ʻōlinolino)
  • hebreiskaבְּהִיקוּת (bĕ̇hiyqẇţ)
  • hindiआभा (ābhā)
  • hmongspråkLuster
  • kroatiskaSjaj
  • haitiskaEkla
  • ungerskaRagyogás (Ragyogás)
  • armeniskaՓայլ (Pʻayl)
  • indonesiskaKilau
  • igboMmanya
  • ilokoKinarang-ay
  • isländskaGlans
  • italienskaLustro
  • japanska光沢 (guāng zé)
  • javanesiskaLuster
  • georgiskaბზინვარება (bzinvareba)
  • kazakiskaЖылтырлық (Žyltyrlykˌ)
  • kambodjanskaពន្លឺ
  • kannadaಹೊಳಪು (hoḷapu)
  • koreanska광택 (gwangtaeg)
  • krioLuster we de mek yu fil fayn
  • kurdiskaLuster
  • kirgiziskaЖылтыр (Žyltyr)
  • latinlustre
  • luxemburgiskaLuster
  • lugandaOkumasamasa
  • lingalaLustre, oyo ezali kongɛnga
  • laotiskaເງົາ
  • litauiskaBlizgesys
  • lushaiLuster a ni
  • lettiskaMirdzums
  • maithiliचमक (camaka)
  • malagassiskafamirapiratany
  • maoriTe kanapa
  • makedonskaСјај (Sǰaǰ)
  • malayalamതിളക്കം (tiḷakkaṁ)
  • mongoliskaГялалзах (Gâlalzah)
  • marathiचमक (camaka)
  • malajiskaKilauan
  • maltesiskaLuster
  • burmesiskaတောက်လျှောက် (toutshout)
  • nepalesiskaचमक (camaka)
  • nederländskaGlans
  • norskaGlans
  • nordsothoLuster ya go phadima
  • nyanjaLuster
  • oromoLuster
  • oriyaଉଜ୍ଜ୍ୱଳ | (ujjẇaḷa |)
  • punjabiਚਮਕ (camaka)
  • polskaPołysk
  • afghanskaلوڅ (lwڅ)
  • portugisiskaBrilho
  • quechuaLustre
  • rumänskaLuciu
  • ryskaБлеск (Blesk)
  • kinjarwandaKumurika
  • sanskritकान्तिः (kāntiḥ)
  • sindhiچمڪ (cẖmڪ)
  • singalesiskaදීප්තිය
  • slovakiskaLesk
  • slovenskaLesk
  • samoanskaIila
  • shonaLuster
  • somaliskaLuster
  • albanskaShkëlqim (Shkëlqim)
  • serbiskaСијање (Siǰan̂e)
  • sydsothoKhanya
  • sundanesiskaKilauan
  • swahiliMwangaza
  • tamilபளபளப்பு (paḷapaḷappu)
  • teluguమెరుపు (merupu)
  • tadzjikiskaРавшанӣ (Ravšanī)
  • thailändskaความมันวาว (khwām mạn wāw)
  • tigrinjaሉስተር (lusītērī)
  • turkmeniskaLuster
  • filippinskaningning
  • turkiskaparlaklık
  • tsongaKu vonakala
  • tatariskaЯкты (Âkty)
  • uiguriskaLuster
  • ukrainskaБлиск (Blisk)
  • urduچمک (cẖmḵ)
  • uzbekiskaYorqinlik
  • vietnamesiskaNước bóng (Nước bóng)
  • xhosaLuster
  • jiddischלאַסטער (lʼastʻr)
  • yorubaLuster
  • kinesiska光泽 (guāng zé)
  • zuluLuster

Vad rimmar på Lystra?

Fler ord

Den här sidan har visats 270 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring