Hoppa till innehåll

Lystra

Uttal: [²lỵs:trar]

Synonymer till Lystra

Vad betyder Lystra?

Lystra var en stad i antikens Grekland, belägen i regionen Lykaonien i det nuvarande Turkiet. Ordet "Lystra" härleds från det grekiska ordet "lyo", som betyder att lösa upp eller förstöra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Lystra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Lystra

lystra, 1633 (med efter) = da. lystre, från mlty. lûsteren, lyssna, höra = fhty. hlûstrên (ty. dial. laustern); besl. med isl. hlust, öra, o. hlusta, lyssna, ags. hlyst, hörsel, o. hlystan, höra (eng. listen), fir. clúas, öra (av *kloustā); till germ. hlus = ie. klus i fhty. hlosên, lyssna, (ty. dial. losen) osv. ~ germ. *hleuza- i isl. hlýr, kind, fsax. hlior, ags. hléor; jfr fslav. sluchŭ, hörsel, osv.; utvidgning av ie. klu, kleu i ljud osv.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lystra

Verb

Böjningar av lystra Aktiv Passiv
Infinitiv lystra lystras
Presens lystrar lystras
Preteritum lystrade lystrades
Supinum lystrat lystrats
Imperativ lystra –
Particip
Presens lystrande, lystrandes
Perfekt (lystrad)?

Exempel på användning av Lystra

  • hon ropade på barnen, och till hennes förvåning lystrade de, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Lystra tar av matte Helena Högberg-Holm ena strumpan., Källa: Upsala nya tidning (2019-02-08).
  • 1 LYSTRA personlig assistans erbjuder edaren, professionell I och heltäckande, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-28).
  • Björn Modén, vd hos Lystra, håller med till viss del om kri tiken mot branschen, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-05).

Översättningar av Lystra

  • afrikaansGlans
  • akanLuster a ɛyɛ fɛ
  • amhariskaአንጸባራቂ (ʿēnītsēbaraqi)
  • arabiskaبريق (bryq)
  • assamesiskaলুষ্টাৰ (luṣṭāra)
  • aymaraLustre ukax wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaParlaqlıq
  • belarusiskaБляск (Blâsk)
  • bulgariskaблясък (blâsʺk)
  • bhojpuriचमक बा (camaka bā)
  • bambaraLuster (Luster) ye
  • bengaliদীপ্তি (dīpti)
  • bosniskaLuster
  • katalanskaLluentor
  • cebuanoLuster
  • centralkurdiskaبریقە (bry̰qە)
  • korsikanskaLustru
  • tjeckiskaLesk
  • walesiskaLuster
  • danskaGlans
  • tyskaLüster (Lüster)
  • dogriचमक (camaka)
  • divehiލަސްޓަރ އެވެ (lasṭar ‘eve)
  • eweLuster ƒe keklẽ (Luster ƒe keklẽ)
  • grekiskaΛάμψη (Lámpsē)
  • engelskaLuster
  • esperantoBrilo
  • spanskaLustre
  • estniskaLäige (Läige)
  • baskiskaDistira
  • persiskaدرخشش (drkẖsẖsẖ)
  • finskaKiilto
  • filippinskaningning
  • franskaLustre
  • västfrisiskaLuster
  • iriskaLuster
  • skotsk gaeliskaLusdair
  • galiciskaLustro
  • guaraníLustre
  • konkaniचमक (camaka)
  • gujaratiચમક (camaka)
  • hausaLuster
  • hawaiiskaʻōlinolino (ʻōlinolino)
  • hebreiskaבְּהִיקוּת (bĕ̇hiyqẇţ)
  • hindiआभा (ābhā)
  • hmongspråkLuster
  • kroatiskaSjaj
  • haitiskaEkla
  • ungerskaRagyogás (Ragyogás)
  • armeniskaՓայլ (Pʻayl)
  • indonesiskaKilau
  • igboMmanya
  • ilokoKinarang-ay
  • isländskaGlans
  • italienskaLustro
  • japanska光沢 (guāng zé)
  • javanesiskaLuster
  • georgiskaბზინვარება (bzinvareba)
  • kazakiskaЖылтырлық (Žyltyrlykˌ)
  • kambodjanskaពន្លឺ
  • kannadaಹೊಳಪು (hoḷapu)
  • koreanska광택 (gwangtaeg)
  • krioLuster we de mek yu fil fayn
  • kurdiskaLuster
  • kirgiziskaЖылтыр (Žyltyr)
  • latinlustre
  • luxemburgiskaLuster
  • lugandaOkumasamasa
  • lingalaLustre, oyo ezali kongɛnga
  • laotiskaເງົາ
  • litauiskaBlizgesys
  • lushaiLuster a ni
  • lettiskaMirdzums
  • maithiliचमक (camaka)
  • malagassiskafamirapiratany
  • maoriTe kanapa
  • makedonskaСјај (Sǰaǰ)
  • malayalamതിളക്കം (tiḷakkaṁ)
  • mongoliskaГялалзах (Gâlalzah)
  • marathiचमक (camaka)
  • malajiskaKilauan
  • maltesiskaLuster
  • burmesiskaတောက်လျှောက် (toutshout)
  • nepalesiskaचमक (camaka)
  • nederländskaGlans
  • norskaGlans
  • nordsothoLuster ya go phadima
  • nyanjaLuster
  • oromoLuster
  • oriyaଉଜ୍ଜ୍ୱଳ | (ujjẇaḷa |)
  • punjabiਚਮਕ (camaka)
  • polskaPołysk
  • afghanskaلوڅ (lwڅ)
  • portugisiskaBrilho
  • quechuaLustre
  • rumänskaLuciu
  • ryskaБлеск (Blesk)
  • kinjarwandaKumurika
  • sanskritकान्तिः (kāntiḥ)
  • sindhiچمڪ (cẖmڪ)
  • singalesiskaදීප්තිය
  • slovakiskaLesk
  • slovenskaLesk
  • samoanskaIila
  • shonaLuster
  • somaliskaLuster
  • albanskaShkëlqim (Shkëlqim)
  • serbiskaСијање (Siǰan̂e)
  • sydsothoKhanya
  • sundanesiskaKilauan
  • swahiliMwangaza
  • tamilபளபளப்பு (paḷapaḷappu)
  • teluguమెరుపు (merupu)
  • tadzjikiskaРавшанӣ (Ravšanī)
  • thailändskaความมันวาว (khwām mạn wāw)
  • tigrinjaሉስተር (lusītērī)
  • turkmeniskaLuster
  • filippinskaningning
  • turkiskaparlaklık
  • tsongaKu vonakala
  • tatariskaЯкты (Âkty)
  • uiguriskaLuster
  • ukrainskaБлиск (Blisk)
  • urduچمک (cẖmḵ)
  • uzbekiskaYorqinlik
  • vietnamesiskaNước bóng (Nước bóng)
  • xhosaLuster
  • jiddischלאַסטער (lʼastʻr)
  • yorubaLuster
  • kinesiska光泽 (guāng zé)
  • zuluLuster

Vad rimmar på Lystra?

Fler ord

Den här sidan har visats 272 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring