Hoppa till innehåll

Appell

Uttal: [apẹl:]C2expert

Synonymer till Appell

Vad betyder Appell?

Appell kan ha olika betydelser beroende på sammanhang:

1. En formell vädjan eller uppmaning om något som är viktigt eller brådskande.

2. En appell kan också avse en talan eller överklagan mot en dom eller beslut som har fattats av en domstol eller myndighet.

3. I militära sammanhang avser appell en formell samling av militärpersonal där befälhavaren ger order och instruktioner inför en operation eller uppdrag.

4. Inom idrotten kan appell avse en begäran om omprövning av en dom eller beslut som har fattats under en match eller tävling.

Sammanfattningsvis kan appell beskrivas som en formell vädjan eller överklagan av en beslut eller situaton.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Appell

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Appell

appell, väsentligen ett 1800-talsord = ty., av fra. appel, till appeler, inkalla, kalla, ropa m. m., av lat. apellāre, tala till, vädja till m. m. (= sv. appellera), av ad-, till, o. samma grundverb som i interpellera (av omstritt ursprung).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Appell

Substantiv

Böjningar av appell Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ appell appellen appeller appellerna
Genitiv appells appellens appellers appellernas

Exempel på användning av Appell

  • en appell till regimen att släppa de politiska fångarna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Kristianstad Gratia Dei Ons 16 Nyårsbön J-E Appell., Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-31).
  • Helga Trefaldighet församling Sönd 9 S li högmässa S Appell., Källa: Smålandsposten (2021-05-07).
  • min.kristiansladsbladet.se lör ali Ia en bra överblick i hur du laddar hein appell, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-16).

Översättningar av Appell

  • afrikaansBel
  • akanFrɛ
  • amhariskaይደውሉ (yīdēውlu)
  • arabiskaمكالمة (mkạlmẗ)
  • assamesiskaকল কৰা (kala karaā)
  • aymaraJawsaña (Jawsaña)
  • azerbajdzjanskaZəng edin
  • belarusiskaТэлефануйце (Télefanujce)
  • bulgariskaПовикване (Povikvane)
  • bhojpuriपुकारल (pukārala)
  • bambaraWeleli
  • bengaliকল (kala)
  • bosniskaZovi
  • katalanskaAnomenada
  • cebuanoTawag
  • centralkurdiskaپەیوەندی (pەy̰wەndy̰)
  • korsikanskaChjama
  • tjeckiskaVolání (Volání)
  • walesiskaGalwch
  • danskaOpkald
  • tyskaAnruf
  • dogriसद्दो (saddō)
  • divehiގުޅުން (guḷun)
  • eweYᴐ
  • grekiskaΚλήση (Klḗsē)
  • engelskaCall
  • esperantoVoku
  • spanskaLlamar
  • estniskaHelistama
  • baskiskaDeitu
  • persiskaزنگ زدن (zng zdn)
  • finskaSoittaa puhelimella
  • filippinskaTumawag
  • franskaAppel
  • västfrisiskaBelje
  • iriskaGlaoigh
  • skotsk gaeliskaCall
  • galiciskaChamar
  • guaraníHenói (Henói)
  • konkaniकॉल (kŏla)
  • gujaratiકૉલ કરો (kŏla karō)
  • hausaKira
  • hawaiiskaKāhea (Kāhea)
  • hebreiskaשִׂיחָה (şîyẖáh)
  • hindiबुलाना (bulānā)
  • hmongspråkHu
  • kroatiskaPoziv
  • haitiskaRele
  • ungerskaHívás (Hívás)
  • armeniskaԶանգահարեք (Zangaharekʻ)
  • indonesiskaPanggilan
  • igboKpọọ (Kpọọ)
  • ilokoAwagan
  • isländskaHringdu
  • italienskaChiamata
  • japanska電話 (diàn huà)
  • javanesiskaTelpon
  • georgiskaდარეკეთ (darekʼet)
  • kazakiskaҚоңырау (Kˌoңyrau)
  • kambodjanskaហៅ
  • kannadaಕರೆ ಮಾಡಿ (kare māḍi)
  • koreanska부르다 (buleuda)
  • krioKɔl
  • kurdiskaBang
  • kirgiziskaЧалуу (Čaluu)
  • latinVocatio
  • luxemburgiskaCall
  • lugandaOkuyita
  • lingalaKobenga
  • laotiskaໂທ
  • litauiskaSkambinti
  • lushaiKo
  • lettiskaZvaniet
  • maithiliबुलाहट (bulāhaṭa)
  • malagassiskaantso
  • maoriKaranga
  • makedonskaЈавете се (J̌avete se)
  • malayalamവിളി (viḷi)
  • mongoliskaДуудлага хийх (Duudlaga hijh)
  • marathiकॉल करा (kŏla karā)
  • malajiskaPanggil
  • maltesiskaĊempel (Ċempel)
  • burmesiskaဖုန်းဆက်ပါ။ (hponesaatpar.)
  • nepalesiskaकल गर्नुहोस् (kala garnuhōs)
  • nederländskaTelefoongesprek
  • norskaAnrop
  • nordsothoBitša (Bitša)
  • nyanjaImbani
  • oromoWaamuu
  • oriyaକଲ୍ କରନ୍ତୁ | (kal karantu |)
  • punjabiਕਾਲ ਕਰੋ (kāla karō)
  • polskaPołączenie (Połączenie)
  • afghanskaزنګ ووهئ (znګ wwhỷ)
  • portugisiskaLigar
  • quechuaQayay
  • rumänskaApel
  • ryskaВызов (Vyzov)
  • kinjarwandaHamagara
  • sanskritआह्वानम्‌ (āhvānam‌)
  • sindhiسڏ (sڏ)
  • singalesiskaඅමතන්න
  • slovakiskaZavolajte
  • slovenskaPokliči (Pokliči)
  • samoanskaValaau
  • shonaCall
  • somaliskaWac
  • albanskaThirrni
  • serbiskaЦалл (Call)
  • sydsothoLetsa
  • sundanesiskaNelepon
  • swahiliWito
  • tamilஅழைப்பு (aḻaippu)
  • teluguకాల్ చేయండి (kāl cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaЗанг занед (Zang zaned)
  • thailändskaโทร (thor)
  • tigrinjaደውል (dēውል)
  • turkmeniskaJaň ediň (Jaň ediň)
  • filippinskaTumawag
  • turkiskaTelefon etmek
  • tsongaVitana
  • tatariskaШалтыратыгыз (Šaltyratygyz)
  • uiguriskaتېلېفون قىلىڭ (tېlېfwn qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaТелефонуйте (Telefonujte)
  • urduکال کریں۔ (ḵạl ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaQo'ng'iroq qiling
  • vietnamesiskaCuộc gọi (Cuộc gọi)
  • xhosaFowuna
  • jiddischרופן (rwpn)
  • yorubaPe
  • kinesiska称呼 (chēng hū)
  • zuluShaya ucingo

Vad rimmar på Appell?

Appell i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring