Hoppa till innehåll

Omlopp

Uttal: [²ạ̊m:låp:]C2expert

Synonymer till Omlopp

Vad betyder Omlopp?

Omlopp kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. Omlopp kan betyda en cirkulär bana som en planet eller ett objekt rör sig på runt en stjärna eller ett annat objekt.

2. Omlopp kan också betyda en period av tid som krävs för att ett objekt ska fullborda en komplett omloppsbana runt ett annat objekt.

3. I vissa sammanhang kan omlopp också användas för att beskriva en växling eller en förändring som upprepas regelbundet, till exempel vid en cykel.

4. Omlopp kan också vara en gammal benämning för menstruation.

5. I Sverige är Omlopp en tätort i Örnsköldsviks kommun.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Omlopp

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Omlopp

Substantiv

Böjningar av omlopp Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ omlopp omloppet omlopp omloppen
Genitiv omlopps omloppets omlopps omloppens

Exempel på användning av Omlopp

  • falska sedlar var i omlopp, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • ALLT FLER FALSKA SEDLAR I OMLOPP, Källa: Smålandsposten (2020-04-03).
  • Så mycket finns kvar i omlopp av de sedlar och mynt som blir ogiltiga sista, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-09).
  • Starka känslor är i omlopp och en relation kan ta en oväntad vändning!, Källa: Avesta tidning (2017-09-11).

Översättningar av Omlopp

  • afrikaansSirkulasie
  • akanNneɛma a ɛkyinkyini
  • amhariskaየደም ዝውውር (yēdēም ዝውውrī)
  • arabiskaالدوران (ạldwrạn)
  • assamesiskaপ্ৰচলন (pracalana)
  • aymaraCirculación ukaxa (Circulación ukaxa)
  • azerbajdzjanskaDövriyyə (Dövriyyə)
  • belarusiskaТыраж (Tyraž)
  • bulgariskaТираж (Tiraž)
  • bhojpuriपरिसंचरण के काम हो रहल बा (parisan̄caraṇa kē kāma hō rahala bā)
  • bambaraCirculaire (circulation) ye
  • bengaliপ্রচলন (pracalana)
  • bosniskaCirkulacija
  • katalanskaCirculació (Circulació)
  • cebuanoSirkulasyon
  • centralkurdiskaسووڕانەوە (swwڕạnەwە)
  • korsikanskaCirculazione
  • tjeckiskaOběh (Oběh)
  • walesiskaCylchrediad
  • danskaCirkulation
  • tyskaVerkehr
  • dogriपरिसंचरण (parisan̄caraṇa)
  • divehiދައުރުވުން (da‘uruvun)
  • eweNuwo ƒe tsatsam
  • grekiskaΚυκλοφορία (Kyklophoría)
  • engelskaCirculation
  • esperantoCirkulado
  • spanskaCirculación (Circulación)
  • estniskaTiraaž (Tiraaž)
  • baskiskaZirkulazioa
  • persiskaجریان (jry̰ạn)
  • finskaLevikki
  • filippinskaSirkulasyon
  • franskaCirculation
  • västfrisiskaSirkulaasje
  • iriskaScaipeadh
  • skotsk gaeliskaCuairteachadh
  • galiciskaCirculación (Circulación)
  • guaraníCirculación rehegua (Circulación rehegua)
  • konkaniपरिभ्रमण करप (paribhramaṇa karapa)
  • gujaratiપરિભ્રમણ (paribhramaṇa)
  • hausaZagayawa
  • hawaiiskaKaapuni
  • hebreiskaמחזור (mẖzwr)
  • hindiप्रसार (prasāra)
  • hmongspråkKev ncig
  • kroatiskaCirkulacija
  • haitiskaSikilasyon
  • ungerskaKeringés (Keringés)
  • armeniskaՇրջանառություն (Šrǰanaṙutʻyun)
  • indonesiskaSirkulasi
  • igboMgbasa
  • ilokoSirkulasion ti sirkulasion
  • isländskaHringrás (Hringrás)
  • italienskaCircolazione
  • japanskaサーキュレーション (sākyurēshon)
  • javanesiskaSirkulasi
  • georgiskaტირაჟი (tʼirazhi)
  • kazakiskaАйналым (Ajnalym)
  • kambodjanskaឈាមរត់
  • kannadaಪರಿಚಲನೆ (paricalane)
  • koreanska순환 (sunhwan)
  • krioDi say we dɛn de go ɔlsay
  • kurdiskaXwîngerî (Xwîngerî)
  • kirgiziskaЦиркуляция (Cirkulâciâ)
  • latinCirculation
  • luxemburgiskaCirculatioun
  • lugandaOkutambula kw’amazzi
  • lingalaBopanzani ya biloko
  • laotiskaການໄຫຼວຽນຂອງ
  • litauiskaTiražas (Tiražas)
  • lushaiCirculation a ni
  • lettiskaAprite
  • maithiliपरिसंचरण (parisan̄caraṇa)
  • malagassiskafikorianan'ny
  • maoriTe hurihanga
  • makedonskaЦиркулација (Cirkulaciǰa)
  • malayalamരക്തചംക്രമണം (raktacaṅkramaṇaṁ)
  • mongoliskaЦусны эргэлт (Cusny érgélt)
  • marathiअभिसरण (abhisaraṇa)
  • malajiskaPeredaran
  • maltesiskaĊirkolazzjoni (Ċirkolazzjoni)
  • burmesiskaလည်ပတ်မှု (laipaatmhu)
  • nepalesiskaसर्कुलेशन (sarkulēśana)
  • nederländskaCirculatie
  • norskaSirkulasjon
  • nordsothoGo phatlalatšwa ga dilo (Go phatlalatšwa ga dilo)
  • nyanjaKuzungulira
  • oromoNaanna’aa
  • oriyaପ୍ରଚାର (pracāra)
  • punjabiਸਰਕੂਲੇਸ਼ਨ (sarakūlēśana)
  • polskaKrążenie (Krążenie)
  • afghanskaگردش (grdsẖ)
  • portugisiskaCirculação (Circulação)
  • quechuaMuyuchiy
  • rumänskaCirculaţie (Circulaţie)
  • ryskaТираж (Tiraž)
  • kinjarwandaKuzenguruka
  • sanskritपरिसञ्चरणम् (parisañcaraṇam)
  • sindhiگردش (grdsẖ)
  • singalesiskaසංසරණය
  • slovakiskaObeh
  • slovenskaNaklada
  • samoanskaFa'asalalau
  • shonaKutenderera
  • somaliskaWareega
  • albanskaQarkullimi
  • serbiskaЦиркулација (Cirkulaciǰa)
  • sydsothoHo potoloha
  • sundanesiskaSirkulasi
  • swahiliMzunguko
  • tamilசுழற்சி (cuḻaṟci)
  • teluguసర్క్యులేషన్ (sarkyulēṣan)
  • tadzjikiskaМуомилот (Muomilot)
  • thailändskaการไหลเวียน (kār h̄ịl weīyn)
  • tigrinjaዑደት ምዝውዋር (ʾudētī ምዝውwarī)
  • turkmeniskaAýlanyş (Aýlanyş)
  • filippinskaSirkulasyon
  • turkiskaDolaşım (Dolaşım)
  • tsongaKu hangalasiwa ka swilo
  • tatariskaТираж (Tiraž)
  • uiguriskaئوبوروت (ỷwbwrwt)
  • ukrainskaТираж (Tiraž)
  • urduگردش (grdsẖ)
  • uzbekiskaAylanma
  • vietnamesiskaVòng tuần hoàn (Vòng tuần hoàn)
  • xhosaUkujikeleza
  • jiddischסערקיאַליישאַן (sʻrqyʼalyyşʼan)
  • yorubaYiyipo
  • kinesiska循环 (xún huán)
  • zuluUkujikeleza

Vad rimmar på Omlopp?

Omlopp i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 294 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring