Lystringssignal

Vad betyder Lystringssignal?

Exempel på användning av Lystringssignal

• Han är mannen bakom Sveriges radios lystringssignal för trafik meddelanden och, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-23).
• ej kun nat fatta den från »von Döbeln» gima signalen annat än som en vanlig lystringssignal, Källa: Norrköpings tidningar (1895-10-08).
• första signalen, sade Pettersson att han ei kunde taga på sin ed om det var lystringssignal, Källa: Dagens nyheter (1895-10-12).
• detta, att Östersund med omnejd kunde mönstra efter enidiast några få dägare lystringssignal, Källa: Jämtlandsposten (1914-03-12).
• Der en ångbåtspipa, lystringssignal från en kommande ångare (»Prins Bernadotte, Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-01).
• ; Ilan ömsom hotade oell ömsom tiggde, men hans stämma, sora förr varit en lystringssignal, Källa: Norrbottens kuriren (1905-09-16).
• oell fann att denna lystringssignal gälde mig. Skratta ni!, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-27).
• Och i hela Sverge skall det nu sked da blifva en lystringssignal: för de fri, Källa: Jämtlandsposten (1896-06-29).
• Och i hela Sverge skall det nu skedda blifva en lystringssignal: för de frisinnade, Källa: Arvika nyheter (1896-07-10).
• Gårdens hela sparfkoloni har tagit detta som en lystringssignal och alla, unga, Källa: Smålandsposten (1905-08-31).
• Wittnet hade en afton hört Lagerqwist giswa en stags lystringssignal medelst, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-11-14).
• Detta är en väl bekant lystringssignal för alla arior i näjden., Källa: Östersundsposten (1906-10-02).
• var icke en kort stöt, utan ett utdraget ljud, som af mig uppfat tades såsom lystringssignal, Källa: Dagens nyheter (1895-10-09).
• Riksdagsbeslutet örn denna vår för sta mobilisering var ju i och för sig en tydlig lystringssignal, Källa: Smålandsposten (1900-07-07).
• Ledaren vet det och ger derför lystringssignal., Källa: Smålandsposten (1906-11-08).
• En vall, en kort stöt, ntan ett utdraget ljud, som af mig uppfattades såsom lystringssignal, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-10-12).
• Från Eugen, som vid tillfället gick med full fart, blåstes lystringssignal., Källa: Dagens nyheter (1897-11-20).
• Nu är hon alldeles naken, hördes därinifrån som en lystringssignal, och frun, Källa: Jämtlandsposten (1901-11-04).

Översättningar av Lystringssignal

• afrikaansLuister sein
• akanNsɛnkyerɛnne a wɔde tie asɛm
• amhariskaየማዳመጥ ምልክት (yēmadamēthī ምልkītī)
• arabiskaإشارة الاستماع (ạ̹sẖạrẗ ạlạstmạʿ)
• assamesiskaশুনা সংকেত (śunā saṅkēta)
• aymaraIst’aña señal (Ist’aña señal)
• azerbajdzjanskaDinləmə siqnalı
• belarusiskaСігнал праслухоўвання (Sígnal prasluhoŭvannâ)
• bulgariskaСигнал за слушане (Signal za slušane)
• bhojpuriसुनला के संकेत बा (sunalā kē saṅkēta bā)
• bambaraLamɛnni taamasiɲɛ
• bengaliশোনার সংকেত (śōnāra saṅkēta)
• bosniskaSlušanje signala (Slušanje signala)
• katalanskaSenyal d'escolta
• cebuanoPagpaminaw signal
• centralkurdiskaسیگناڵی گوێگرتن (sy̰gnạڵy̰ gwێgrtn)
• korsikanskaSegnale à sente (Segnale à sente)
• tjeckiskaPoslechový signál (Poslechový signál)
• walesiskaArwydd gwrando
• danskaLyttesignal
• tyskaHörsignal (Hörsignal)
• dogriसुनने दा संकेत (sunanē dā saṅkēta)
• divehiއަޑުއެހުމުގެ ސިގްނަލް (‘aḍu‘ehumuge signal)
• eweToɖoɖo ƒe dzesi
• grekiskaΣήμα ακρόασης (Sḗma akróasēs)
• engelskaListening signal
• esperantoAŭskultanta signalo (Aŭskultanta signalo)
• spanskaseñal de escucha (señal de escucha)
• estniskaKuulamissignaal
• baskiskaEntzuteko seinalea
• persiskaسیگنال گوش دادن (sy̰gnạl gwsẖ dạdn)
• finskaKuuntelusignaali
• filippinskaNakikinig na signal
• franskaSignal d'écoute (Signal d'écoute)
• västfrisiskaListening sinjaal
• iriskaComhartha éisteachta (Comhartha éisteachta)
• skotsk gaeliskaComharra èisteachd (Comharra èisteachd)
• galiciskaSinal de escoita
• guaraníSeñal ohendúva (Señal ohendúva)
• konkaniआयकुपाचो संकेत (āyakupācō saṅkēta)
• gujaratiસાંભળવાનો સંકેત (sāmbhaḷavānō saṅkēta)
• hausaSiginar sauraro
• hawaiiskaHōʻailona hoʻolohe (Hōʻailona hoʻolohe)
• hebreiskaאות האזנה (ʼwţ hʼznh)
• hindiसुनने का संकेत (sunanē kā saṅkēta)
• hmongspråkMloog teeb liab
• kroatiskaSlušni signal (Slušni signal)
• haitiskaKoute siyal
• ungerskaHallgató jel (Hallgató jel)
• armeniskaԼսելու ազդանշան (Lselu azdanšan)
• indonesiskaMendengarkan sinyal
• igboMgbama ege ntị (Mgbama ege ntị)
• ilokoSenial ti panagdengngeg
• isländskaHlustunarmerki
• italienskaSegnale di ascolto
• japanskaリスニング信号 (risuningu xìn hào)
• javanesiskaSinyal ngrungokake
• georgiskaმოსმენის სიგნალი (mosmenis signali)
• kazakiskaТыңдау сигналы (Tyңdau signaly)
• kambodjanskaសញ្ញានៃការស្តាប់
• kannadaಕೇಳುವ ಸಂಕೇತ (kēḷuva saṅkēta)
• koreanska청취 신호 (cheongchwi sinho)
• krioSignal fɔ lisin
• kurdiskaSinyala guhdarîkirinê (Sinyala guhdarîkirinê)
• kirgiziskaУгуу сигналы (Uguu signaly)
• latinAudire signum
• luxemburgiskaNolauschteren Signal
• lugandaAkabonero k’okuwuliriza
• lingalaSignal ya koyoka
• laotiskaສັນຍານຟັງ
• litauiskaKlausymosi signalas
• lushaiNgaithlatu signal
• lettiskaKlausīšanās signāls (Klausīšanās signāls)
• maithiliसुनने के संकेत (sunanē kē saṅkēta)
• malagassiskaFamantarana mihaino
• maoriTohu whakarongo
• makedonskaСигнал за слушање (Signal za slušan̂e)
• malayalamകേൾക്കുന്ന സിഗ്നൽ (kēൾkkunna signaൽ)
• mongoliskaСонсох дохио (Sonsoh dohio)
• marathiऐकण्याचे संकेत (aikaṇyācē saṅkēta)
• malajiskaIsyarat mendengar
• maltesiskaSinjal tas-smigħ
• burmesiskaအချက်ပြ နားထောင်ခြင်း။ (aahkyetpya narrhtaunghkyinn.)
• nepalesiskaसुन्ने संकेत (sunnē saṅkēta)
• nederländskaLuistersignaal
• norskaLyttesignal
• nordsothoLetshwao la go theeletša (Letshwao la go theeletša)
• nyanjaChizindikiro chomvera
• oromoMallattoo dhaggeeffachuu
• oriyaଶୁଣିବା ସଙ୍କେତ (śuṇibā saṅkēta)
• punjabiਸੁਣਨ ਦਾ ਸੰਕੇਤ (suṇana dā sakēta)
• polskaOdsłuch sygnału
• afghanskaد اوریدلو سیګنال (d ạwry̰dlw sy̰ګnạl)
• portugisiskaSinal de escuta
• quechuaUyariy señal (Uyariy señal)
• rumänskaSemnal de ascultare
• ryskaСигнал прослушивания (Signal proslušivaniâ)
• kinjarwandaIkimenyetso cyo gutegera
• sanskritश्रवण संकेत (śravaṇa saṅkēta)
• sindhiٻڌڻ وارو سگنل (ٻڌڻ wạrw sgnl)
• singalesiskaසවන්දීමේ සංඥාව (සවන්දීමේ සංඥාව)
• slovakiskaSignál počúvania (Signál počúvania)
• slovenskaPoslušni signal (Poslušni signal)
• samoanskaFa'ailoga fa'alogo
• shonaChiratidzo chekuteerera
• somaliskaDigniinta dhegeysiga
• albanskaSinjali i dëgjimit (Sinjali i dëgjimit)
• serbiskaСигнал за слушање (Signal za slušan̂e)
• sydsothoSesupo sa ho mamela
• sundanesiskaSinyal dengekeun
• swahiliIshara ya kusikiliza
• tamilகேட்கும் சமிக்ஞை (kēṭkum camikñai)
• teluguవినడం సిగ్నల్ (vinaḍaṁ signal)
• tadzjikiskaСигнали гӯш кардан (Signali gūš kardan)
• thailändskaฟังสัญญาณ (fạng s̄ạỵỵāṇ)
• tigrinjaምልክት ምስማዕ (ምልkītī ምsīmaʾī)
• turkmeniskaDiňlemek signaly (Diňlemek signaly)
• filippinskaNakikinig na signal
• turkiskaDinleme sinyali
• tsongaXikombiso xo yingisela
• tatariskaТыңлау сигналы (Tyңlau signaly)
• uiguriskaئاڭلاش سىگنالى (ỷạṉglạsẖ sy̱gnạly̱)
• ukrainskaСигнал прослуховування (Signal prosluhovuvannâ)
• urduسننے کا اشارہ (snnے ḵạ ạsẖạrہ)
• uzbekiskaEshitish signali
• vietnamesiskaTín hiệu nghe (Tín hiệu nghe)
• xhosaUmqondiso wokumamela
• jiddischצוגעהערט סיגנאַל (ẕwgʻhʻrt sygnʼal)
• yorubaIfihan agbara gbigbọ (Ifihan agbara gbigbọ)
• kinesiska监听信号 (jiān tīng xìn hào)
• zuluIsignali yokulalela

Fler ord