Hoppa till innehåll
F

Lamell

Uttal: [lamẹl:]

Synonymer till Lamell

Vad betyder Lamell?

Lamell är ett ord som kan användas inom olika sammanhang, men vanligtvis syftar det på en del av en yta eller ett föremål som är ihåligt eller har flera mindre delar som sitter ihop. Inom biologi kan lameller syfta på tunna plattor eller skivor som finns på vissa djurs eller växters kroppar, exempelvis gälar på fiskar eller blad på vissa växter. Inom teknik och konstruktion kan lameller användas på exempelvis solskydd, dörrar, byggnadskonstruktioner och ventilationssystem för att reglera ljus, luft och ljud.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Lamell

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Lamell

lamell, tunn platta el. skiva = ty. lamelle, av lat. lamella ds., dimin. till lat. lam(m)na, lammina ds.; väl urbesl. med lås. Jfr omelett.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lamell

Substantiv

Böjningar av lamell Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ lamell lamellen lameller lamellerna
Genitiv lamells lamellens lamellers lamellernas

Exempel på användning av Lamell

  • persiennernas lameller, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Bergkvist, Elin Petersson, Maja Medrin, Elna Bäckman, Annie Strandman, Embla Lamell, Källa: Barometern (2016-06-21).
  • Främre raden: Robert Lundin, Len nie Lamell Sjögren, Embla Lamell Sjö gren,, Källa: Barometern (2014-06-17).
  • Barn- och utbildnings nämndens ordförande Roger Lamell (S) försvarar beslutet, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-18).

Översättningar av Lamell

  • afrikaansLaminaat
  • akanLamina na ɛyɛ
  • amhariskaላሚና (lamina)
  • arabiskaلامينا (lạmynạ)
  • assamesiskaলেমিনা (lēminā)
  • aymaraLamina ukaxa wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaLamina
  • belarusiskaЛаміна (Lamína)
  • bulgariskaЛамина (Lamina)
  • bhojpuriलैमिना के बा (laiminā kē bā)
  • bambaraLamina (Lamina) ye
  • bengaliলামিনা (lāminā)
  • bosniskaLamina
  • katalanskaLàmina (Làmina)
  • cebuanoLamina
  • centralkurdiskaلامینا (lạmy̰nạ)
  • korsikanskaLamina
  • tjeckiskaPlátek (Plátek)
  • walesiskaLamina
  • danskaLamina
  • tyskaSchicht
  • dogriलैमिना (laiminā)
  • divehiލާމިނާ އެވެ (lāminā ‘eve)
  • eweLamina ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΕλασμα (Elasma)
  • engelskaLamina
  • esperantoLamina
  • spanskaLámina (Lámina)
  • estniskaLaminaat
  • baskiskaLamina
  • persiskaلامینا (lạmy̰nạ)
  • finskaLamina
  • filippinskaLamina
  • franskaLame
  • västfrisiskaLamina
  • iriskaLamina
  • skotsk gaeliskaLamina
  • galiciskaLámina (Lámina)
  • guaraníLamina rehegua
  • konkaniलॅमिना हें नांव (lĕminā hēṁ nānva)
  • gujaratiલેમિના (lēminā)
  • hausaLamina
  • hawaiiskaLamina
  • hebreiskaלמינה (lmynh)
  • hindiलामिना (lāminā)
  • hmongspråkLamina
  • kroatiskaLamina
  • haitiskaLamina
  • ungerskaLemez
  • armeniskaԼամինա (Lamina)
  • indonesiskaLamina
  • igboLamina
  • ilokoLamina
  • isländskaLamina
  • italienskaLamina
  • japanskaラミナ (ramina)
  • javanesiskaLamina
  • georgiskaლამინა (lamina)
  • kazakiskaЛамина (Lamina)
  • kambodjanskaឡាមីណា
  • kannadaಲ್ಯಾಮಿನಾ (lyāminā)
  • koreanska얇은 판 (yalb-eun pan)
  • krioLamina we de na di wɔl
  • kurdiskaLamina
  • kirgiziskaLamina
  • latinLamina
  • luxemburgiskaLamina
  • lugandaLamina
  • lingalaLamina na kombo ya
  • laotiskaລາມີນາ
  • litauiskaLamina
  • lushaiLamina tih a ni
  • lettiskaLamīna (Lamīna)
  • maithiliलैमिना (laiminā)
  • malagassiskaLamina
  • maoriRamina
  • makedonskaЛамина (Lamina)
  • malayalamലാമിന (lāmina)
  • mongoliskaЛамина (Lamina)
  • marathiलॅमिना (lĕminā)
  • malajiskaLamina
  • maltesiskaLamina
  • burmesiskaလာမီနာ (larmenar)
  • nepalesiskaलामिना (lāminā)
  • nederländskaLaminaat
  • norskaLamina
  • nordsothoLamina
  • nyanjaLamina
  • oromoLamina
  • oriyaଲାମିନା (lāminā)
  • punjabiਲਮੀਨਾ (lamīnā)
  • polskaBlaszka
  • afghanskaلامینه (lạmy̰nh)
  • portugisiskaLâmina (Lâmina)
  • quechuaLamina
  • rumänskaLamina
  • ryskaЛамина (Lamina)
  • kinjarwandaLamina
  • sanskritलमिना (laminā)
  • sindhiلامينا (lạmynạ)
  • singalesiskaලැමිනා
  • slovakiskaLamina
  • slovenskaLamina
  • samoanskaLamina
  • shonaLamina
  • somaliskaLamina
  • albanskaLamina
  • serbiskaЛамина (Lamina)
  • sydsothoLamina
  • sundanesiskaLamina
  • swahiliLamina
  • tamilலேமினா (lēmiṉā)
  • teluguలామినా (lāminā)
  • tadzjikiskaЛамина (Lamina)
  • thailändskaลามิน่า (lā miǹā)
  • tigrinjaላሚና (lamina)
  • turkmeniskaLamina
  • filippinskaLamina
  • turkiskalamina
  • tsongaLamina
  • tatariskaЛамина (Lamina)
  • uiguriskaLamina
  • ukrainskaЛаміна (Lamína)
  • urduلامینا۔ (lạmy̰nạ۔)
  • uzbekiskaLamina
  • vietnamesiskaLamina
  • xhosaLamina
  • jiddischLamina
  • yorubaLamina
  • kinesiska层板 (céng bǎn)
  • zuluLamina

Vad rimmar på Lamell?

Lamell i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 380 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring