Hjul
Uttal: [ju:l]B1medel
Synonymer till Hjul
Vad betyder Hjul?
Hjul är en cirkulär eller cylindrisk anordning som är avsedd att röra sig över ytor med hjälp av rotation. Det används vanligtvis för att underlätta förflyttning av tunga föremål eller för att driva fordon.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Hjul
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Hjul
hjul, fsv. hiūl = isl. hjól, da. hjul, ags. hweowol, hwéol (eng. wheel); av germ. *hweᵹwlá- = ie. *kᵘ̯e-kᵘ̯l-o i grek. kýklos, ring (= cykel), sanskr. cakrá-, hjul, reduplicerad form av roten kᵘ̯el, vrida, i grek. pélomai, vrider mig (se pol), télos (*kᵘ̯elos), mål, egentl.: vändpunkt (i telegraf), fslav. kolo, hjul, lat. colus, spinnrock (se kalesch; om colus jfr dock Walde); jfr hals. — Dunkla o. flertydiga äro isl. hvél, hvǽl samt mlty. wêl, ty. wiel; no. kvĕl (= isl. hvel, dock osäker form), möjl. en ej reduplicerad bildning. Jfr senast H. Pipping SNF XII. 1: 22 f. — Femte hjulet under vagnen; motsvarighet hos Dalin Arg. I nr 13; även i lty. o. ty. — Om ett annat germ. ord för 'hjul' se ratt.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Hjul
Substantiv
| Böjningar av hjul | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | hjul | hjulet | hjul | hjulen |
| Genitiv | hjuls | hjulets | hjuls | hjulens |
Exempel på användning av Hjul
- hjulet snurrade fortare och fortare, Källa: Lexin (Språkbanken).
- 380 mil, v-hjul, motorv, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-24).
- 2.500 mil, v-hjul, motorv, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-17).
- -21 Xperience 2.0TDI CR 150 hk 7-växlad DSG 4Drive v-hjul, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-09).
Översättningar av Hjul
- afrikaansWiel
- akanKankra
- amhariskaመንኮራኩር (mēnīkwērakurī)
- arabiskaعجلة (ʿjlẗ)
- assamesiskaচকা (cakā)
- aymaraRuyra
- azerbajdzjanskaTəkər
- belarusiskaКола (Kola)
- bulgariskaКолело (Kolelo)
- bhojpuriचक्का (cakkā)
- bambaraSen
- bengaliচাকা (cākā)
- bosniskaWheel
- katalanskaRoda
- cebuanoligid
- centralkurdiskaتایە (tạy̰ە)
- korsikanskaRota
- tjeckiskaKolo
- walesiskaOlwyn
- danskaHjul
- tyskaRad
- dogriपेहिया (pēhiyā)
- divehiފުރޮޅު (furoḷu)
- eweKekefɔti
- grekiskaΡόδα (Róda)
- engelskaWheel
- esperantoRado
- spanskaRueda
- estniskaRatas
- baskiskaGurpila
- persiskaچرخ (cẖrkẖ)
- finskaPyörä (Pyörä)
- filippinskaGulong
- franskaLa roue
- västfrisiskaWheel
- iriskaRoth
- skotsk gaeliskaCuibhle
- galiciskaRoda
- guaraníApu'a
- konkaniचाक (cāka)
- gujaratiવ્હીલ (vhīla)
- hausaDabarun
- hawaiiskahuila
- hebreiskaגַלגַל (galgal)
- hindiचक्र (cakra)
- hmongspråkLub log
- kroatiskaKotač (Kotač)
- haitiskaRou
- ungerskaKerék (Kerék)
- armeniskaԱնիվ (Aniv)
- indonesiskaRoda
- igboWheel
- ilokoKararit
- isländskaHjól (Hjól)
- italienskaRuota
- japanska車輪 (chē lún)
- javanesiskaroda
- georgiskaბორბალი (borbali)
- kazakiskaДоңғалақ (Doңġalakˌ)
- kambodjanskaកង់
- kannadaಚಕ್ರ (cakra)
- koreanska바퀴 (bakwi)
- krioTaya
- kurdiskaTeker
- kirgiziskaWheel
- latinRota
- luxemburgiskaRad
- lugandaNnamuziga
- lingalaRoues
- laotiskaລໍ້
- litauiskaRatas
- lushaiKe bial
- lettiskaRitenis
- maithiliपहिया (pahiyā)
- malagassiskakodia
- maoriwira
- makedonskaТркало (Trkalo)
- malayalamചക്രം (cakraṁ)
- mongoliskaДугуй (Duguj)
- marathiचाक (cāka)
- malajiskaroda
- maltesiskaRota
- burmesiskaဘီး (bhee)
- nepalesiskaपाङ्ग्रा (pāṅgrā)
- nederländskaWiel
- norskaHjul
- nordsothoLeotwana
- nyanjaGudumu
- oromoGoommaa
- oriyaଚକ (caka)
- punjabiਵ੍ਹੀਲ (vhīla)
- polskaKoło
- afghanskaویل (wy̰l)
- portugisiskaRoda
- quechuaTikrariq
- rumänskaroată (roată)
- ryskaРулевое колесо (Rulevoe koleso)
- kinjarwandaIpine
- sanskritचक्र (cakra)
- sindhiچيلهه (cẖylhh)
- singalesiskaරෝදය (රෝදය)
- slovakiskaKoleso
- slovenskakolo
- samoanskauili
- shonaWheel
- somaliskagiraangiraha
- albanskaRrota
- serbiskaТочак (Točak)
- sydsothoLebili
- sundanesiskakabayang
- swahiliGurudumu
- tamilசக்கரம் (cakkaram)
- teluguచక్రం (cakraṁ)
- tadzjikiskaЧарх (Čarh)
- thailändskaล้อ (l̂x)
- tigrinjaመንኮርኮር (mēnīkwērīkwērī)
- turkmeniskaTigir
- filippinskaGulong
- turkiskaTeker
- tsongaVhilwa
- tatariskaТәгәрмәч (Təgərməč)
- uiguriskaچاقى (cẖạqy̱)
- ukrainskaКолесо (Koleso)
- urduوہیل (wہy̰l)
- uzbekiskaG'ildirak
- vietnamesiskaBánh xe (Bánh xe)
- xhosaIvili
- jiddischראָד (rʼád)
- yorubaKẹkẹ (Kẹkẹ)
- kinesiska车轮 (chē lún)
- zuluIsondo
Vad rimmar på Hjul?
Hjul i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.