Hoppa till innehåll

Karusell

Uttal: [karusẹl:]

Synonymer till Karusell

Vad betyder Karusell?

Karusell är en typ av nöjesmaskin som består av en roterande plattform med sittplatser eller andra konstruktioner monterade på den. Ordet kan också användas mer generellt för att beskriva något som snurrar eller roterar, eller för att beskriva en situation där samma saker eller händelser upprepas om och om igen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Karusell

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Karusell

karusell, på 16- o. 1700-t. ridupptåg med historiska el. mytologiska ämnen = da. karusel, av fra. carrousel = ital. carosella, väl till kaross o. ytterst lat.-gall. carrus, kärra (se d. o. o. jfr karriol).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Karusell

Substantiv

Böjningar av karusell Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ karusell karusellen karuseller karusellerna
Genitiv karusells karusellens karusellers karusellernas

Exempel på användning av Karusell

  • barnen åkte karusell tills de var yra i huvudet, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Karusell & hoppborg Actionhjältar Mumintrollet HARIBO-nallen, Källa: Smålandsposten (2015-06-10).
  • Detalj av konstnären Oleks virkade karusell., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-28).
  • "Attfå åka karusell är lycka för våra grabbar. ", Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-26).

Översättningar av Karusell

  • afrikaansKarrousel
  • akanCarousel a wɔde yɛ adwuma
  • amhariskaካሩሰል (karusēል)
  • arabiskaدائري (dạỷry)
  • assamesiskaকেৰউজেল (kēra'ujēla)
  • aymaraCarrusel ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaKarusel
  • belarusiskaКарусель (Karuselʹ)
  • bulgariskaВъртележка (Vʺrteležka)
  • bhojpuriहिंडोला के बा (hiṇḍōlā kē bā)
  • bambaraKarɔsɛri (Carousel) ye
  • bengaliক্যারোসেল (kyārōsēla)
  • bosniskaCarousel
  • katalanskaCarrusel
  • cebuanoCarousel
  • centralkurdiskaکارۆسێل (ḵạrۆsێl)
  • korsikanskaCarrusel
  • tjeckiskaKolotoč (Kolotoč)
  • walesiskaCarwsél (Carwsél)
  • danskaKarrusel
  • tyskaKarussell
  • dogriहिंडोला (hiṇḍōlā)
  • divehiކެރޮސެލް އެވެ (kerosel ‘eve)
  • eweCarousel ƒe ʋuʋudedi
  • grekiskaΣτροβιλοδρόμιο (Strobilodrómio)
  • engelskaCarousel
  • esperantoKaruselo
  • spanskaCarrusel
  • estniskaKarussell
  • baskiskaKarrusela
  • persiskaچرخ فلک (cẖrkẖ flḵ)
  • finskaKaruselli
  • filippinskaCarousel
  • franskaCarrousel
  • västfrisiskaCarousel
  • iriskaTimpealláin (Timpealláin)
  • skotsk gaeliskaCarousel
  • galiciskaCarrusel
  • guaraníCarrusel rehegua
  • konkaniहिंडोला हें नांव (hiṇḍōlā hēṁ nānva)
  • gujaratiહિંડોળા (hiṇḍōḷā)
  • hausaCarousel
  • hawaiiskaCarousel
  • hebreiskaקרוסלה (qrwslh)
  • hindiहिंडोला (hiṇḍōlā)
  • hmongspråkCarousel
  • kroatiskaKarusel
  • haitiskaCarousel
  • ungerskaKörhinta (Körhinta)
  • armeniskaԿարուսել (Karusel)
  • indonesiskaKorsel
  • igboCarousel
  • ilokoKarrusel nga
  • isländskaHringekja
  • italienskaGiostra
  • japanskaカルーセル (karūseru)
  • javanesiskaCarousel
  • georgiskaკარუსელი (kʼaruseli)
  • kazakiskaКарусель (Karuselʹ)
  • kambodjanskaវង់
  • kannadaಏರಿಳಿಕೆ (ēriḷike)
  • koreanska회전 목마 (hoejeon mogma)
  • krioKarusel we dɛn kɔl
  • kurdiskaCarousel
  • kirgiziskaКарусель (Karuselʹ)
  • latinCarousel
  • luxemburgiskaKarussell
  • lugandaCarousel nga bwe kiri
  • lingalaCarrousel oyo ezali na kati
  • laotiskaCarousel
  • litauiskaKaruselė (Karuselė)
  • lushaiCarousel a ni
  • lettiskaKaruselis
  • maithiliहिंडोला (hiṇḍōlā)
  • malagassiskaCarousel
  • maoriCarousel
  • makedonskaРингишпил (Ringišpil)
  • malayalamകറൗസൽ (kaṟasaൽ)
  • mongoliskaКарусель (Karuselʹ)
  • marathiकॅरोसेल (kĕrōsēla)
  • malajiskakarusel
  • maltesiskaKarużell (Karużell)
  • burmesiskaဝိုင်းလေး (winelayy)
  • nepalesiskaक्यारोसेल (kyārōsēla)
  • nederländskaCarrousel
  • norskaKarusell
  • nordsothoCarousel ya go swara
  • nyanjaCarousel
  • oromoKaroosel
  • oriyaକାରୁସେଲ | (kārusēla |)
  • punjabiਕੈਰੋਸਲ (kairōsala)
  • polskaKaruzela
  • afghanskaکاروسل (ḵạrwsl)
  • portugisiskaCarrossel
  • quechuaCarrusel
  • rumänskaCarusel
  • ryskaКарусель (Karuselʹ)
  • kinjarwandaCarousel
  • sanskritहिंडोला (hiṇḍōlā)
  • sindhiڪارونجهر (ڪạrwnjhr)
  • singalesiskaකැරොසල් (කැරොසල්)
  • slovakiskaKolotoč (Kolotoč)
  • slovenskaVrtiljak
  • samoanskaCarousel
  • shonaCarousel
  • somaliskaCarousel
  • albanskaKaruseli
  • serbiskaВртешка (Vrteška)
  • sydsothoCarousel
  • sundanesiskaCarousel
  • swahiliJukwaa
  • tamilகொணர்வி (koṇarvi)
  • teluguరంగులరాట్నం (raṅgularāṭnaṁ)
  • tadzjikiskaКарусель (Karuselʹ)
  • thailändskaม้าหมุน (m̂ā h̄mun)
  • tigrinjaካሮሰል (karosēል)
  • turkmeniskaKarusel
  • filippinskaCarousel
  • turkiskaatlıkarınca
  • tsongaCarousel ya xirhendzevutani
  • tatariskaКарусель (Karuselʹ)
  • uiguriskaCarousel
  • ukrainskaКарусель (Karuselʹ)
  • urduCarousel
  • uzbekiskaKarusel
  • vietnamesiskaBăng chuyền (Băng chuyền)
  • xhosaI-Carousel
  • jiddischקעראַסעל (qʻrʼasʻl)
  • yorubaCarousel
  • kinesiska旋转木马 (xuán zhuǎn mù mǎ)
  • zuluI-Carousel

Vad rimmar på Karusell?

Fler ord

Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring