Hoppa till innehåll
F

Svang

Synonymer till Svang

Vad betyder Svang?

Som AI språkmodell, är jag inte säker på vilket språk du letar efter. Men i norska språket betyder "svang" att svänga eller böja någonting, eller också kan det referera till en svacka eller en dalsänka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Svang

svang, i gå, komma, vara i sv., t. ex. Tegel 1622: 'krijget gick i största svangh', 1650, Columbus Ordesk. = da. (gaa i) svang, från ty. im schwange gehen, sein, in schwang kommen; egentl.: vara (osv.) i svingning, till schwang, svängning (varifrån ä. nsv. svang ds.); avljudsform till svinga. Jfr schwung.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Svang

  • SOMEN SVANG PÅ SJÖN, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-17).
  • BLEV 49:A AV 50 SOMEN SVANG PÅ SJÖN, Källa: Barometern (2020-04-17).
  • BLEV 49-AAV 50 SOMEN SVANG ’A SJÖN, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-18).
  • NOJE: POLITISKT SVANG MED PARTIET I EMMABODA, Källa: Barometern (2015-07-23).
  • Många dog av skottskador och rykten örn prickskyttar kom snabbt i svang., Källa: Östersundsposten (2014-02-21).
  • FARLIGA FIBRER HUVUDET GNISSLAR DET MIN DRE MED SVANG, Källa: Smålandsposten (2020-08-08).
  • SVANG¬ ER UT¬ HÄRDAT, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-18).
  • Priya Svang var en av delta garna i Robinson 2020., Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-19).
  • Svang förbi och ta en titt på det som kan bli dm nästa N., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-10).
  • Haia Svang*! optikar, Källa: Haparandabladet (2019-02-26).
  • SVANG SOM BERÖM SÅDAN DRYCK PÅTAS, Källa: Östersundsposten (2016-12-01).
  • SVANG¬ ER UT MÖBEL¬ VIRKE TVÅI ROM, Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-26).
  • KAJ KAR SVANG¬ ER, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-22).
  • SVANG BAK¬ GRUND, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-15).

Översättningar av Svang

  • afrikaansHonger
  • akanƐkɔm
  • amhariskaየተራበ (yētērabē)
  • arabiskaجوعان (jwʿạn)
  • assamesiskaভোকাতুৰ (bhōkātura)
  • aymaraAwtjata
  • azerbajdzjanskaAc
  • belarusiskaГалодны (Galodny)
  • bulgariskaГладен (Gladen)
  • bhojpuriभूखा (bhūkhā)
  • bambaraKɔngɔ
  • bengaliক্ষুধার্ত (kṣudhārta)
  • bosniskaGladan
  • katalanskaFamolenc
  • cebuanoGigutom
  • centralkurdiskaبرسی (brsy̰)
  • korsikanskaA fame
  • tjeckiskaHladový (Hladový)
  • walesiskaLlwglyd
  • danskaSulten
  • tyskaHungrig
  • dogriभुक्खा (bhukkhā)
  • divehiބަނޑުހައިވުން (banḍuha‘ivun)
  • eweDɔ wum
  • grekiskaΠεινασμένος (Peinasménos)
  • engelskaHungry
  • esperantoMalsata
  • spanskaHambriento
  • estniskaNäljane (Näljane)
  • baskiskaGosea
  • persiskaگرسنه (grsnh)
  • finskaNälkäinen (Nälkäinen)
  • filippinskaGutom
  • franskaFaim
  • västfrisiskaHongerich
  • iriskaOcras
  • skotsk gaeliskaAcrach
  • galiciskaCon fame
  • guaraníÑembyahýi (Ñembyahýi)
  • konkaniभुकेल्लो (bhukēllō)
  • gujaratiભૂખ્યા (bhūkhyā)
  • hausaYunwa
  • hawaiiskaPololi
  • hebreiskaרעב (rʻb)
  • hindiभूखा (bhūkhā)
  • hmongspråktshaib plab
  • kroatiskaGladan
  • haitiskaGrangou
  • ungerskaÉhes (Éhes)
  • armeniskaՍոված (Sovac)
  • indonesiskaLapar
  • igboAgụụ (Agụụ)
  • ilokoMabisin
  • isländskaSvangur
  • italienskaAffamato
  • japanskaお腹がすいた (o fùgasuita)
  • javanesiskaluwe
  • georgiskaᲛშიერი (Მshieri)
  • kazakiskaАш (Aš)
  • kambodjanskaឃ្លាន
  • kannadaಹಸಿವಾಗಿದೆ (hasivāgide)
  • koreanska굶주린 (gulmjulin)
  • krioAngri
  • kurdiskaBirçî (Birçî)
  • kirgiziskaАчка (Ačka)
  • latinesuriens
  • luxemburgiskaHunger
  • lugandaEnjala okuluma
  • lingalaNzala
  • laotiskaຫິວ
  • litauiskaalkanas
  • lushaiRiltam
  • lettiskaIzsalcis
  • maithiliभूखायल (bhūkhāyala)
  • malagassiskaNOANA
  • maoriHiakai
  • makedonskaГладен (Gladen)
  • malayalamവിശക്കുന്നു (viśakkunnu)
  • mongoliskaӨлсөж байна (Өlsөž bajna)
  • marathiभूक लागली आहे (bhūka lāgalī āhē)
  • malajiskaLapar
  • maltesiskaĠuħ (Ġuħ)
  • burmesiskaဗိုက်ဆာတယ်။ (bitesartaal.)
  • nepalesiskaभोको (bhōkō)
  • nederländskaHongerig
  • norskaSulten
  • nordsothoSwerwe ke tlala
  • nyanjaNjala
  • oromoBeela'aa
  • oriyaଭୋକିଲା | (bhōkilā |)
  • punjabiਭੁੱਖਾ (bhukhā)
  • polskaGłodny
  • afghanskaلوږه (lwږh)
  • portugisiskaCom fome
  • quechuaYarqay
  • rumänskaFoame
  • ryskaГолодный (Golodnyj)
  • kinjarwandaInzara
  • sanskritबुभुक्षित (bubhukṣita)
  • sindhiبکايل (bḵạyl)
  • singalesiskaබඩගිනියි
  • slovakiskaHladný (Hladný)
  • slovenskaLačen (Lačen)
  • samoanskafia aai
  • shonaNzara
  • somaliskaGaajo
  • albanskaI uritur
  • serbiskaГладан (Gladan)
  • sydsothoLapile
  • sundanesiskaLapar
  • swahiliNjaa
  • tamilபசிக்கிறது (pacikkiṟatu)
  • teluguఆకలితో (ākalitō)
  • tadzjikiskaГурусна (Gurusna)
  • thailändskaหิว (h̄iw)
  • tigrinjaዝጠመየ (ዝthēmēyē)
  • turkmeniska (Aç)
  • filippinskaGutom
  • turkiska (Aç)
  • tsongaNdlala
  • tatariskaАч (Ač)
  • uiguriskaقورسىقى ئاچ (qwrsy̱qy̱ ỷạcẖ)
  • ukrainskaголодний (golodnij)
  • urduبھوک لگی ہے۔ (bھwḵ lgy̰ ہے۔)
  • uzbekiskaOch
  • vietnamesiskaĐói bụng (Đói bụng)
  • xhosaUlambile
  • jiddischהונגעריק (hwngʻryq)
  • yorubaEbi npa
  • kinesiska饥饿的 (jī è de)
  • zuluUlambile

Vad rimmar på Svang?

Fler ord

Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring