Hoppa till innehåll
F

Karamell

Uttal: [karamẹl:]

Synonymer till Karamell

Vad betyder Karamell?

Karamell är en sötsak som framställs genom att värma socker, sirap eller mjölk tills det blir smält och gyllenbrunt i färgen. Ordet karamell används också som en beskrivning av färgen på det smälta sockret eller som en smakbeskrivning av en produkt som innehåller karamelliserat socker.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Karamell

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Karamell

karamell, Bellman Fredm. ep.: 'Vin och Sviskon och Carameller', Weste 1807: caramell, tidigare blott enstaka, ss. Rålamb 1690: caramelle = da., ty. karamel, från fra. caramel, från span. caramelo, av ovisst urspr. (möjl. sammans. med ett ord motsv. lat. mel, honung?).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Karamell

Substantiv

Böjningar av karamell Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ karamell karamellen karameller karamellerna
Genitiv karamells karamellens karamellers karamellernas

Exempel på användning av Karamell

  • hon köpte karameller i strutar och gav till barnen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Smält sockret till en ljus brun karamell i en tjock bottnad kastrull., Källa: Östersundsposten (2013-02-23).
  • Karamell är en enfärgad bomullsmatta som är mjuk och skön att gå på., Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-28).
  • Vid ett besök på Mariannelunds Karamell kokeri får man uppleva en traditionell, Källa: Vimmerby tidning (2016-06-15).

Översättningar av Karamell

  • afrikaansLekkergoed
  • akanCandy a ɛyɛ fɛ
  • amhariskaከረሜላ (kērēmela)
  • arabiskaحلويات (ḥlwyạt)
  • assamesiskaকেণ্ডি (kēṇḍi)
  • aymaraCandy ukax mä juk’a pachanakanwa (Candy ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaŞirniyyat (Şirniyyat)
  • belarusiskaЦукеркі (Cukerkí)
  • bulgariskaбонбони (bonboni)
  • bhojpuriकैंडी के बा (kaiṇḍī kē bā)
  • bambaraBonbon
  • bengaliক্যান্ডি (kyānḍi)
  • bosniskaCandy
  • katalanskaCaramels
  • cebuanoCandy
  • centralkurdiskaشیرینی (sẖy̰ry̰ny̰)
  • korsikanskaCandy
  • tjeckiskaBonbón (Bonbón)
  • walesiskaCandy
  • danskaSlik
  • tyskaSüssigkeit (Süssigkeit)
  • dogriकैंडी (kaiṇḍī)
  • divehiކެންޑީ އެވެ (kenḍī ‘eve)
  • eweAkpɔnɔ viviwo
  • grekiskaΚαραμέλα (Karaméla)
  • engelskaCandy
  • esperantoBombono
  • spanskaDulce
  • estniskaKommid
  • baskiskaGozokiak
  • persiskaآب نبات (ậb nbạt)
  • finskaKarkkia
  • filippinskakendi
  • franskaDes bonbons
  • västfrisiskaCandy
  • iriskaCandy
  • skotsk gaeliskaCandy
  • galiciskaDoce
  • guaraníCandy
  • konkaniकँडी हें नांव (kam̐ḍī hēṁ nānva)
  • gujaratiકેન્ડી (kēnḍī)
  • hausaCandy
  • hawaiiskaCandy
  • hebreiskaממתק (mmţq)
  • hindiकैंडी (kaiṇḍī)
  • hmongspråkKhoom qab zib
  • kroatiskaBombon
  • haitiskaSirèt (Sirèt)
  • ungerskaCukorka
  • armeniskaՔենդի (Kʻendi)
  • indonesiskaPermen
  • igboSwiiti
  • ilokoCandy
  • isländskaNammi
  • italienskaCaramella
  • japanskaあめ (ame)
  • javanesiskapermen
  • georgiskaკანფეტი (kʼanpetʼi)
  • kazakiskaКәмпит (Kəmpit)
  • kambodjanskaស្ករគ្រាប់
  • kannadaಕ್ಯಾಂಡಿ (kyāṇḍi)
  • koreanska사탕 (satang)
  • krioKandy we gɛt fɔ du wit am
  • kurdiskaŞêranî (Şêranî)
  • kirgiziskaКенди (Kendi)
  • latinDulcis
  • luxemburgiskaSéissegkeeten (Séissegkeeten)
  • lugandaSsweeta
  • lingalaBonbon
  • laotiskaເຂົ້າຫນົມ
  • litauiskaSaldainiai
  • lushaiCandy a ni
  • lettiskaKonfektes
  • maithiliकैंडी (kaiṇḍī)
  • malagassiskavatomamy
  • maoriTe monamona
  • makedonskaБонбони (Bonboni)
  • malayalamമിഠായി (miṭhāyi)
  • mongoliskaЧихэр (Čihér)
  • marathiकँडी (kam̐ḍī)
  • malajiskagula-gula
  • maltesiskaCandy
  • burmesiskaသကြားလုံး (sakyarrlone)
  • nepalesiskaक्यान्डी (kyānḍī)
  • nederländskaSnoep
  • norskaSukkertøy
  • nordsothoMalekere a malekere
  • nyanjaMaswiti
  • oromoKarameellaa
  • oriyaକାଣ୍ଡ (kāṇḍa)
  • punjabiਕੈਂਡੀ (kaiṇḍī)
  • polskacukierek
  • afghanskaکینډی (ḵy̰nډy̰)
  • portugisiskaDoce
  • quechuaMisk’i
  • rumänskaBomboane
  • ryskaКонфеты (Konfety)
  • kinjarwandaCandy
  • sanskritमिष्टान्नम् (miṣṭānnam)
  • sindhiمٺائي (mٺạỷy)
  • singalesiskaකැන්ඩි
  • slovakiskaCandy
  • slovenskasladkarije
  • samoanskalole
  • shonaCandy
  • somaliskaNacnac
  • albanskaKaramele
  • serbiskaЦанди (Candi)
  • sydsothoLipompong
  • sundanesiskapermén (permén)
  • swahiliPipi
  • tamilமிட்டாய் (miṭṭāy)
  • teluguమిఠాయి (miṭhāyi)
  • tadzjikiskaБонбони (Bonboni)
  • thailändskaลูกอม (lūkxm)
  • tigrinjaካራሜላ (karamela)
  • turkmeniskaSüýji (Süýji)
  • filippinskakendi
  • turkiskaŞeker (Şeker)
  • tsongaSwilondza
  • tatariskaКонфет (Konfet)
  • uiguriskaكەمپۈت (kەmpۈt)
  • ukrainskaЦукерки (Cukerki)
  • urduکینڈی (ḵy̰nڈy̰)
  • uzbekiskaShirinlik
  • vietnamesiskaCục kẹo (Cục kẹo)
  • xhosaIilekese
  • jiddischצוקערל (ẕwqʻrl)
  • yorubaSuwiti
  • kinesiska糖果 (táng guǒ)
  • zuluUswidi

Vad rimmar på Karamell?

Karamell i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 425 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring