Parallell - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Parallell?
Ett annat sätt att förklara det är att parallell handlar om två saker som går parallellt med varandra, det vill säga att de inte rör sig i samma riktning eller har samma mål. Två linjer som går parallellt med varandra rör sig alltså inte mot eller från varandra, utan de rör sig i samma riktning, men på ett avstånd från varandra.
I en parallell situation finns två eller flera objekt, personer eller företeelser som på något sätt liknar varandra. De kan ha gemensamma egenskaper, men de behöver inte vara identiska.
Synonymer till Parallell
Antonymer (motsatsord) till Parallell
Ordklasser för Parallell
Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Substantiv (namn på olika saker)
Översättningar av Parallell?
AF Afrikaans: Parallel
AK Twi: Sa so
AM Amhariska: ትይዩ (tīyīyu)
AR Arabiska: موازي (mwạzy)
AS Assamiska: সমান্তৰাল (samāntaraāla)
AY Aymara: Paralilu
AZ Azerbajdzjanska: Paralel
BE Vitryska: Паралельны (Paralelʹny)
BG Bulgariska: Паралелен (Paralelen)
BHO Bhojpuri: समानांतर (samānāntara)
BM Bambara: Kuntilenna kelen
BN Bengaliska: সমান্তরাল (samāntarāla)
BS Bosniska: Paralelno
CA Katalanska: Paral·lel
CEB Cebuano: Parallel
CKB Kurdiska: هاوتەریب (hạwtەry̰b)
CO Korsikanska: Parallelu
CS Tjeckiska: Paralelní (Paralelní)
CY Walesiska: Cyfochrog
DA Danska: Parallel
DE Tyska: Parallel
DOI Dogri: कन्नै-कन्नै (kannai-kannai)
DV Dhivehi: ޕަރެލަލް (parelal)
EE Ewe: Si le sɔsɔnu
EL Grekiska: Παράλληλο (Parállēlo)
EN Engelska: Parallel
EO Esperanto: Paralele
ES Spanska: Paralela
ET Estniska: Paralleelselt
EU Baskiska: Paraleloa
FA Persiska: موازی (mwạzy̰)
FI Finska: Rinnakkainen
FIL Filippinska: Parallel
FR Franska: Parallèle (Parallèle)
FY Frisiska: Parallel
GA Irländska: Comhthreomhar
GD Skotsk gaeliska: Co-shìnte (Co-shìnte)
GL Galiciska: Paralelo
GN Guarani: Ijyvijojáva (Ijyvijojáva)
GOM Konkani: समांतर (samāntara)
GU Gujarati: સમાંતર (samāntara)
HA Hausa: Daidaici
HAW Hawaiian: Kaulike
HE Hebreiska: מַקְבִּיל (maqĕbi̇yl)
HI Hindi: समानांतर (samānāntara)
HMN Hmong: Parallel
HR Kroatiska: Paralelno
HT Haitiska: Paralèl (Paralèl)
HU Ungerska: Párhuzamos (Párhuzamos)
HY Armeniska: Զուգահեռ (Zugaheṙ)
ID Indonesiska: Paralel
IG Igbo: Yiri
ILO Ilocano: Parallel
IS Isländska: Samhliða
IT Italienska: Parallelo
JA Japanska: 平行 (píng xíng)
JV Javanesiska: Paralel
KA Georgiska: პარალელურად (pʼaralelurad)
KK Kazakiska: Параллель (Parallelʹ)
KM Khmer: ប៉ារ៉ាឡែល
KN Kannada: ಸಮಾನಾಂತರ (samānāntara)
KO Koreanska: 평행한 (pyeonghaenghan)
KRI Krio: Gri
KU Kurdiska: Dûberîn (Dûberîn)
KY Kirgiziska: Параллель (Parallelʹ)
LA Latin: Parallel
LB Luxemburgiska: Parallel
LG Luganda: Tebikwatagana
LN Lingala: Ezotalana
LO Lao: ຂະໜານ
LT Litauiska: Lygiagretus
LUS Mizo: Tlukpui
LV Lettiska: Paralēli (Paralēli)
MAI Maithili: समानांतर (samānāntara)
MG Madagaskar: mirazotra
MI Maori: Whakarara
MK Makedonska: Паралелно (Paralelno)
ML Malayalam: സമാന്തരം (samāntaraṁ)
MN Mongoliska: Зэрэгцээ (Zérégcéé)
MR Marathi: समांतर (samāntara)
MS Malajiska: selari
MT Maltesiska: Parallel
MY Myanmar: ပြိုင်တူ (pyainetuu)
NE Nepalesiska: समानान्तर (samānāntara)
NL Holländska: Parallel
NO Norska: Parallell
NSO Sepedi: Bapelana
NY Nyanja: Kufanana
OM Oromo: Wal cina
OR Odia: ସମାନ୍ତରାଳ | (samāntarāḷa |)
PA Punjabi: ਸਮਾਨਾਂਤਰ (samānāntara)
PL Polska: Równoległy (Równoległy)
PS Pashto: موازي (mwạzy)
PT Portugisiska: Paralelo
QU Quechua: Kuskapura
RO Rumänska: Paralel
RU Ryska: Параллельно (Parallelʹno)
RW Kinyarwanda: Bisa
SA Sanskrit: समानांतर (samānāntara)
SD Sindhi: متوازي (mtwạzy)
SI Singalesiska: සමාන්තරව
SK Slovakiska: Paralelné (Paralelné)
SL Slovenska: Vzporedno
SM Samoan: Fa'atasi
SN Shona: Parallel
SO Somaliska: Barbar socda
SQ Albanska: Paralele
SR Serbiska: Паралелно (Paralelno)
ST Sesotho: Bapisa
SU Sundanesiska: Sajajar
SW Swahili: Sambamba
TA Tamil: இணை (iṇai)
TE Telugu: సమాంతరంగా (samāntaraṅgā)
TG Tadzjikiska: Параллел (Parallel)
TH Thailändska: ขนาน (k̄hnān)
TI Tigrinya: ተምዓዳዳዊ (tēምʾadadawi)
TK Turkmeniska: Parallel
TL Tagalog: Parallel
TR Turkiska: Paralel
TS Tsonga: Lavana
TT Tatariska: Параллель (Parallelʹ)
UG Uiguriska: پاراللېل (pạrạllېl)
UK Ukrainska: Паралельний (Paralelʹnij)
UR Urdu: متوازی (mtwạzy̰)
UZ Uzbekiska: Parallel
VI Vietnamesiska: Song song
XH Xhosa: Ngokunxuseneyo
YI Jiddisch: פּאַראַלעל (ṗʼarʼalʻl)
YO Yoruba: Ni afiwe
ZH Kinesiska: 平行 (píng xíng)
ZU Zulu: Ukuhambisana
Exempel på användning av Parallell
, storslalom), Sara Hector (parallell, storslalom, slalom), Jonna Luthman (parallell, Källa: Östersundsposten (2021-02-08).
. - Vi bedömde att Maria och Anna är snabbare i parallell., Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-10).
Medaljtrion efter snowboardtävlingens parallell storslalom vid OS i Salt Lake, Källa: Östersundsposten (2020-10-27).
André Myhrer blev tvåa i her rarnas parallell-tävling., Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-24).
För sin insats och arbete med Parallell Play är Paniz nominerad till priset, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-18).
öronmärkta ”forskningsmedel” har man nämligen dessutom lyckats skapa en sorts ”parallell, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-04).
Clara vann både lörda gens singeltävlingar och söndagens parallell. - Det är, Källa: Östersundsposten (2016-03-24).
I gårdagens parallell slalom var Tobias Hed ström, Duved, nära att ta ädlaste, Källa: Östersundsposten (2018-03-26).
. 2013: Ludvig Fjällström, guld i puckel, silver i parallell. 2016: Walter Wallberg, Källa: Östersundsposten (2018-04-13).
san och sedan får vi plötsligt en parallell verklighet där körsång är farligt, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-23).
fossilfritt flyg 2045. ”Swedavias bästa be dömning för närvarande är att en tredje parallell, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-17).
Gris backaskolan får ytterligare en parallell på lågstadiet., Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-18).
Regelkaos i damernas VM-parallell - delat guld, Källa: Vimmerby tidning (2021-02-17).
Puck elpist, parallell, kval, damer och herrar. 9.50 Freestyle: VM., Källa: Östersundsposten (2021-03-09).
Parallell, Källa: Arvika nyheter (2015-09-23).
Parallell-storslalom. 13.50 Vintersport: Snowboard: VM., Källa: Arvika nyheter (2021-03-01).
Nu vill Svenska Kraftnät bygga en parallell ledning., Källa: Barometern (2017-12-29).
Man kan göra en parallell med Ingmar Bergman ”, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-19).
Böjningar av Parallell
Substantiv
| Böjningar av parallell | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | parallell | parallellen | paralleller | parallellerna |
| Genitiv | parallells | parallellens | parallellers | parallellernas |
Adjektiv
| Böjningar av parallell | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | parallell |
| Neutrum | parallellt | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | – |
| Alla | parallella | |
| Plural | parallella | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | parallell |
| Neutrum | parallellt | |
| Plural | parallella | |
| Kompareras inte. | ||
| Adverbavledning | (parallellt)? | |
Vad rimmar på Parallell?
Parallell i sammansättningar
Alternativa former av Parallell
Parallell, Parallellen, Paralleller, Parallellerna, Parallells, Parallellens, Parallellers, Parallellernas, Parallellt, Parallella, Paralell, Paralellen, Paraleller, Paralellerna, Paralells, Paralellens, Paralellers, Paralellernas, Paralellt, Paralella
Följer efter Parallell
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Parallell. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 630 gånger och uppdaterades senast kl. 13:36 den 4 januari år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?